@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:5191cfa6-21fe-3175-81d6-4160844da5c1
  owl:topDataProperty "Elaboré en concertation avec les associations de la commune, ce bâtiment est aujourd'hui devenu l'élément  fédérateur de la vie culturelle à Gilly sur Isère."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3d426543-0933-35cd-99ce-7d4745b22318, data:6a15ca23-7af5-38cd-b903-4ff4b31dedef, data:4853d2c5-1af3-3d41-a34c-a6550fc8c6f0, data:dc769b21-00dd-3403-8dc9-51c7c5ebcf44, data:a7629e5d-54d0-37a0-b66c-b853fd8e2067 ;
  :shortDescription "Developed in consultation with the associations of the town, this building has now become the federating element of cultural life in Gilly sur Isère."@en, "Elaboré en concertation avec les associations de la commune, ce bâtiment est aujourd'hui devenu l'élément  fédérateur de la vie culturelle à Gilly sur Isère."@fr, "Dieses Gebäude wurde in Absprache mit den Vereinen der Gemeinde erarbeitet und ist heute zum verbindenden Element des kulturellen Lebens in Gilly sur Isère geworden."@de, "Dit in overleg met de verenigingen van de stad ontwikkelde gebouw is nu het bindende element van het culturele leven in Gilly sur Isère geworden."@nl, "Desarrollado en concertación con las asociaciones de la ciudad, este edificio se ha convertido en el elemento unificador de la vida cultural de Gilly sur Isère."@es, "Sviluppato di concerto con le associazioni cittadine, questo edificio è diventato l'elemento unificante della vita culturale di Gilly sur Isère."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/f21c132d-e796-3063-96b8-b3246139e685>
  owl:topObjectProperty data:5191cfa6-21fe-3175-81d6-4160844da5c1 ;
  :hasDescription data:5191cfa6-21fe-3175-81d6-4160844da5c1 .