@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:51911a89-8db4-313a-be07-e3c8f2b021d2 :hasTranslatedProperty data:0c454c71-7b5a-3a10-9942-7ce6a210b27f, data:7bb90de4-3d85-3df6-8e90-7c63f493638d, data:9da65304-6cb6-366e-b50d-5b57764770f8, data:f9da8bda-e2e0-3545-96b4-b64b1e3a36c9, data:dac42cd9-cb2a-3aca-ab7e-8f2abe3a102f ; a :Description ; dc:description """Come enjoy a warm and festive atmosphere, discover local artisans, unique gift ideas, and seasonal treats in Chasseneuil-du-Poitou. Join us on Sunday, November 29, at La Quintaine for a fun time with family or friends!"""@en, """Ven a disfrutar de un ambiente acogedor y festivo, a descubrir a los artesanos locales, ideas únicas para regalos y delicias de temporada en Chasseneuil-du-Poitou. ¡Nos vemos el domingo 29 de noviembre en La Quintaine para compartir un rato agradable en familia o con amigos!"""@es, """Kom genieten van een gezellige en feestelijke sfeer, maak kennis met lokale ambachtslieden, ontdek unieke cadeau-ideeën en seizoensgebonden lekkernijen in Chasseneuil-du-Poitou. Kom op zondag 29 november naar La Quintaine voor een gezellig moment met familie of vrienden!"""@nl, """Kommen Sie vorbei und genießen Sie eine herzliche und festliche Atmosphäre, entdecken Sie lokale Kunsthandwerker, einzigartige Geschenkideen und saisonale Köstlichkeiten in Chasseneuil-du-Poitou. Wir sehen uns am Sonntag, den 29. November, in „La Quintaine“, um gemeinsam mit Familie oder Freunden einen geselligen Moment zu verbringen!"""@de, """Venez profiter d’une ambiance chaleureuse et festive, découvrir des artisans locaux, des idées cadeaux uniques et des gourmandises de saison à Chasseneuil-du-Poitou. Rendez-vous le dimanche 29 novembre à La Quintaine pour partager un moment convivial en famille ou entre amis !"""@fr, """Venite a godervi un’atmosfera accogliente e festosa, a scoprire gli artigiani locali, idee regalo uniche e prelibatezze di stagione a Chasseneuil-du-Poitou. Appuntamento domenica 29 novembre a La Quintaine per trascorrere un momento in compagnia con la famiglia o gli amici!"""@it . owl:topObjectProperty data:51911a89-8db4-313a-be07-e3c8f2b021d2 ; :hasDescription data:51911a89-8db4-313a-be07-e3c8f2b021d2 .