@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:5190eda4-b517-398b-a8d2-5c39f7d113ec
owl:topDataProperty """Venez voyager aux côtés de Sidiaz lors de son concert au bar Le troquet à Marsais.
Mêlant ses influences africaines et européennes, il compose ses chansons. Il y combine les chants arabes aux sonorités de rock, blues et funk."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:2394c319-6bf5-3dca-9cb0-af856d80eed7, data:6bc9ff5c-b027-3f61-bfa8-6afd3272c14c, data:2f650679-ca61-392f-86a7-893c578a09b5, data:a3ed0863-4017-380f-9654-c6a264e76a95, data:5da7700b-1867-3235-828a-2b11a790698a ;
:shortDescription """Venez voyager aux côtés de Sidiaz lors de son concert au bar Le troquet à Marsais.
Mêlant ses influences africaines et européennes, il compose ses chansons. Il y combine les chants arabes aux sonorités de rock, blues et funk."""@fr, """Join Sidiaz for his concert at Le Troquet bar in Marsais.
Blending African and European influences, Sidiaz composes his own songs. He combines Arabic chants with the sounds of rock, blues and funk."""@en, """Acompañe a Sidiaz en su concierto en el bar Le Troquet de Marsais.
Sus canciones son una mezcla de influencias africanas y europeas. Combina canciones árabes con sonidos de rock, blues y funk."""@es, """Unitevi a Sidiaz per il suo concerto al bar Le Troquet di Marsais.
Le sue canzoni sono una miscela di influenze africane ed europee. Combina le canzoni arabe con i suoni del rock, del blues e del funk."""@it, """Kom naar Sidiaz voor zijn concert in bar Le Troquet in Marsais.
Zijn liedjes zijn een mix van Afrikaanse en Europese invloeden. Hij combineert Arabische liedjes met de klanken van rock, blues en funk."""@nl, """Reisen Sie an der Seite von Sidiaz bei seinem Konzert in der Bar Le troquet in Marsais.
Seine afrikanischen und europäischen Einflüsse vermischend, komponiert er seine Lieder. Darin verbindet er arabische Gesänge mit den Klängen von Rock, Blues und Funk."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:5190eda4-b517-398b-a8d2-5c39f7d113ec ;
:hasDescription data:5190eda4-b517-398b-a8d2-5c39f7d113ec .