<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Hochseilgarten im Wald im Gro\u00DFraum Besan\u00E7on!\n8 Parcours f\u00FCr alle Niveaus, Erwachsene und Kinder, in durchgehender Lebenslinie!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Acrobatic course in the forest of Greater Besan\u00E7on!\n8 courses for all levels, adults and children, in a continuous lifeline!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Parcours acrobatique en for\u00EAt dans le Grand Besan\u00E7on!\n8 parcours pour tous les niveaux, adultes et enfants, en ligne de vie continue !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/97931b2d-9e0b-3677-827b-fbaad678159a> .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/683356f1-0bfe-3541-a349-b1f6343c2322> .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6cce689-450b-3804-a064-2fbc62c06bed> .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/943fa190-017a-3554-af2b-dc863e0b2269> .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/899bb971-0855-3599-a1dc-b452e1fb68b3> .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28ef89c1-88c9-3fb8-8034-8a5d470bf194> .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Corso di acrobatica nella foresta della Grande Besan\u00E7on!\n8 corsi per tutti i livelli, adulti e bambini, in una linea di vita continua!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Curso acrob\u00E1tico en el bosque del Gran Besan\u00E7on!\n\u00A18 cursos para todos los niveles, adultos y ni\u00F1os, en una l\u00EDnea de vida continua!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Acrobatische cursus in het bos van Groot Besan\u00E7on!\n8 cursussen voor alle niveaus, volwassenen en kinderen, in een ononderbroken levenslijn!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hochseilgarten im Wald im Gro\u00DFraum Besan\u00E7on!\n8 Parcours f\u00FCr alle Niveaus, Erwachsene und Kinder, in durchgehender Lebenslinie!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Acrobatic course in the forest of Greater Besan\u00E7on!\n8 courses for all levels, adults and children, in a continuous lifeline!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Parcours acrobatique en for\u00EAt dans le Grand Besan\u00E7on!\n8 parcours pour tous les niveaux, adultes et enfants, en ligne de vie continue !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hochseilgarten im Wald im Gro\u00DFraum Besan\u00E7on!\n8 Parcours f\u00FCr alle Niveaus, Erwachsene und Kinder, in durchgehender Lebenslinie.\nDie \u00D6ffnungszeiten und -perioden k\u00F6nnen je nach Wetterlage variieren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Acrobatic course in the forest of Greater Besan\u00E7on!\n8 courses for all levels, adults and children, with a continuous lifeline.\nOpening times are subject to change depending on the weather."@en .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Parcours acrobatique en for\u00EAt dans le Grand Besan\u00E7on !\n8 parcours pour tous les niveaux, adultes et enfants, en ligne de vie continue\nLes p\u00E9riodes et horaires d\u2019ouverture sont susceptibles de varier en fonction de la m\u00E9t\u00E9o."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Curso acrob\u00E1tico en el bosque del Gran Besan\u00E7on!\n8 recorridos para todos los niveles, adultos y ni\u00F1os, con l\u00EDnea de vida continua\nLos horarios de apertura est\u00E1n sujetos a cambios en funci\u00F3n de las condiciones meteorol\u00F3gicas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Corso di acrobatica nella foresta della Grande Besan\u00E7on!\n8 corsi per tutti i livelli, adulti e bambini, con una linea di vita continua\nGli orari di apertura sono soggetti a variazioni a seconda del tempo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Acrobatische cursus in het bos van Groot Besan\u00E7on!\n8 cursussen voor alle niveaus, volwassenen en kinderen, met een doorlopende lifeline\nDe openingstijden zijn afhankelijk van het weer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/8e11a3b3-e53d-30d6-93dc-08d5a0451a05> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> .
<https://data.datatourisme.fr/6/8e11a3b3-e53d-30d6-93dc-08d5a0451a05> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/518e1b0c-ab34-3831-9be3-e8bc6b8d9c91> .