<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Assistez \u00E0 une repr\u00E9sentation th\u00E9\u00E2trale au th\u00E9\u00E2tre de la source en plein coeur de Chemill\u00E9 pr\u00E8s d'Angers."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5c0f74ce-8131-362f-bf10-7841caaa5774> .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1d2b1a9c-5a7a-39fc-bd2b-bf5f384eddca> .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b87542a7-c4a0-3743-a32f-6786d5fcf117> .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8adcd71-e9d0-352a-bda0-e0a8fe412a60> .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9768e09-832f-319b-a4d9-523f8ea575e0> .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/db074ff7-0bcb-3ab0-b63a-7d1569d0f5d7> .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/821f619c-e82d-3416-aa3a-92bae2b77919> .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5e166a85-b3d1-395a-8bf9-d7a179b0739b> .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2bdab9d8-a223-3ddf-9c04-2206f2316258> .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/044e83c8-bf1d-34c8-87b0-8f5b8fb131b1> .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Assistez \u00E0 une repr\u00E9sentation th\u00E9\u00E2trale au th\u00E9\u00E2tre de la source en plein coeur de Chemill\u00E9 pr\u00E8s d'Angers."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Asiste a una representaci\u00F3n teatral en el Teatro de la Source, en pleno centro de Chemill\u00E9, cerca de Angers."@es .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bezoek een theatervoorstelling in het Th\u00E9\u00E2tre de la Source, in het hart van Chemill\u00E9, vlakbij Angers."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Attend a theater performance at the Th\u00E9\u00E2tre de la Source in the heart of Chemill\u00E9, near Angers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Besuchen Sie eine Theaterauff\u00FChrung im \u201ETh\u00E9\u00E2tre de la Source\u201C im Herzen von Chemill\u00E9 bei Angers."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Assistete a uno spettacolo teatrale al Th\u00E9\u00E2tre de la Source, nel cuore di Chemill\u00E9, vicino ad Angers."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dit jaar heeft het gezelschap Carpe Diem een buitengewoon seizoen 2026-2027 voor u in petto! Kom samen met ons de deuren van de tijd openen: met humor, muziek en mime beleeft u de belangrijkste tijdperken opnieuw zoals u ze nog nooit hebt gezien.\n\nNeem je vrienden of familie mee (maximaal 10 plaatsen per reservering) voor slechts 15 ? per persoon.\n\nEen tip: de plaatsen zijn snel uitverkocht! Als je favoriete datum niet meer op de online ticketverkoop staat, betekent dit dat deze al vol is: bekijk dan zeker de andere data die nog beschikbaar zijn.\n\nVragen? Neem contact op met het gezelschap Carpe Diem!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "This year, the Carpe Diem troupe has an extraordinary 2026\u20132027 season in store for you! Join us as we open the doors to time: laughter, music, and mime will bring the greatest eras to life like you\u2019ve never seen them before.\n\nGather your friends or family (up to 10 seats per reservation) for just 15 \u20AC per person.\n\nA word of advice: tickets are selling out fast! If your preferred date no longer appears on the online ticket office, it means it\u2019s already sold out\u2014be sure to check out the other dates that are still available.\n\nHave questions? Contact the Carpe Diem troupe!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In diesem Jahr bereitet die Theatergruppe Carpe Diem eine au\u00DFergew\u00F6hnliche Spielzeit 2026\u20132027 f\u00FCr Sie vor! \u00D6ffnen Sie gemeinsam mit uns die Tore der Zeit: Mit Humor, Musik und Pantomime erleben Sie die bedeutendsten Epochen auf eine Weise, wie Sie sie noch nie gesehen haben.\n\nBringen Sie Ihre Freunde oder Ihre Familie mit (bis zu 10 Pl\u00E4tze pro Buchung) \u2013 f\u00FCr nur 15 \u20AC pro Person.\n\nEin Tipp: Die Pl\u00E4tze sind schnell vergriffen! Sollte Ihr Wunschtermin nicht mehr im Online-Ticketverkauf erscheinen, ist er bereits ausverkauft: Schauen Sie sich doch die anderen noch verf\u00FCgbaren Termine an.\n\nHaben Sie Fragen? Kontaktieren Sie die Truppe Carpe Diem!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Quest\u2019anno, la compagnia Carpe Diem vi propone una stagione 2026-2027 davvero straordinaria! Venite ad aprire con noi le porte del tempo: risate, musica e mimo per rivivere le epoche pi\u00F9 importanti come non le avete mai viste prima.\n\nRadunate i vostri amici o la vostra famiglia (fino a 10 posti per prenotazione) a soli 15 \u20AC a persona.\n\nUn consiglio: i posti vanno a ruba! Se la data che preferite non compare pi\u00F9 sulla biglietteria online, significa che \u00E8 gi\u00E0 al completo: provate a dare un\u2019occhiata alle altre date ancora disponibili.\n\nDomande? Contattate la compagnia Carpe Diem!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Este a\u00F1o, la compa\u00F1\u00EDa Carpe Diem os tiene preparada una temporada 2026-2027 fuera de lo com\u00FAn! Venid a abrir con nosotros las puertas del tiempo: risas, m\u00FAsica y mimo para revivir las \u00E9pocas m\u00E1s importantes como nunca antes las hab\u00E9is visto.\n\nRe\u00FAne a tus amigos o a tu familia (hasta 10 plazas por reserva) por solo 15 \u20AC por persona.\n\nUn consejo: \u00A1las entradas se agotan r\u00E1pido! Si tu fecha favorita ya no aparece en la taquilla online, es que ya est\u00E1 completa: no dudes en echar un vistazo a las otras fechas que a\u00FAn est\u00E1n disponibles.\n\n\u00BFTienes alguna pregunta? \u00A1Ponte en contacto con la compa\u00F1\u00EDa Carpe Diem!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cette ann\u00E9e, la troupe Carpe Diem vous pr\u00E9pare une saison 2026-2027 hors du commun ! Venez ouvrir avec nous les portes du temps : du rire, de la musique et du mime pour revivre les plus grandes \u00E9poques comme vous ne les avez jamais vues.\n\nRassemblez vos amis ou votre famille (jusqu\u2019\u00E0 10 places par r\u00E9servation) pour seulement 15 \u20AC par personne.\n\nUn conseil : les places partent vite ! Si votre date favorite n\u2019appara\u00EEt plus sur la billetterie en ligne, c'est qu'elle est d\u00E9j\u00E0 compl\u00E8te : pensez \u00E0 explorer les autres dates encore ouvertes.\n\nDes questions ? Contactez la troupe Carpe Diem !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/49/06ffa2b1-fc2b-3b68-b49e-90cc50218712> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> .
<https://data.datatourisme.fr/49/06ffa2b1-fc2b-3b68-b49e-90cc50218712> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/5180cc09-56ef-369e-9b8d-2521e81337fd> .