data:51796e62-d47e-38ae-b728-d01d1f6c31cc
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom met het hele gezin een hele dag van de herfst genieten bij de MNE. ’s Ochtends gaan we op zoek naar een „onkruid“ om er een heerlijke brandnetelijsje van te maken. Na een picknick uit de rugzak gaan we op wandeling door het bos, om onze vijf zintuigen te prikkelen en te genieten van de geschenken van de natuur.
Stevige kleding is verplicht voor jong en oud, evenals laarzen en regenkleding. Deelnemers nemen hun eigen picknick mee.
Met inschrijving: 8? per persoon, vanaf 4 jaar.
Anglais Come enjoy fall with your family at the MNE for a whole day. In the morning, we’ll explore a “weed” to make a delicious nettle jelly. After a picnic lunch from our backpacks, we’ll go for a walk in the forest—a great way to awaken our five senses and enjoy nature’s gifts.
Outdoor clothing is required for all ages, including boots and rain gear. Participants should bring their own picnic lunch.
With registration: 8? per person, ages 4 and up.
Allemand (Allemagne) Kommt und genießt den Herbst mit der ganzen Familie bei der MNE – einen ganzen Tag lang. Am Vormittag entdecken wir ein „Unkraut“, aus dem wir ein leckeres Brennnessel-Eis herstellen. Nach einem Picknick aus dem Rucksack machen wir einen Spaziergang durch den Wald, um unsere fünf Sinne zu wecken und die Geschenke der Natur zu genießen.
Geländegängige Kleidung ist für Groß und Klein Pflicht, ebenso wie Stiefel und Regenkleidung. Die Teilnehmer bringen ihr Picknick selbst mit.
Bei Anmeldung: 8? pro Person, ab 4 Jahren.
Français (France) Venez profiter de l’automne en famille à la MNE, pendant une journée entière. Le matin nous découvrirons une « mauvaise herbe » pour fabriquer une savoureuse gelée d’ortie. Après un pique-nique tiré du sac, nous partirons en balade en forêt, de quoi éveiller nos 5 sens pour profiter des cadeaux de la nature.
Tenue tout terrain obligatoire pour petits et grands, bottes et vêtement de pluie. Les participants amènent leur pique-nique.
Avec inscription : 8€ par personne, à partir de 4 ans.
Italien (Italie) Venite a godervi l’autunno con la famiglia alla MNE, per un’intera giornata. Al mattino scopriremo una “erbaccia” per preparare una gustosa gelatina di ortica. Dopo un picnic al sacco, partiremo per una passeggiata nel bosco, per risvegliare i nostri 5 sensi e goderci i doni della natura.
È obbligatorio indossare abbigliamento adatto al fuoristrada per grandi e piccini, stivali e abbigliamento impermeabile. I partecipanti devono portare il proprio pranzo al sacco.
Con iscrizione: 8? a persona, a partire dai 4 anni.
Espagnol Venid a disfrutar del otoño en familia en la MNE durante todo un día. Por la mañana, descubriremos una «malas hierbas» para preparar un delicioso helado de ortiga. Después de un picnic con comida de la mochila, daremos un paseo por el bosque, lo que nos permitirá despertar nuestros cinco sentidos para disfrutar de los regalos de la naturaleza.
Es obligatorio llevar ropa adecuada para todo tipo de terreno, tanto para niños como para adultos, así como botas y ropa impermeable. Los participantes deben traer su propio picnic.
Con inscripción previa: 8 € por persona, a partir de los 4 años.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez profiter de l’automne en famille à la MNE, pendant une journée entière. Le matin nous découvrirons une « mauvaise herbe » pour fabriquer une savoureuse gelée d’ortie. Après un pique-nique tiré du sac, nous partirons en balade en forêt, de quoi éveiller nos 5 sens pour profiter des cadeaux de la nature.
Tenue tout terrain obligatoire pour petits et grands, bottes et vêtement de pluie. Les participants amènent leur pique-nique.
Avec inscription : 8€ par personne, à partir de 4 ans.

Références

 Télécharger cette donnée