Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La Pétamobile propose un atelier de réparation de nos objets de la vie quotidienne sur le marché, s'il ne pleut pas. Fini de jeter, venez apprendre à réparer !
Espagnol La P%E9tamobile ofrece un taller de reparación de nuestros objetos cotidianos en el mercado, siempre que no llueva. ¡Se acabó tirar cosas, venid a aprender a repararlas!
Néerlandais (Pays-Bas) De P%E9tamobile organiseert op de markt een workshop waarin we onze alledaagse spullen repareren, als het niet regent. Weg met weggooien, kom leren %E0 repareren!
Italien (Italie) La P%E9tamobile propone un laboratorio di riparazione dei nostri oggetti di uso quotidiano al mercato, se non piove. Basta buttare via le cose, venite a imparare a ripararle!
Anglais The P%E9tamobile is offering a workshop on repairing everyday items at the market—weather permitting. Stop throwing things away—come learn how to fix them!
Allemand (Allemagne) Die „P%E9tamobile“ bietet auf dem Markt eine Reparaturwerkstatt für unsere Alltagsgegenstände an – sofern es nicht regnet. Schluss mit dem Wegwerfen – kommt vorbei und lernt, wie man Dinge repariert!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Das „Pétamobile“ hält während des Marktes vor „Le Pétassou“, um jeden letzten Sonntag im Monat von 10 bis 13 Uhr – sofern es nicht regnet – einen Reparatur-Workshop für unsere Alltagsgegenstände anzubieten. Schluss mit dem Wegwerfen, lernen Sie, wie man Dinge repariert!
Reparaturen zum frei wählbaren Preis zugunsten des Vereins „Le Pétassou“.
Reparaturen zum frei wählbaren Preis zugunsten des Vereins „Le Pétassou“.
Néerlandais (Pays-Bas) De P%E9tamobile stopt tijdens de markt voor Le P%E9tassou om elke laatste zondag van de maand, van 10.00 tot 13.00 uur, een reparatieworkshop aan te bieden voor onze alledaagse spullen, mits het niet regent. Weg met weggooien, kom leren repareren!
Reparaties tegen een vrijwillige bijdrage ten bate van de vereniging Le Pétassou.
Reparaties tegen een vrijwillige bijdrage ten bate van de vereniging Le Pétassou.
Italien (Italie) La P%E9tamobile si ferma davanti a Le P%E9tassou durante il mercato per proporre un laboratorio di riparazione dei nostri oggetti di uso quotidiano ogni ultima domenica del mese, dalle 10:00 alle 13:00, tempo permettendo. Basta buttare via, venite a imparare a riparare!
Riparazioni a offerta libera a beneficio dell'associazione Le P%E9tassou.
Riparazioni a offerta libera a beneficio dell'associazione Le P%E9tassou.
Anglais The P%E9tamobile stops in front of Le P%E9tassou during the market to offer a repair workshop for our everyday items on the last Sunday of every month, from 10 a.m. to 1 p.m., weather permitting. Stop throwing things away—come learn how to repair them!
Repairs for a donation of your choice, with proceeds going to the Le Pétassou association.
Repairs for a donation of your choice, with proceeds going to the Le Pétassou association.
Français (France) La Pétamobile s'arrête devant Le Pétassou pendant le marché pour proposer un atelier de réparation de nos objets de la vie quotidienne tous les derniers dimanches du mois, de 10h à 13h, s'il ne pleut pas. Fini de jeter, venez apprendre à réparer !
Réparation à prix libre au profit de l'association Le Pétassou.
Réparation à prix libre au profit de l'association Le Pétassou.
Espagnol La Pétamobile se detiene frente a Le Pétassou durante el mercado para ofrecer un taller de reparación de nuestros objetos cotidianos todos los últimos domingos del mes, de 10:00 a 13:00, siempre que no llueva. ¡Se acabó tirar cosas, venid a aprender a repararlas!
Reparaciones a precio libre a beneficio de la asociación Le Pétassou.
Reparaciones a precio libre a beneficio de la asociación Le Pétassou.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La Pétamobile propose un atelier de réparation de nos objets de la vie quotidienne sur le marché, s'il ne pleut pas. Fini de jeter, venez apprendre à réparer !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty