. . . . . . "It is here that Chantal and Michel perpetuate a tradition, almost a legend: the restaurant Aussel (4th generation) has become a renowned restaurant with the coveted name of \"Bonne Famille\". Friendliness at every turn, inventive and gourmet cuisine... in a small corner of paradise made of simplicity and generosity."@en . "Es aqu\u00ED donde Chantal y Michel perpet\u00FAan una tradici\u00F3n, casi una leyenda: el restaurante Aussel (4\u00AA generaci\u00F3n) se ha convertido en un restaurante de renombre con el codiciado nombre de \"Bonne Famille\". Amabilidad en todo momento, cocina ingeniosa y gourmet... en un peque\u00F1o rinc\u00F3n del para\u00EDso hecho de sencillez y generosidad."@es . "C'est ici que Chantal et Michel perp\u00E9tuent une tradition, presque une l\u00E9gende : le restaurant Aussel (4\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration) devenu une table r\u00E9put\u00E9e r\u00E9pondant au patronyme convoit\u00E9 de \u00AB Bonne Famille \u00BB. La gentillesse \u00E0 chaque d\u00E9tour, une cuisine inventive et gourmande... dans un petit coin de paradis fait de simplicit\u00E9 et de g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9."@fr . "Hier f\u00FChren Chantal und Michel eine Tradition, ja fast schon eine Legende fort: Das Restaurant Aussel (4. Generation) ist zu einem renommierten Tisch geworden, der auf den begehrten Familiennamen \"Bonne Famille\" h\u00F6rt. Freundlichkeit auf Schritt und Tritt, eine einfallsreiche und leckere K\u00FCche... in einer kleinen Ecke des Paradieses, die aus Einfachheit und Gro\u00DFz\u00FCgigkeit besteht."@de . "Het is hier dat Chantal en Michel een traditie, bijna een legende, in stand houden: het restaurant van Aussel (4e generatie) is uitgegroeid tot een gerenommeerd restaurant met de begeerde naam \"Bonne Famille\". Vriendelijkheid op elke hoek, inventieve en gastronomische keuken... in een klein hoekje van het paradijs van eenvoud en vrijgevigheid."@nl . "\u00C8 qui che Chantal e Michel perpetuano una tradizione, quasi una leggenda: il ristorante Aussel (quarta generazione) \u00E8 diventato un ristorante rinomato con l'ambito nome di \"Bonne Famille\". Gentilezza ad ogni passo, cucina inventiva e gourmet... in un piccolo angolo di paradiso fatto di semplicit\u00E0 e generosit\u00E0."@it . . .