"Guide du patrimoine de Cordon depuis 1990, sp\u00E9cialiste de l'histoire de Cordon, des glaciers au tourisme en passant par les bornes romaines, le ch\u00E2teau des Seigneurs de Faucigny, l\u2019habitat, la vie pastorale, les alpages, l\u2019\u00E9cole, l\u2019\u00E9glise..."@fr . "Cordon Heritage Guide since 1990, specializing in the history of Cordon\u2014from glaciers to tourism, including Roman boundary stones, the castle of the Lords of Faucigny, housing, pastoral life, alpine pastures, the school, the church..."@en . "Guida al patrimonio di Cordon dal 1990, specialista della storia di Cordon, dai ghiacciai al turismo, passando per i cippi romani, il castello dei Signori di Faucigny, l'abitato, la vita pastorale, gli alpeggi, la scuola, la chiesa..."@it . . . . "Guide du patrimoine de Cordon depuis 1990, sp\u00E9cialiste de l'histoire de Cordon, des glaciers au tourisme en passant par les bornes romaines, le ch\u00E2teau des Seigneurs de Faucigny, l\u2019habitat, la vie pastorale, les alpages, l\u2019\u00E9cole, l\u2019\u00E9glise..."@fr . "Cordon Heritage Guide since 1990, specializing in the history of Cordon\u2014from glaciers to tourism, including Roman boundary stones, the castle of the Lords of Faucigny, housing, pastoral life, alpine pastures, the school, the church..."@en . "Guida al patrimonio di Cordon dal 1990, specialista della storia di Cordon, dai ghiacciai al turismo, passando per i cippi romani, il castello dei Signori di Faucigny, l'abitato, la vita pastorale, gli alpeggi, la scuola, la chiesa..."@it . "Gu\u00EDa del patrimonio de Cordon desde 1990, especializado en la historia de Cordon, desde los glaciares hasta el turismo, pasando por los miliarios romanos, el castillo de los se\u00F1ores de Faucigny, la vivienda, la vida pastoril, los pastos de monta\u00F1a, la escuela, la iglesia..."@es . "F\u00FChrer durch das Kulturerbe von Cordon seit 1990, Spezialist f\u00FCr die Geschichte von Cordon, von den Gletschern \u00FCber die r\u00F6mischen Grenzsteine, das Schloss der Herren von Faucigny, die Siedlungen, das Hirtenleben, die Almen, die Schule, die Kirche bis hin zum Tourismus..."@de . "Cordon erfgoed gids sinds 1990, gespecialiseerd in de geschiedenis van Cordon, van de gletsjers tot het toerisme, met inbegrip van Romeinse mijlpalen, het kasteel van de Heren van Faucigny, woningen, het pastorale leven, bergweiden, de school, de kerk..."@nl . . . .