<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un cuisinier et un serveur voient leur service tourner au chaos. Jonglage, ustensiles et humour visuel pour un spectacle explosif."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53d5f237-1aea-37dc-a9b3-41846998ec58> .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bb9534a7-dafd-33fe-b19a-b61879f59c49> .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1771d1b4-970b-31d8-a883-039f0cb5dc92> .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/94e8cd3a-3d83-3f0b-b317-483d5c3ebd70> .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/feb8e5ca-7303-3d0c-9061-278de7b3d0fa> .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e9932a0-fb94-38e8-8026-a5af3510f94d> .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c7d5849-acbb-36e9-ba7e-bb12842bc9a1> .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4dcabfa9-4ba1-3af9-b18a-fb086c00dea0> .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3ba5e065-4383-3d3c-a503-7c23eaa39820> .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/67dae7e1-7c59-37d1-a0c1-46698ec45423> .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un cuisinier et un serveur voient leur service tourner au chaos. Jonglage, ustensiles et humour visuel pour un spectacle explosif."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A cook and a waiter see their service turn to chaos. Juggling, utensils and visual humor for an explosive show."@en .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein Koch und ein Kellner erleben, wie ihr Dienst im Chaos endet. Jonglieren, Utensilien und visueller Humor sorgen f\u00FCr eine explosive Show."@de .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un cuoco e un cameriere vedono il loro servizio trasformarsi in caos. Giocoleria, utensili e umorismo visivo danno vita a uno spettacolo esplosivo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een kok en een ober zien hun bediening veranderen in chaos. Jongleren, keukengerei en visuele humor zorgen voor een explosieve show."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un cocinero y un camarero ven c\u00F3mo su servicio se convierte en un caos. Malabares, utensilios y humor visual conforman un espect\u00E1culo explosivo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "AUX P\u2019TITS ROGNONS\nCie Tout par terre\n\nTout public.\nEntr\u00E9e gratuite dans la limite des places disponibles.\n\n* REPLI \u00C0 LA SALLE DE LA CHARBONNI\u00C8RE, ESPACE E. LANDRAIN, EN CAS DE PLUIE."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "AUX P?TITS ROGNONS\nCie Tout par terre\n\nTodos los p\u00FAblicos.\nEntrada gratuita sujeta a disponibilidad.\n\n* REGRESO A LA SALLE DE LA CHARBONNI\u00C8RE, ESPACE E. LANDRAIN, EN CASO DE LLUVIA."@es .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "TIETEN ROGNONS\nCie Tout par terre\n\nAlle toeschouwers.\nGratis toegang afhankelijk van beschikbaarheid.\n\n* UITWIJKMOGELIJKHEID NAAR DE SALLE DE LA CHARBONNI\u00C8RE, ESPACE E. LANDRAIN, IN GEVAL VAN REGEN."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "AI TETTI ROGNOSI\nCie Tout par terre\n\nTutti i pubblici.\nIngresso gratuito fino ad esaurimento posti.\n\n* IN CASO DI PIOGGIA, SI TORNA ALLA SALLE DE LA CHARBONNI\u00C8RE, SPAZIO E. LANDRAIN, IN CASO DI PIOGGIA."@it .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "AUX P?TITS ROGNONS\nCie Tout par terre\n\nAll audiences.\nFree admission, subject to availability.\n\n* FALLBACK TO SALLE DE LA CHARBONNI\u00C8RE, ESPACE E. LANDRAIN, IN CASE OF RAIN."@en .
<https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "AUX P?TITS ROGNONS\nCie Tout par terre\n\nF\u00FCr alle Altersgruppen geeignet.\nFreier Eintritt im Rahmen der verf\u00FCgbaren Pl\u00E4tze.\n\n* R\u00DCCKZUG IN DEN SALLE DE LA CHARBONNI\u00C8RE, ESPACE E. LANDRAIN, BEI REGEN."@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/d599dab2-d397-3320-864e-9f43aa29378a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> .
<https://data.datatourisme.fr/49/d599dab2-d397-3320-864e-9f43aa29378a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/516095d3-85cf-3237-99b2-44ce1d323052> .