"Au bout d'une impasse, cet appartement cosy et chaleureux vous accueille dans un style chic et \u00E9pur\u00E9. Il est parfaitement \u00E9quip\u00E9 pour vous assurer un s\u00E9jour en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9. La rue est calme, un chemin p\u00E9destre vous conduit en 3 minutes \u00E0 pied \u00E0 la for\u00EAt d'Oderfang. Vous avez \u00E9galement la possibilit\u00E9 de rejoindre le centre-ville et toutes ses commodit\u00E9s en 10 minutes \u00E0 pied. Le plus : arriv\u00E9e autonome, parking gratuit en face de la r\u00E9sidence, logement tout \u00E9quip\u00E9 et climatis\u00E9, linge de lit et serviettes fournis."@fr . . . . . . "Am Ende einer Sackgasse empf\u00E4ngt Sie diese gem\u00FCtliche Wohnung in einem schicken und schlichten Stil. Sie ist perfekt ausgestattet, um Ihnen einen entspannten Aufenthalt zu garantieren. Die Stra\u00DFe ist ruhig, ein Fu\u00DFweg f\u00FChrt Sie in 3 Minuten zu Fu\u00DF zum Wald von Oderfang. Sie haben auch die M\u00F6glichkeit, das Stadtzentrum mit all seinen Annehmlichkeiten in 10 Minuten zu Fu\u00DF zu erreichen. Extras: Selbstst\u00E4ndige Anreise, kostenloser Parkplatz vor dem Wohnheim, voll ausgestattete und klimatisierte Unterkunft, Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt."@de . "At the end of a cul-de-sac, this cosy apartment welcomes you in a chic, uncluttered style. It's fully equipped to ensure a comfortable stay. The street is quiet, and a 3-minute walk takes you to the Oderfang forest. You can also reach the city center and all its amenities in 10 minutes on foot. Plus: self-catering, free parking in front of the residence, fully-equipped, air-conditioned accommodation, bed linen and towels provided."@en . "Al final de una calle sin salida, este acogedor apartamento le da la bienvenida en un estilo elegante y despejado. Est\u00E1 totalmente equipado para que su estancia sea lo m\u00E1s relajante posible. La calle es tranquila, y un sendero le llevar\u00E1 al bosque de Oderfang en s\u00F3lo 3 minutos. El centro de la ciudad y todos sus servicios est\u00E1n a 10 minutos a pie. Ventajas: autoservicio, aparcamiento gratuito delante de la residencia, alojamiento totalmente equipado y con aire acondicionado, ropa de cama y toallas incluidas."@es . "Aan het einde van een doodlopende straat verwelkomt dit gezellige appartement je in een chique, opgeruimde stijl. Het is van alle gemakken voorzien om je verblijf zo ontspannend mogelijk te maken. De straat is rustig en een voetpad brengt je in slechts 3 minuten naar het Oderfang bos. Je loopt ook in 10 minuten naar het stadscentrum en alle voorzieningen. Voordelen: self-catering, gratis parkeren voor de deur, volledig ingerichte accommodatie met airconditioning, beddengoed en handdoeken aanwezig."@nl . "Alla fine di un vicolo cieco, questo accogliente appartamento vi accoglie in uno stile chic e ordinato. \u00C8 completamente attrezzato per garantire un soggiorno il pi\u00F9 possibile rilassante. La strada \u00E8 tranquilla e un sentiero pedonale vi porter\u00E0 alla foresta di Oderfang in soli 3 minuti. Inoltre, in 10 minuti a piedi si pu\u00F2 raggiungere il centro citt\u00E0 e tutti i suoi servizi. Vantaggi: ristorazione indipendente, parcheggio gratuito di fronte al residence, alloggio completamente attrezzato e climatizzato, biancheria da letto e asciugamani forniti."@it . "Au bout d'une impasse, cet appartement cosy et chaleureux vous accueille dans un style chic et \u00E9pur\u00E9. Il est parfaitement \u00E9quip\u00E9 pour vous assurer un s\u00E9jour en toute s\u00E9r\u00E9nit\u00E9. La rue est calme, un chemin p\u00E9destre vous conduit en 3 minutes \u00E0 pied \u00E0 la for\u00EAt d'Oderfang. Vous avez \u00E9galement la possibilit\u00E9 de rejoindre le centre-ville et toutes ses commodit\u00E9s en 10 minutes \u00E0 pied. Le plus : arriv\u00E9e autonome, parking gratuit en face de la r\u00E9sidence, logement tout \u00E9quip\u00E9 et climatis\u00E9, linge de lit et serviettes fournis."@fr . . . .