Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une comédie cruellement drôle de Laurent Ruquier, qui rencontre un énorme succès avec plus de 200 000 spectateurs.
Italien (Italie) Una commedia crudelmente divertente di Laurent Ruquier, che sta riscuotendo un enorme successo con oltre 200.000 spettatori.
Néerlandais (Pays-Bas) Een wreed grappige komedie van Laurent Ruquier, die een enorm succes is met meer dan 200.000 toeschouwers.
Espagnol Una comedia cruelmente divertida de Laurent Ruquier, que ha cosechado un enorme éxito con más de 200 000 espectadores.
Allemand (Allemagne) Eine gnadenlos komische Komödie von Laurent Ruquier, die mit über 200.000 Zuschauern einen riesigen Erfolg feierte.
Anglais A brutally funny comedy by Laurent Ruquier, which has been a huge hit with more than 200,000 audience members.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Pour réussir sa déclaration d’amour, il faut choisir le bon moment, la bonne formulation, et la bonne personne ! Au risque sinon de s’entendre rétorquer la sentence fatale :
« Je préfère qu’on reste amis ». C’est sans doute ce que Valentin dirait à sa meilleure pote Claudine si elle lui avouait son amour.
Pas sûr que le langage des fleurs de cette généreuse fleuriste vienne bouleverser ce Valentin dur au coeur tendre !
Une pièce de : Laurent Ruquier
Avec : Olivia Couget & Bastien Léo
Mise en scène : Emmanuel Obré
« Je préfère qu’on reste amis ». C’est sans doute ce que Valentin dirait à sa meilleure pote Claudine si elle lui avouait son amour.
Pas sûr que le langage des fleurs de cette généreuse fleuriste vienne bouleverser ce Valentin dur au coeur tendre !
Une pièce de : Laurent Ruquier
Avec : Olivia Couget & Bastien Léo
Mise en scène : Emmanuel Obré
Italien (Italie) Per fare una dichiarazione d’amore di successo, bisogna scegliere il momento giusto, le parole giuste e la persona giusta! Altrimenti si rischia di sentirsi rispondere con quella frase fatale:
%AB “Preferisco che restiamo amici” %BB. È senza dubbio ciò che Valentin direbbe alla sua migliore amica Claudine se lei gli confessasse il proprio amore.
Chissà se il linguaggio dei fiori di questa generosa fiorista riuscirà a smuovere il cuore tenero di questo Valentin dal cuore duro!
Un’opera di: Laurent Ruquier
Con: Olivia Couget e Bastien Léo
Regia: Emmanuel Obré
%AB “Preferisco che restiamo amici” %BB. È senza dubbio ciò che Valentin direbbe alla sua migliore amica Claudine se lei gli confessasse il proprio amore.
Chissà se il linguaggio dei fiori di questa generosa fiorista riuscirà a smuovere il cuore tenero di questo Valentin dal cuore duro!
Un’opera di: Laurent Ruquier
Con: Olivia Couget e Bastien Léo
Regia: Emmanuel Obré
Espagnol Para que una declaración de amor salga bien, hay que elegir el momento adecuado, las palabras adecuadas y a la persona adecuada. De lo contrario, corres el riesgo de que te respondan con la frase fatal:
«Prefiero que sigamos siendo amigos». Sin duda, eso es lo que Valentin le diría a su mejor amiga, Claudine, si ella le confesara su amor.
¡A ver si el lenguaje de las flores de esta generosa florista consigue conmover a este Valentin de corazón duro pero tierno!
Una obra de: Laurent Ruquier
Con: Olivia Couget y Bastien Léo
Dirección: Emmanuel Obré
«Prefiero que sigamos siendo amigos». Sin duda, eso es lo que Valentin le diría a su mejor amiga, Claudine, si ella le confesara su amor.
¡A ver si el lenguaje de las flores de esta generosa florista consigue conmover a este Valentin de corazón duro pero tierno!
Una obra de: Laurent Ruquier
Con: Olivia Couget y Bastien Léo
Dirección: Emmanuel Obré
Allemand (Allemagne) Um mit einem Liebesgeständnis Erfolg zu haben, muss man den richtigen Moment, die richtige Formulierung und die richtige Person wählen! Sonst läuft man Gefahr, den verhängnisvollen Satz zu hören:
„Ich hoffe, wir bleiben Freunde.“ Das würde Valentin zweifellos zu seiner besten Freundin Claudine sagen, wenn sie ihm ihre Liebe gestehen würde.
Vielleicht kann die Sprache der Blumen dieser großzügigen Floristin diesen Valentin mit dem harten Herzen und dem weichen Kern doch noch umstimmen!
Ein Stück von: Laurent Ruquier
Mit: Olivia Couget & Bastien Léo
Inszenierung: Emmanuel Obré
„Ich hoffe, wir bleiben Freunde.“ Das würde Valentin zweifellos zu seiner besten Freundin Claudine sagen, wenn sie ihm ihre Liebe gestehen würde.
Vielleicht kann die Sprache der Blumen dieser großzügigen Floristin diesen Valentin mit dem harten Herzen und dem weichen Kern doch noch umstimmen!
Ein Stück von: Laurent Ruquier
Mit: Olivia Couget & Bastien Léo
Inszenierung: Emmanuel Obré
Néerlandais (Pays-Bas) Om een liefdesverklaring te laten slagen, moet je het juiste moment, de juiste bewoordingen en de juiste persoon kiezen! Anders loop je het risico de fatale zin te horen:
%AB Ik wil liever dat we vrienden blijven %BB. Dat is ongetwijfeld wat Valentin tegen zijn beste vriendin Claudine zou zeggen als zij hem haar liefde zou bekennen.
Misschien kan de bloementaal van deze gulle bloemiste wel het hart van deze harde Valentin met zijn zachte kern doen smelten!
Een stuk van: Laurent Ruquier
Met: Olivia Couget & Bastien Léo
Regie: Emmanuel Obré
%AB Ik wil liever dat we vrienden blijven %BB. Dat is ongetwijfeld wat Valentin tegen zijn beste vriendin Claudine zou zeggen als zij hem haar liefde zou bekennen.
Misschien kan de bloementaal van deze gulle bloemiste wel het hart van deze harde Valentin met zijn zachte kern doen smelten!
Een stuk van: Laurent Ruquier
Met: Olivia Couget & Bastien Léo
Regie: Emmanuel Obré
Anglais To make a successful declaration of love, you have to choose the right moment, the right words, and the right person! Otherwise, you risk hearing the fateful reply:
“I hope we can stay friends.” That’s probably what Valentin would say to his best friend Claudine if she confessed her love to him.
But perhaps the language of flowers from this generous florist will melt the heart of this tough-on-the-outside, soft-on-the-inside Valentin!
A play by: Laurent Ruquier
Starring: Olivia Couget & Bastien Léo
Directed by: Emmanuel Obré
“I hope we can stay friends.” That’s probably what Valentin would say to his best friend Claudine if she confessed her love to him.
But perhaps the language of flowers from this generous florist will melt the heart of this tough-on-the-outside, soft-on-the-inside Valentin!
A play by: Laurent Ruquier
Starring: Olivia Couget & Bastien Léo
Directed by: Emmanuel Obré
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une comédie cruellement drôle de Laurent Ruquier, qui rencontre un énorme succès avec plus de 200 000 spectateurs.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty