data:51405f32-4559-3144-8409-3b5fd7a99ac1
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ancien relais de diligence agrémenté d'une vaste et chaleureuse cheminée, la Remise est située à un carrefour majeur au pied du Mont Lozère, à la porte du Parc National des Cévennes, aux sources du Lot sur le GR7 et le sentier de Stevenson.
Espagnol Antigua posada con una gran chimenea acogedora, La Remise está situada en una encrucijada importante, al pie del Monte Lozère, a las puertas del Parque Nacional de las Cevenas, en el nacimiento del Lot, en el GR7 y en el camino de Stevenson.
Allemand (Allemagne) La Remise, eine ehemalige Postkutschenstation mit einem großen, gemütlichen Kamin, liegt an einer wichtigen Kreuzung am Fuße des Mont Lozère, am Tor zum Nationalpark Cevennen, an den Quellen des Lot auf dem GR7 und dem Stevenson-Pfad.
Anglais A former coaching inn with a large, welcoming fireplace, La Remise is located at a major crossroads at the foot of Mont Lozère, at the gateway to the Cévennes National Park, at the headwaters of the Lot on the GR7 and the Stevenson trail.
Néerlandais (Pays-Bas) La Remise, een voormalige herberg met een grote, gezellige open haard, ligt op een belangrijk kruispunt aan de voet van de Mont Lozère, aan de poort van het nationale park van de Cevennen, aan de bron van de Lot op de GR7 en de Stevensonroute.
Italien (Italie) Antica locanda con un grande e accogliente camino, La Remise è situata in un importante crocevia ai piedi del Mont Lozère, alle porte del Parco Nazionale delle Cévennes, alle sorgenti del Lot sul GR7 e sul sentiero Stevenson.
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Con una ubicación ideal en Bleymard, en la pintoresca carretera que une Villefort con Mende, el Logis Hôtel-Restaurant La Remise te da la bienvenida a las puertas del Parque Nacional de las Cévennes. Nuestra antigua posada de diligencias del siglo XIX constituye una parada imprescindible y privilegiada para los senderistas, a la que se puede acceder directamente desde el mítico camino de Stevenson (GR70) antes de la ascensión al Mont Lozère. Tras un bonito día de senderismo o de descubrimiento, disfrutarás de la acogedora comodidad de nuestras habitaciones recientemente renovadasy de una gastronomía que rinde homenaje a los ricos sabores de nuestra tierra del Lozère. ¡Bienvenidos!
Français (France) Idéalement situé au Bleymard, sur la route pittoresque reliant Villefort à Mende, le Logis Hôtel-Restaurant La Remise vous accueille aux portes du Parc National des Cévennes. Notre ancien relais de diligence du XIXe siècle constitue une halte incontournable et privilégiée pour les randonneurs, directement accessible depuis le mythique chemin de Stevenson (GR70) avant l'ascension du Mont Lozère. Après une belle journée de marche ou de découverte, vous profiterez du confort chaleureux de nos chambres récemment rénovées et d'une table gourmande mettant à l'honneur les riches saveurs de notre terroir lozérien. Bienvenue !
Anglais Ideally located in Le Bleymard, on the picturesque road connecting Villefort to Mende, the Logis Hôtel-Restaurant La Remise welcomes you at the gateway to the Cévennes National Park. Our former 19th-century stagecoach inn is a must-visit and ideal stop for hikers, directly accessible from the legendary Stevenson Trail (GR70) before the ascent of Mont Lozère. After a wonderful day of hiking or exploring, you’ll enjoy the cozy comfort of our recently renovatedand gourmet cuisine that showcases the rich flavors of our Lozère region. Welcome!
Italien (Italie) Situato in posizione ideale a Bleymard, lungo la pittoresca strada che collega Villefort a Mende, il Logis Hôtel-Restaurant La Remise vi accoglie alle porte del Parco Nazionale delle Cevenne. La nostra antica stazione di posta del XIX secolo rappresenta una tappa imperdibile e privilegiata per gli escursionisti, direttamente accessibile dal mitico sentiero di Stevenson (GR70) prima della salita al Mont Lozère. Dopo una bella giornata di escursioni o di scoperte, potrete godervi il comfort accogliente delle nostre camere recentemente ristrutturatee di una cucina gourmet che esalta i ricchi sapori del nostro territorio del Lozère. Benvenuti!
Néerlandais (Pays-Bas) Logis Hôtel-Restaurant La Remise is ideaal gelegen in Le Bleymard, aan de schilderachtige weg tussen Villefort en Mende, en heet u welkom aan de poorten van het Nationaal Park van de Cevennen. Ons voormalige poststation uit de 19e eeuw is een onmisbare en bevoorrechte tussenstop voor wandelaars, direct bereikbaar vanaf de legendarische Stevenson-route (GR70) vóór de beklimming van de Mont Lozère. Na een mooie dag wandelen of op ontdekkingstocht kunt u genieten van het gezellige comfort van onze onlangs gerenoveerde kamersen van een gastronomische keuken waarin de rijke smaken van onze Lozère-streek centraal staan. Welkom!
Allemand (Allemagne) Das Logis Hôtel-Restaurant La Remise befindet sich in idealer Lage in Le Bleymard, an der malerischen Straße zwischen Villefort und Mende, und heißt Sie am Rande des Nationalparks Cevennen willkommen. Unsere ehemalige Postkutschenstation aus dem 19. Jahrhundert ist ein unverzichtbarer und bevorzugter Rastplatz für Wanderer und direkt vom legendären Stevenson-Weg (GR70) aus erreichbar, noch bevor der Aufstieg zum Mont Lozère beginnt. Nach einem schönen Tag voller Wanderungen oder Entdeckungen genießen Sie den gemütlichen Komfort unserer kürzlich renovierten Zimmerund einer Feinschmeckerküche, die die reichhaltigen Aromen unserer Region Lozère in den Mittelpunkt stellt. Herzlich willkommen!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ancien relais de diligence agrémenté d'une vaste et chaleureuse cheminée, la Remise est située à un carrefour majeur au pied du Mont Lozère, à la porte du Parc National des Cévennes, aux sources du Lot sur le GR7 et le sentier de Stevenson.

Références

 Télécharger cette donnée