@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:5139b35a-5f80-3d96-a764-e48f8a676b29 owl:topDataProperty "Укромный уголок, скрытый от посторонних глаз, настоящий рай для гурманов, после капитального ремонта ждёт гостей в Куршевеле."@ru, "Das bestgehütete Geheimnis von Courchevel, ein Geheimtipp für Feinschmecker. Das Restaurant wurde komplett renoviert."@de, "El secreto mejor guardado de Courchevel, un destino secreto y «gourmet» completamente renovado."@es, "Il segreto meglio custodito di Courchevel, un indirizzo segreto e goloso completamente rinnovato."@it, "高雪维尔隐藏地最好的秘密,一个完全翻新的美食秘密基地。"@zh, "Le secret le mieux gardé de Courchevel, une adresse discrète, gourmande, décorée dans un style alpin contemporain."@fr, "Courchevel's best-kept secret, a discreet, gourmet address decorated in contemporary Alpine style."@en ; :hasTranslatedProperty data:0369c8a5-8f29-3897-a63b-7b0a98adcd68 ; :shortDescription "Укромный уголок, скрытый от посторонних глаз, настоящий рай для гурманов, после капитального ремонта ждёт гостей в Куршевеле."@ru, "Das bestgehütete Geheimnis von Courchevel, ein Geheimtipp für Feinschmecker. Das Restaurant wurde komplett renoviert."@de, "El secreto mejor guardado de Courchevel, un destino secreto y «gourmet» completamente renovado."@es, "Il segreto meglio custodito di Courchevel, un indirizzo segreto e goloso completamente rinnovato."@it, "高雪维尔隐藏地最好的秘密,一个完全翻新的美食秘密基地。"@zh, "Le secret le mieux gardé de Courchevel, une adresse discrète, gourmande, décorée dans un style alpin contemporain."@fr, "Het best bewaarde geheim van Courchevel, een discreet gastronomisch adres ingericht in hedendaagse alpine stijl."@nl, "Courchevel's best-kept secret, a discreet, gourmet address decorated in contemporary Alpine style."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:5139b35a-5f80-3d96-a764-e48f8a676b29 ; :hasDescription data:5139b35a-5f80-3d96-a764-e48f8a676b29 .