[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d34b3d4-a407-3ab0-ac9e-9c33ad475129" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51381a5a-f4a5-3255-b193-7fdc0d72dc15", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4b97d6d-2ebb-313c-933b-fe336f3f6f6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f69cfb9d-d0aa-3153-9cb2-c7b094507cd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d34b3d4-a407-3ab0-ac9e-9c33ad475129" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bewegen, durchatmen, gemeinsam Spaß haben! Organisiert vom Verein „US Toucy Marche nordique“. Begrüßungskaffee, heiße Suppe, kühler Apfelwein – für alle offen. Wanderungen über 20, 10 oder 4 km.", "@language": "de" }, { "@value": "Get moving, breathe, and share the experience! Organised by US Toucy Nordic Walking. Welcome coffee, hot soup and chilled cider – open to all. Walks of 20, 10 or 4 km.", "@language": "en" }, { "@value": "Bougez, respirez, partagez ! Organisée par l'US Toucy Marche nordique. Café d'accueil, soupe chaude, cidre frais, ouvert à tous. Marches à 20, 10 ou 4km.", "@language": "fr" }, { "@value": "Muovetevi, respirate, condividete! Organizzato dall'US Toucy Marche nordique. Caffè di benvenuto, zuppa calda, sidro fresco, aperto a tutti. Percorsi da 20, 10 o 4 km.", "@language": "it" }, { "@value": "Bewegen, ademen, samen genieten! Georganiseerd door US Toucy Nordic Walking. Ontvangst in het café, warme soep, verse cider, voor iedereen toegankelijk. Wandelingen van 20, 10 of 4 km.", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Muévete, respira, comparte! Organizado por la US Toucy Marche nordique. Café de bienvenida, sopa caliente, sidra fresca, abierto a todos. Rutas de 20, 10 o 4 km.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/37ea517a-421e-3f5d-b0e7-3c6e09ccdc08", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51381a5a-f4a5-3255-b193-7fdc0d72dc15" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51381a5a-f4a5-3255-b193-7fdc0d72dc15" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4b97d6d-2ebb-313c-933b-fe336f3f6f6a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f69cfb9d-d0aa-3153-9cb2-c7b094507cd1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]