[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7455c1dc-4c97-33ec-ab77-4c677bb9d52c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5135d30a-158c-3085-ae06-e08e58b71a66" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5135d30a-158c-3085-ae06-e08e58b71a66" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f7613d5-1177-3a80-a958-bf99376901af" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5135d30a-158c-3085-ae06-e08e58b71a66", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f7613d5-1177-3a80-a958-bf99376901af" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Affitto di monolocali e appartamenti in un residence in una posizione da sogno, nel centro di Biarritz e direttamente sul lungomare, da cui potrete godere di una vista mozzafiato sull’Oceano Atlantico. \nIl residence si trova nel cuore della città, con accesso diretto alla Grande Plage. Negozi e ristoranti a meno di 5 m. \nVista mozzafiato sulla Grande Plage di Biarritz, sul Casinò e sul prestigioso Hôtel du Palais*****.", "@language": "it" }, { "@value": "Alquiler de estudios y pisos muy recientemente renovados en una residencia con una ubicación de ensueño, en el centro de Biarritz y frente al mar, donde disfrutará de vistas ininterrumpidas al Océano Atlántico.\nLa residencia está situada en el corazón de la ciudad, a 30 m de la Grande Plage y de los comercios.\nImpresionantes vistas de la Grande Plage de Biarritz, el Casino y el prestigioso Hôtel du Palais*****.", "@language": "es" }, { "@value": "Vermietung von Studios und Appartements, die erst kürzlich renoviert wurden, in einer Residenz mit traumhafter Lage im Stadtzentrum von Biarritz und direkt am Meer. Sie profitieren von einem atemberaubenden Blick auf den Atlantischen Ozean\nDie Residenz befindet sich im Herzen der Stadt, 30 m vom Grande Plage und den Geschäften entfernt.\nUnverbaubarer Blick auf den Grande Plage von Biarritz, das Casino und das prestigeträchtige Hôtel du Palais*****.", "@language": "de" }, { "@value": "Verhuur van studio's en zeer recent gerenoveerde appartementen in een residentie met een droomlocatie, in het centrum van Biarritz en aan zee, profiteert u van een onbelemmerd uitzicht op de Atlantische Oceaan\nDe residentie ligt in het hart van de stad, op 30 m van het Grande Plage en de winkels.\nAdembenemend uitzicht op het Grande Plage van Biarritz, het Casino en het prestigieuze Hôtel du Palais*****.", "@language": "nl" }, { "@value": "Location de studios et appartements dans une résidence à la situation de rêve, au centre-ville de Biarritz et en front de mer, vous bénéficierez d'une vue imprenable sur l'Océan Atlantique. \nLa résidence est située en plein cœur de la ville, avec un accès direct à la Grande Plage. Commerces et restaurants à moins de 5 m. \nVue imprenable sur la Grande Plage de Biarritz, le Casino et le prestigieux Hôtel du Palais*****.", "@language": "fr" }, { "@value": "Rent newly renovated studios and apartments in a dream location, right in the center of Biarritz on the seafront, with breathtaking views of the Atlantic Ocean.\nThe residence is located in the heart of the city, 30 m from the Grande Plage and shops.\nBreathtaking view of Biarritz's Grande Plage, the Casino and the prestigious Hôtel du Palais*****.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]