<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/51329b5d-c089-32f6-86ac-65ba4940edfd"> Un week-end magique pour préparer les fêtes ! Au programme : artisanat, créations, produits locaux, idées cadeaux, présence du Père Noël, maquillage et tatouages éphémères, balades à poney, concert, feu d'artifice, animations pour petits et grands. Un week-end magique pour préparer les fêtes ! Au programme : artisanat, créations, produits locaux, idées cadeaux, présence du Père Noël, maquillage et tatouages éphémères, balades à poney, concert, feu d'artifice, animations pour petits et grands. A magical weekend to get ready for the holidays! On the agenda: crafts, creative projects, local products, gift ideas, a visit from Santa Claus, face painting and temporary tattoos, pony rides, a concert, fireworks, and entertainment for all ages. ¡Un fin de semana mágico para preparar las fiestas! El programa incluye: artesanía, creaciones, productos locales, ideas para regalos, la visita de Papá Noel, maquillaje y tatuajes temporales, paseos en poni, concierto, fuegos artificiales y actividades para grandes y pequeños. Ein zauberhaftes Wochenende zur Vorbereitung auf die Feiertage! Auf dem Programm: Kunsthandwerk, kreative Werke, regionale Produkte, Geschenkideen, Besuch vom Weihnachtsmann, Schminken und temporäre Tattoos, Ponyreiten, Konzert, Feuerwerk, Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein. Een betoverend weekend om je voor te bereiden op de feestdagen! Op het programma: ambachtelijke producten, creaties, lokale producten, cadeau-ideeën, een bezoek van de Kerstman, schminken en tijdelijke tatoeages, ponyritjes, een concert, vuurwerk en animatie voor jong en oud. Un weekend magico per prepararsi alle feste! In programma: artigianato, creazioni, prodotti locali, idee regalo, la visita di Babbo Natale, trucco e tatuaggi temporanei, passeggiate sui pony, concerto, fuochi d’artificio, animazioni per grandi e piccini.