[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/cd7726fd-749f-39c3-bef6-38b37904571d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/512cca76-037b-3e7a-bb4b-3281462fd0c7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/512cca76-037b-3e7a-bb4b-3281462fd0c7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/512cca76-037b-3e7a-bb4b-3281462fd0c7", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f81dd82-e83d-34af-9505-ac1e0f021b69" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La Table de Chamborand, located in the heart of the Gartempe valley between La Souterraine and Bénévent-l'Abbaye, concocts gourmet seasonal and local dishes. For epicureans, we've selected a range of wines to suit every palate.", "@language": "en" }, { "@value": "La Table de Chamborand, situata nel cuore della valle della Gartempe tra La Souterraine e Bénévent-l'Abbaye, prepara piatti gourmet di stagione e locali. Per i più golosi, abbiamo selezionato una gamma di vini per tutti i palati.", "@language": "it" }, { "@value": "La Table de Chamborand, gelegen in het hart van de Gartempe vallei tussen La Souterraine en Bénévent-l'Abbaye, bereidt gastronomische seizoens- en streekgerechten. Voor de fijnproevers hebben we een assortiment wijnen geselecteerd voor elke smaak.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Table de Chamborand, située au cœur de la vallée de la Gartempe entre La Souterraine et Bénévent-l'Abbaye, vous concocte des plats gourmands de saison et locaux. Pour les plus épicuriens, nous avons choisi une gamme de vin pour satisfaire tous les palais.", "@language": "fr" }, { "@value": "La Table de Chamborand, situada en el corazón del valle de Gartempe, entre La Souterraine y Bénévent-l'Abbaye, prepara platos gastronómicos de temporada y de la región. Para los más epicúreos, hemos seleccionado una gama de vinos para todos los paladares.", "@language": "es" }, { "@value": "La Table de Chamborand liegt im Herzen des Gartempe-Tals zwischen La Souterraine und Bénévent-l'Abbaye und bereitet Ihnen saisonale und lokale Feinschmeckergerichte zu. Für die Genießer unter Ihnen haben wir eine Reihe von Weinen ausgewählt, die jeden Gaumen zufriedenstellen.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f81dd82-e83d-34af-9505-ac1e0f021b69" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]