@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:5127bda9-e5b2-3cce-8d2e-9c3ae785d43f
owl:topDataProperty "Comme à chaque changement de saison, le café associatif et espace de vie sociale « Le Cause Toujours » organise une soirée Bal-Concert. Un moment convivial et festif qui amène culture et musique au sein de l’espace public, sous la Halle Saint-Jean"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:1f89970a-fdca-356d-9327-8d064d578e9c, data:3bdad221-6224-36fb-8442-c210c7c14ee6, data:5e2bee4d-c4b5-34c8-9421-f4cc3229d99b, data:39c72c4f-8246-39a3-870e-08bd8a54edd3, data:b92b4e3a-a608-32b5-a38c-5e0e1f9e46e1 ;
:shortDescription "Comme à chaque changement de saison, le café associatif et espace de vie sociale « Le Cause Toujours » organise une soirée Bal-Concert. Un moment convivial et festif qui amène culture et musique au sein de l’espace public, sous la Halle Saint-Jean"@fr, "Como cada cambio de estación, el café comunitario y espacio social \"Le Cause Toujours\" organiza una velada Bal-Concert. Se trata de un acto festivo de convivencia que lleva la cultura y la música al espacio público, bajo el Halle Saint-Jean"@es, "As with every change of season, the café associatif and social life space \"Le Cause Toujours\" organizes a Bal-Concert evening. A convivial and festive event that brings culture and music to the public space, under the Halle Saint-Jean"@en, "Come a ogni cambio di stagione, il caffè comunitario e spazio sociale \"Le Cause Toujours\" organizza una serata Bal-Concert. Si tratta di un'occasione conviviale e festosa che porta la cultura e la musica nell'arena pubblica, sotto la Halle Saint-Jean"@it, "Zoals bij elke seizoenswisseling organiseert het buurtcafé en de sociale ruimte 'Le Cause Toujours' een Bal-Concert avond. Het is een gezellige, feestelijke gelegenheid die cultuur en muziek in de openbare ruimte brengt, onder de Halle Saint-Jean"@nl, "Wie zu jedem Jahreszeitenwechsel organisiert das Vereinscafé und der Raum für soziales Leben \"Le Cause Toujours\" einen Bal-Konzert-Abend. Ein geselliger und festlicher Moment, der Kultur und Musik in den öffentlichen Raum unter der Halle Saint-Jean bringt"@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:5127bda9-e5b2-3cce-8d2e-9c3ae785d43f ;
:hasDescription data:5127bda9-e5b2-3cce-8d2e-9c3ae785d43f .