[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/511faa18-4be0-3178-8943-0de25521bc3e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce013178-eba6-3015-8ac8-b7240dae0f38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7100f9b2-2b21-32bb-b3a5-3e652fa86cc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f966f794-f6cf-3a8a-ab20-11b6aa62a7a1" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Clémence Maucourant, Tiana Van Walleghem Gesang, Gitarre und Co-Leitung \nLucie Louvrier Gesang und Perkussion\n\nIn Vézelay (89), vom 7. bis 12. Juli 2026 (außer 11. Juli).\n16 Uhr Basilika\n17h Cité de la Voix (Stadt der Stimme)\nKostenlos, ohne Reservierung\n\nIn Précy-le-Moult (89), Samstag, 11. Juli 2026.\n20h Bühne Faramine\nKostenlos, ohne Reservierung", "@language": "de" }, { "@value": "Clémence Maucourant, Tiana Van Walleghem voz, guitarra y codirección\nLucie Louvrier voz y percusión\n\nEn Vézelay (89), del 7 al 12 de julio de 2026 (excepto el 11 de julio)\n16.00 h Basílica\n17.00 h Cité de la Voix\nGratuito, sin reserva previa\n\nEn Précy-le-Moult (89), el sábado 11 de julio de 2026\n20.00 h Scène Faramine\nGratuito, sin reserva previa", "@language": "es" }, { "@value": "Clémence Maucourant, Tiana Van Walleghem zang, gitaar en co-regie\nLucie Louvrier zang en percussie\n\nIn Vézelay (89), van 7 tot 12 juli 2026 (behalve 11 juli)\n16u basiliek\n17u Cité de la Voix\nGratis, reserveren niet nodig\n\nIn Précy-le-Moult (89), zaterdag 11 juli 2026\n20u Scène Faramine\nGratis, reserveren niet nodig", "@language": "nl" }, { "@value": "Clémence Maucourant, Tiana Van Walleghem vocals, guitar and co-direction \nLucie Louvrier vocals and percussion\n\nIn Vézelay (89), from 7 to 12 July 2026 (except 11 July)\n4pm basilica\n5pm Cité de la Voix\nFree, no booking required\n\nIn Précy-le-Moult (89), Saturday 11 July 2026\n8pm Scène Faramine\nFree, no booking required", "@language": "en" }, { "@value": "Clémence Maucourant, Tiana Van Walleghem chant, guitare et co-direction \nLucie Louvrier chant et percussions\n\nÀ Vézelay (89), du 7 au 12 juillet 2026 (sauf 11 juillet)\n16h basilique\n17h Cité de la Voix\nGratuit, sans réservation\n\nÀ Précy-le-Moult (89), samedi 11 juillet 2026\n20h Scène Faramine\nGratuit, sans réservation", "@language": "fr" }, { "@value": "Clémence Maucourant, Tiana Van Walleghem voce, chitarra e co-direzione\nLucie Louvrier voce e percussioni\n\nA Vézelay (89), dal 7 al 12 luglio 2026 (tranne l'11 luglio)\nore 16:00 basilica\nore 17.00 Città della voce\nGratuito, senza prenotazione\n\nA Précy-le-Moult (89), sabato 11 luglio 2026\nore 20.00 Scène Faramine\nGratuito, senza prenotazione", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/1d743c71-4c9b-3c3d-abc1-6f1513127cef", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/511faa18-4be0-3178-8943-0de25521bc3e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/511faa18-4be0-3178-8943-0de25521bc3e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7100f9b2-2b21-32bb-b3a5-3e652fa86cc9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce013178-eba6-3015-8ac8-b7240dae0f38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f966f794-f6cf-3a8a-ab20-11b6aa62a7a1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]