@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:51138260-9cd2-3afc-adc9-56807e7db54e
owl:topDataProperty "This chapel, located in a large hamlet in a vast valley, resembles a genuine little church. With its renovated altar piece and colourful statues it bears silent witness to the ancient history of Les Belleville."@en, "Dans ce grand hameau au cœur de la vaste vallée, la chapelle ressemble à une véritable petite église ! Témoin de l'histoire ancienne des Belleville, elle vous la conte au travers d'un retable rénové et de statues colorées !"@fr, "In questa grande frazione nel cuore della vasta valle, la cappella sembra proprio una chiesetta! Testimonia l'antica storia di Les Belleville, illustrandola con un retablo restaurato e statue variopinte!"@it, "In dit grote gehucht in het hart van de uitgestrekte vallei, lijkt de kapel wel een echt kerkje! Het is een getuige van de oude geschiedenis van de Bellevilles en vertelt zijn verhaal aan de hand van een gerenoveerd altaarstuk en kleurrijke standbeelden!"@nl ;
:hasTranslatedProperty data:941cb8e9-798f-3e15-8c61-4c637c13f7eb, data:f842ed34-ae25-333b-b2b1-a7e12cbd0bf9 ;
:shortDescription "This chapel, located in a large hamlet in a vast valley, resembles a genuine little church. With its renovated altar piece and colourful statues it bears silent witness to the ancient history of Les Belleville."@en, "Dans ce grand hameau au cœur de la vaste vallée, la chapelle ressemble à une véritable petite église ! Témoin de l'histoire ancienne des Belleville, elle vous la conte au travers d'un retable rénové et de statues colorées !"@fr, "In questa grande frazione nel cuore della vasta valle, la cappella sembra proprio una chiesetta! Testimonia l'antica storia di Les Belleville, illustrandola con un retablo restaurato e statue variopinte!"@it, "In diesem großen Weiler im Herzen des weiten Tals sieht die Kapelle wie eine richtige kleine Kirche aus! Sie ist ein Zeuge der alten Geschichte der Bellevilles und erzählt sie Ihnen anhand eines renovierten Altarbildes und farbenfroher Statuen!"@de, "En esta gran aldea situada en el corazón del vasto valle, la capilla parece una auténtica pequeña iglesia Testigo de la antigua historia de la familia Belleville, cuenta su historia a través de un retablo renovado y coloridas estatuas"@es, "In dit grote gehucht in het hart van de uitgestrekte vallei, lijkt de kapel wel een echt kerkje! Het is een getuige van de oude geschiedenis van de Bellevilles en vertelt zijn verhaal aan de hand van een gerenoveerd altaarstuk en kleurrijke standbeelden!"@nl ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:51138260-9cd2-3afc-adc9-56807e7db54e ;
:hasDescription data:51138260-9cd2-3afc-adc9-56807e7db54e .