Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais At the exit of the town of Montélimar, and after passing under the Rhône canal, the Roubion finds its old winding bed surrounded by a continuous ripisylve (forest gallery bordering the rivers), then flows into the Rhône opposite the Teil.
Français (France) A la sortie de la ville de Montélimar, et après être passé sous le canal du Rhône, le Roubion retrouve son ancien lit sinueux entouré d'une ripisylve (galerie forestière bordant les cours d'eau) continue, puis se jette dans le Rhône en face du Teil.
Néerlandais (Pays-Bas) Bij het verlaten van de stad Montélimar, en na onder het kanaal van de Rhône door te zijn gegaan, keert de Roubion terug naar zijn oude kronkelende bedding, omgeven door een ononderbroken oeverbosgalerij, en mondt dan tegenover Le Teil uit in de Rhône.
Espagnol A la salida de la ciudad de Montélimar, y tras pasar por debajo del canal del Ródano, el Roubion vuelve a su antiguo cauce sinuoso rodeado de una galería forestal ribereña continua, para luego desembocar en el Ródano frente a Le Teil.
Italien (Italie) All'uscita dalla città di Montélimar, e dopo essere passato sotto il canale del Rodano, il Roubion ritorna al suo antico letto tortuoso circondato da una galleria continua di foreste ripariali, per poi sfociare nel Rodano di fronte a Le Teil.
Allemand (Allemagne) Am Ausgang der Stadt Montelimar und nach der Unterquerung des Rhône-Kanals findet der Roubion sein altes, gewundenes Bett, das von einer durchgehenden Ripisylve (Waldgalerie entlang von Wasserläufen) umgeben ist, wieder und mündet gegenüber von Le Teil in die Rhône.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A la sortie de la ville de Montélimar, et après être passé sous le canal du Rhône, le Roubion retrouve son ancien lit sinueux entouré d'une ripisylve (galerie forestière bordant les cours d'eau) continue, puis se jette dans le Rhône en face du Teil.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty