[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/5b93b8fb-6c40-3913-aa7e-f7b6c88a7b49", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50faf9aa-d7c6-3c4f-b925-652ca43bc67b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50faf9aa-d7c6-3c4f-b925-652ca43bc67b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50faf9aa-d7c6-3c4f-b925-652ca43bc67b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce81db17-53d0-32bb-88f4-c90c0026c4e0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Encantadora casa de piedra, parcialmente renovada, cómoda y tranquila en el corazón del Limousin, con capacidad para 2 personas.\nArriba hay un dormitorio con 1 cama doble (140 cm). En la planta baja, una pequeña cocina totalmente equipada (nevera, placa de inducción, MO, horno y todo lo necesario para cocinar) se abre a una sala de estar con sofá, TV y estufa de leña. Cuarto de ducha con WC. Lavadora.\nBonito espacio exterior con muebles de jardín, barbacoa, tumbonas, etc.\nAlojamiento no accesible para personas con movilidad reducida.\nAlquiler mínimo de 4 noches en temporada baja y media.", "@language": "es" }, { "@value": "Charmantes, teilweise renoviertes Steinhaus, komfortabel und beruhigend im Herzen des Limousin, das 2 Personen beherbergen kann.\nEs besteht im Obergeschoss aus einem Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett. Im Erdgeschoss befindet sich eine kleine Einbauküche (Kühlschrank, Induktionskochfeld, MW, Backofen und alles, was man zum Kochen braucht), die sich zu einem Wohnzimmer mit Sofa, Fernseher und Holzofen hin öffnet. Badezimmer mit WC. Maschine zum Waschen der Wäsche.\nSchöner Außenbereich mit Gartenmöbeln, Grill, Liegestühlen,...\nDie Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.\nVermietung von mindestens 4 Nächten in der Vor- und Nachsaison.", "@language": "de" }, { "@value": "Charming stone house, partly renovated, comfortable and soothing in the heart of the Limousin, sleeps 2.\nUpstairs, bedroom with 1 double bed (140cm). On the ground floor, a small fully-equipped kitchen (fridge, induction hob, MO, oven and all cooking utensils) opens onto a living room with sofa, TV and wood-burning stove. Shower room with WC. Washing machine.\nBeautiful outdoor space with garden furniture, barbecue, deckchairs, etc.\nAccommodation not accessible to people with reduced mobility.\nMinimum 4-night rental in low and mid-season.", "@language": "en" }, { "@value": "Charmante maison en pierre, en partie rénovée, confortable et apaisante au cœur du Limousin, pouvant accueillir 2 personnes.\nElle se compose à l'étage d'une chambre avec 1 lit 140. En rez de chaussée, petite cuisine équipée (frigo, plaque induction, MO, four et tout le nécessaire pour la cuisine) ouverte sur un salon avec canapé, télé et poêle à bois. Salle d'eau avec WC. Machine à laver le linge.\nBel espace extérieur avec salon de jardin, barbecue, transats,...\nLogement non accessible aux personnes à mobilité réduite. \nLocation 4 nuits minimum en basse et moyenne saison.", "@language": "fr" }, { "@value": "Charmant stenen huis, gedeeltelijk gerenoveerd, comfortabel en rustig in het hart van de Limousin, voor 2 personen.\nBoven is er een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm). Op de begane grond is er een kleine volledig uitgeruste keuken (koelkast, inductiekookplaat, MO, oven en alles wat je nodig hebt om te koken) die uitkomt op een woonkamer met bank, TV en houtkachel. Doucheruimte met WC. Wasmachine.\nMooie buitenruimte met tuinmeubels, barbecue, ligstoelen, enz.\nAccommodatie niet toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.\nMinimum 4 nachten in laag- en middenseizoen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Affascinante casa in pietra, parzialmente ristrutturata, confortevole e tranquilla nel cuore del Limousin, con 2 posti letto.\nAl piano superiore si trova una camera con 1 letto matrimoniale (140 cm). Al piano terra, una piccola cucina completamente attrezzata (frigorifero, piano cottura a induzione, MO, forno e tutto il necessario per cucinare) si apre su un soggiorno con divano, TV e stufa a legna. Bagno con doccia e WC. Lavatrice.\nBellissimo spazio esterno con mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio, ecc.\nAlloggio non accessibile alle persone con mobilità ridotta.\nAffitto minimo di 4 notti in bassa e media stagione.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce81db17-53d0-32bb-88f4-c90c0026c4e0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]