[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03b070da-9543-3e68-a201-f207ca871148" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/172e941f-7437-39c1-8e6d-75d3021833d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/2d7d34d3-13cb-33e0-a5ac-91874daf4433", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50f87f6e-a3d7-37d5-93ca-9b06b1522766" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50f87f6e-a3d7-37d5-93ca-9b06b1522766" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50f87f6e-a3d7-37d5-93ca-9b06b1522766", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/172e941f-7437-39c1-8e6d-75d3021833d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b35fd94d-30a6-3020-bafc-1b0cfc6a99b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b52477a-67fe-35b4-be14-5d6a66b48cc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03b070da-9543-3e68-a201-f207ca871148" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/595c1d18-c365-3fe8-aaf6-0e07b7fbe1e1" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Proeverijen, diner in landelijke stijl en concert in het hart van de wijngaarden van Albret.\nDomaine Calbo in Espiens heet u welkom voor een maaltijd en concert. Open huis van 17.00 tot 19.00 uur: rondleiding, proeverij en verkoop.\nOverdekte locatie in geval van regen.\nZondagen 26 juli op Domaine de Versailles, 2 augustus op Domaine Courège-Longue, 9 augustus op Château de Lisse, 16 augustus op Château Pierron en 23 augustus op Domaine Calbo.", "@language": "nl" }, { "@value": "Tastings, country-style dinner and concert in the heart of the Albret vineyards.\nDomaine Calbo in Espiens welcomes you for a concert-meal. Open house from 5pm to 7pm: tour, tasting and sales.\nCovered venue in case of rain.\nSundays, July 26 at Domaine de Versailles, August 2 at Domaine Courège-Longue, August 9 at Château de Lisse, August 16 at Château Pierron and August 23 at Domaine Calbo.", "@language": "en" }, { "@value": "Degustaciones, cena campestre y concierto en el corazón de los viñedos de Albret.\nEl Domaine Calbo de Espiens le da la bienvenida para una comida y un concierto. Jornada de puertas abiertas de 17:00 a 19:00: visita, degustación y venta.\nLugar cubierto en caso de lluvia.\nDomingos 26 de julio en el Domaine de Versailles, 2 de agosto en el Domaine Courège-Longue, 9 de agosto en el Château de Lisse, 16 de agosto en el Château Pierron y 23 de agosto en el Domaine Calbo.", "@language": "es" }, { "@value": "Dégustations, dîner champêtre et concert au cœur des vignobles de l'Albret.\nLe Domaine Calbo à Espiens vous accueille pour un repas-concert. Portes ouvertes de 17h à 19h : visite, dégustation et vente.\nLieu couvert en cas de pluie. \nLes dimanches 26 juillet au Domaine de Versailles, 2 août au Domaine Courège-Longue, 9 août au Château de Lisse, 16 août au Château Pierron et 23 août au Domaine Calbo.", "@language": "fr" }, { "@value": "Degustazioni, cena in stile country e concerto nel cuore dei vigneti dell'Albret.\nIl Domaine Calbo di Espiens vi accoglie per una cena e un concerto. Apertura dalle 17.00 alle 19.00: visita, degustazione e vendita.\nLocale coperto in caso di pioggia.\nDomenica 26 luglio al Domaine de Versailles, 2 agosto al Domaine Courège-Longue, 9 agosto al Château de Lisse, 16 agosto al Château Pierron e 23 agosto al Domaine Calbo.", "@language": "it" }, { "@value": "Weinproben, ländliches Abendessen und Konzert im Herzen der Weinberge des Albret.\nDie Domaine Calbo in Espiens empfängt Sie zu einem Essen mit Konzert. Tag der offenen Tür von 17.00 bis 19.00 Uhr: Besichtigung, Verkostung und Verkauf.\nÜberdachter Ort im Falle von Regen.\nAn den Sonntagen 26. Juli in der Domaine de Versailles, 2. August in der Domaine Courège-Longue, 9. August im Château de Lisse, 16. August im Château Pierron und 23. August in der Domaine Calbo.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/595c1d18-c365-3fe8-aaf6-0e07b7fbe1e1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b52477a-67fe-35b4-be14-5d6a66b48cc6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b35fd94d-30a6-3020-bafc-1b0cfc6a99b2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]