<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez ce nouveau concept de tir \u00E0 l'arc utilisant des fl\u00E8ches \u00E0 embout s\u00E9curis\u00E9 qui vous permettra de tirer sur vos adversaires !  Sportif et fun !\nRdv au parking de marche nordique, impasse des camboux \u00E0 Prats\n2 cr\u00E9neaux horaires disponibles : 10h \u00E0 11h ou 11h \u00E0 12h. \nR\u00E9servation obligatoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3820c1c6-9362-340a-a07b-26dac3956298> .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/af646902-5e41-37fa-839c-922515639fb2> .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8dec43fe-9907-3b9b-8f76-f7c5d8d64156> .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed7822b3-c415-3204-88fe-9d7adcaff7f4> .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/81499f18-6c73-3803-8a06-afd706c60ea0> .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4c1201b8-baf5-3fbd-b066-077302ee1ff8> .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4fb322d9-c7ec-38e5-ac17-6c647bba239c> .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce33650a-705e-3cb1-8c8e-10ae0b9a743e> .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/54989237-66ce-315b-9f8f-5b325accd9a2> .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/65f475e8-b701-3157-a893-ba06bb58a5c3> .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez ce nouveau concept de tir \u00E0 l'arc utilisant des fl\u00E8ches \u00E0 embout s\u00E9curis\u00E9 qui vous permettra de tirer sur vos adversaires !  Sportif et fun !\nRdv au parking de marche nordique, impasse des camboux \u00E0 Prats\n2 cr\u00E9neaux horaires disponibles : 10h \u00E0 11h ou 11h \u00E0 12h. \nR\u00E9servation obligatoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Descubre este nuevo concepto de tiro con arco utilizando flechas con puntas seguras que te permitir\u00E1n disparar a tus oponentes!  \u00A1Deportivo y divertido!\nPunto de encuentro en el aparcamiento de marcha n\u00F3rdica, impasse des camboux, Prats\n2 horarios disponibles: de 10h a 11h o de 11h a 12h.\nImprescindible reservar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie dieses neue Konzept des Bogenschie\u00DFens, bei dem Pfeile mit gesicherter Spitze verwendet werden, mit denen Sie auf Ihre Gegner schie\u00DFen k\u00F6nnen!  Sportlich und spa\u00DFig!\nTreffpunkt: Nordic-Walking-Parkplatz, Impasse des camboux in Prats\nes stehen 2 Zeitfenster zur Verf\u00FCgung: 10:00 bis 11:00 Uhr oder 11:00 bis 12:00 Uhr.\nReservierung erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek dit nieuwe boogschietconcept met pijlen met veilige punten waarmee je je tegenstanders kunt neerschieten!  Sportief en leuk!\nTrefpunt op de parkeerplaats voor nordic walking, impasse des camboux, Prats\n2 beschikbare tijden: 10.00-11.00 uur of 11.00-12.00 uur.\nReserveren is noodzakelijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover this new concept in archery using arrows with secure tips that allow you to shoot your opponents!  Sporty and fun!\nMeet at the Nordic walking parking lot, impasse des camboux, Prats\n2 time slots available: 10am to 11am or 11am to 12pm.\nReservations required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite questo nuovo concetto di tiro con l'arco utilizzando frecce con punte sicure che vi permetteranno di sparare ai vostri avversari!  Sportivo e divertente!\nPunto d'incontro al parcheggio del nordic walking, impasse des camboux, Prats\n2 fasce orarie disponibili: dalle 10.00 alle 11.00 o dalle 11.00 alle 12.00.\nPrenotazione obbligatoria."@it .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couvrez ce nouveau concept de tir \u00E0 l'arc utilisant des fl\u00E8ches \u00E0 embout s\u00E9curis\u00E9 qui vous permettra de tirer sur vos adversaires !  Similaire au paintball mais plus sportif et moins violent, ce nouveau sport vous procurera de grandes sensations d'adr\u00E9naline. Tr\u00E8s fun entre amis ! \nRendez-vous au parking de marche nordique, impasse des camboux \u00E0 Prats du P\u00E9rigord. \n2 cr\u00E9neaux horaires disponibles : 10h \u00E0 11h ou 11h \u00E0 12h. \nAccessible \u00E0 tous \u00E0 partir de 10 ans. 12 personnes maximum par groupe. \nPr\u00E9voir une tenue de sport. \nR\u00E9servation obligatoire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoprite questo nuovo concetto di tiro con l'arco, utilizzando frecce con punte sicure che vi permettono di sparare ai vostri avversari!  Simile al paintball, ma pi\u00F9 sportivo e meno violento, questo nuovo sport vi dar\u00E0 una grande scarica di adrenalina. Divertimento assicurato con gli amici!\nAppuntamento al parcheggio del Nordic Walking, impasse des camboux, Prats du P\u00E9rigord.\n2 fasce orarie disponibili: dalle 10.00 alle 11.00 o dalle 11.00 alle 12.00.\nAperto a tutti a partire dai 10 anni. massimo 12 persone per gruppo.\nSi prega di portare abbigliamento sportivo.\nPrenotazione obbligatoria."@it .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek dit nieuwe concept in boogschieten, waarbij je pijlen gebruikt met veilige punten waarmee je op je tegenstanders kunt schieten!  Deze nieuwe sport lijkt op paintball, maar is sportiever en minder gewelddadig en geeft je een geweldige adrenalinestoot. Leuk met vrienden!\nAfspraak op de parkeerplaats voor nordic walking, impasse des camboux, Prats du P\u00E9rigord.\ner zijn 2 tijden beschikbaar: van 10.00 tot 11.00 uur of van 11.00 tot 12.00 uur.\nOpen voor iedereen vanaf 10 jaar. maximaal 12 personen per groep.\nNeem sportkleding mee.\nReserveren is noodzakelijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie dieses neue Konzept des Bogenschie\u00DFens, bei dem Pfeile mit gesicherter Spitze verwendet werden, mit denen Sie auf Ihre Gegner schie\u00DFen k\u00F6nnen!  \u00C4hnlich wie Paintball, aber sportlicher und weniger gewaltt\u00E4tig, wird Ihnen diese neue Sportart einen gro\u00DFen Adrenalinkick verschaffen. Ein Riesenspa\u00DF mit Freunden!\nTreffpunkt: Parkplatz f\u00FCr Nordic Walking, Impasse des camboux in Prats du P\u00E9rigord.\n2 Zeitfenster verf\u00FCgbar: 10:00 bis 11:00 Uhr oder 11:00 bis 12:00 Uhr.\nF\u00FCr alle ab 10 Jahren zug\u00E4nglich. maximal 12 Personen pro Gruppe.\nBitte Sportkleidung mitbringen.\nReservierung erforderlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discover this new concept in archery, using arrows with secure tips that allow you to shoot your opponents!  Similar to paintball, but sportier and less violent, this new sport will give you a great adrenalin rush. Great fun with friends!\nMeet at the Nordic walking parking lot, impasse des camboux, Prats du P\u00E9rigord.\n2 time slots available: 10am to 11am or 11am to 12pm.\nAccessible to all aged 10 and over. maximum 12 people per group.\nPlease bring sportswear.\nReservations required."@en .
<https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Descubre este nuevo concepto de tiro con arco, \u00A1utilizando flechas con puntas seguras que te permiten disparar a tus oponentes!  Similar al paintball, pero m\u00E1s deportivo y menos violento, este nuevo deporte te proporcionar\u00E1 un gran subid\u00F3n de adrenalina. Muy divertido entre amigos\nCita en el aparcamiento de marcha n\u00F3rdica, impasse des camboux, Prats du P\u00E9rigord.\n2 horarios disponibles: de 10:00 a 11:00 o de 11:00 a 12:00.\nAbierto a todos a partir de 10 a\u00F1os. m\u00E1ximo 12 personas por grupo.\nSe ruega traer ropa deportiva.\nImprescindible reservar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/05328977-b7f5-373d-886f-19445d3ad2cd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> .
<https://data.datatourisme.fr/23/05328977-b7f5-373d-886f-19445d3ad2cd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/50f6b211-27f0-3233-b343-3333aa99ebca> .