"Les plus grandes aires de jeux couvertes du Havre et le Ninja parc pour tous les enfants de 6 mois \u00E0\u2026 70 ans.\nPour les 6 mois \u2013 3 ans, un espace r\u00E9serv\u00E9 avec un parcours de baby-gym, des jeux en mousse, une piscine \u00E0 balles et 2 toboggans.\nPour les..."@fr . "The biggest indoor playgrounds in Le Havre and the Ninja Park for children from 6 months old to...70 years old.\nFor children aged 6 months to 3 years old, there is a dedicated space with play gym, foam toys, a ball pit and 2 slides.\nFor children..."@en . . . . . . . . . "Les plus grandes aires de jeux couvertes du Havre et le Ninja parc pour tous les enfants de 6 mois \u00E0\u2026 70 ans.\nPour les 6 mois \u2013 3 ans, un espace r\u00E9serv\u00E9 avec un parcours de baby-gym, des jeux en mousse, une piscine \u00E0 balles et 2 toboggans.\nPour les..."@fr . "The biggest indoor playgrounds in Le Havre and the Ninja Park for children from 6 months old to...70 years old.\nFor children aged 6 months to 3 years old, there is a dedicated space with play gym, foam toys, a ball pit and 2 slides.\nFor children..."@en . "De grootste overdekte speeltuin van Le Havre en het Ninja-park voor alle kinderen van 6 maanden tot... 70 jaar.\nVoor kinderen van 6 maanden tot 3 jaar is er een speciaal gedeelte met een baby-gymparcours, schuimspellen, een ballenbad en 2 glijbanen.\nVoor de..."@nl . "Il pi\u00F9 grande parco giochi coperto di Le Havre e il parco Ninja per tutti i bambini dai 6 mesi ai 70 anni.\nPer i bambini dai 6 mesi ai 3 anni, un'area dedicata con un percorso di baby-gym, giochi di gommapiuma, una piscina di palline e 2 scivoli.\nPer il..."@it . "Die gr\u00F6\u00DFten Indoor-Spielpl\u00E4tze in Le Havre und der Ninja-Park f\u00FCr alle Kinder von 6 Monaten bis ... 70 Jahren.\nF\u00FCr Kinder von 6 Monaten bis 3 Jahren gibt es einen eigenen Bereich mit einem Baby-Gym-Parcours, Schaumstoffspielen, einem Ballbecken und 2 Rutschen.\nF\u00FCr die..."@de . "El mayor parque infantil cubierto de Le Havre y el parque Ninja para todos los ni\u00F1os de 6 meses a? 70 a\u00F1os.\nPara los ni\u00F1os de 6 meses a 3 a\u00F1os, un espacio dedicado con un recorrido de gimnasia para beb\u00E9s, juegos de espuma, una piscina de bolas y 2 toboganes.\nPara el..."@es . . "Les plus grandes aires de jeux couvertes du Havre et le Ninja parc pour tous les enfants de 6 mois \u00E0\u2026 70 ans.\nPour les 6 mois \u2013 3 ans, un espace r\u00E9serv\u00E9 avec un parcours de baby-gym, des jeux en mousse, une piscine \u00E0 balles et 2 toboggans.\nPour les plus de 3 ans, un parcours aventures sur 4 niveaux.\n3 toboggans, piscine \u00E0 balles, piste de luge, tyrolienne, ponts de singes et un nombre incroyable d\u2019obstacles.\nNouveaut\u00E9 : le Ninja parc avec 11 nouveaux ateliers.\nDes attractions uniques au Havre, toboggans 4 pistes, piste de karts et motos \u00E9lectriques, tour de grimpe de 10 m de haut !\nC\u2019est le lieu id\u00E9al pour organiser les f\u00EAtes anniversaires de vos enfants.\nD\u00E9tente \u00E0 la caf\u00E9t\u00E9ria avec boissons chaudes ou fra\u00EEches, cr\u00EApes, gaufres, presse \u00E0 disposition et acc\u00E8s Wi-Fi gratuit.\nNous proposons \u00E9galement un espace b\u00E9b\u00E9 avec chaises hautes, tables \u00E0 langer et four \u00E0 micro-ondes.\nR\u00E8gles : L\u2019apport de nourriture et de boissons \u00E0 l\u2019int\u00E9rieur du Art\u2019Sport Caf\u00E9 est interdit.\nLes chaussettes sont obligatoires.\nLes enfants sont sous la seule responsabilit\u00E9 des adultes accompagnants."@fr . "Il pi\u00F9 grande parco giochi coperto di Le Havre e il parco Ninja per tutti i bambini dai 6 mesi ai 70 anni.\nPer i bambini dai 6 mesi ai 3 anni, un'area dedicata con un percorso di baby-gym, giochi di gommapiuma, una piscina di palline e 2 scivoli.\nPer i bambini di et\u00E0 superiore ai 3 anni, un percorso d'avventura su 4 livelli.\n3 scivoli, piscina di palline, pista per slittini, zip line, ponti delle scimmie e un numero incredibile di ostacoli.\nNovit\u00E0: il parco Ninja con 11 nuovi laboratori.\nAttrazioni uniche a Le Havre, scivoli a 4 corsie, pista di go-kart e moto elettriche, torre di arrampicata alta 10 metri!\n\u00C8 il luogo ideale per organizzare le feste di compleanno dei vostri bambini.\nRilassatevi nella caffetteria con bevande calde e fredde, pancake, waffle, giornali e connessione Wi-Fi gratuita.\nOffriamo anche un'area baby con seggioloni, fasciatoi e forno a microonde.\nRegole: Non \u00E8 consentito portare cibo o bevande all'interno dell'Art?Sport Caf\u00E9.\nI calzini sono obbligatori.\nI bambini sono sotto la responsabilit\u00E0 esclusiva degli adulti che li accompagnano."@it . "De grootste overdekte speeltuin van Le Havre en het Ninja-park voor alle kinderen van 6 maanden tot... 70 jaar.\nVoor kinderen van 6 maanden tot 3 jaar is er een speciaal gedeelte met een baby-gymparcours, schuimspellen, een ballenbad en 2 glijbanen.\nVoor kinderen vanaf 3 jaar, een avonturenparcours op 4 niveaus.\n3 glijbanen, ballenbad, rodelbaan, tokkelbaan, apenbruggen en een ongelooflijk aantal hindernissen.\nNieuw: het Ninja-park met 11 nieuwe workshops.\nUnieke attracties in Le Havre, 4-baans glijbanen, kartbaan en elektrische motoren, 10 m hoge klimtoren!\nHet is de ideale plek om de verjaardagsfeestjes van uw kinderen te organiseren.\nOntspan in de cafetaria met warme en koude dranken, pannenkoeken, wafels, kranten en gratis WiFi.\nWij bieden ook een babyruimte met kinderstoelen, aankleedtafels en een magnetron.\nRegels: In het Art'Sport Caf\u00E9 mag geen eten of drinken worden meegenomen.\nSokken zijn verplicht.\nKinderen vallen uitsluitend onder de verantwoordelijkheid van de begeleidende volwassenen."@nl . "La mayor zona de juegos cubierta de Le Havre y el parque Ninja para todos los ni\u00F1os de 6 meses a? 70 a\u00F1os.\nPara los ni\u00F1os de 6 meses a 3 a\u00F1os, un espacio dedicado con un recorrido de gimnasia para beb\u00E9s, juegos de espuma, una piscina de bolas y 2 toboganes.\nPara los mayores de 3 a\u00F1os, un recorrido de aventura en 4 niveles.\n3 toboganes, piscina de bolas, pista de tobog\u00E1n, tirolina, puentes de mono y un incre\u00EDble n\u00FAmero de obst\u00E1culos.\nNovedad: el parque Ninja con 11 nuevos talleres.\nAtracciones \u00FAnicas en Le Havre, toboganes de 4 carriles, pista de karts y motos el\u00E9ctricas, \u00A1torre de escalada de 10 m de altura!\nEs el lugar ideal para organizar las fiestas de cumplea\u00F1os de sus hijos.\nRel\u00E1jese en la cafeter\u00EDa con bebidas calientes y fr\u00EDas, tortitas, gofres, peri\u00F3dicos y acceso Wi-Fi gratuito.\nTambi\u00E9n disponemos de una zona para beb\u00E9s con tronas, cambiadores y microondas.\nNormas: No est\u00E1 permitido introducir alimentos ni bebidas en el Art?Sport Caf\u00E9.\nLos calcetines son obligatorios.\nLos ni\u00F1os son responsabilidad exclusiva de los acompa\u00F1antes."@es . "The biggest indoor playgrounds in Le Havre and the Ninja Park for children from 6 months old to...70 years old.\nFor children aged 6 months to 3 years old, there is a dedicated space with play gym, foam toys, a ball pit and 2 slides.\nFor children aged 3+, a four-level play frame with 3 slides, ball pit, alpine slide, zip line, rope bridges and numerous obstacles.\nNew: Ninja Park with 11 new challenges.\nA unique playground in Le Havre, 4 lane racer slide, go-kart and electric motorbike track, 10 metre high climbing tower!\nIt is the ideal place to organise your children's birthday parties.\nRelax in the cafeteria serving hot and cold drinks, crepes, waffles, free newspapers and Wi-Fi available.\nWe also have a space dedicated to babies with high chairs, changing tables and microwave.\nRules: Bringing food and drinks in the Art\u2019Sport Caf\u00E9 is forbidden.\nSocks are required.\nChildren are the sole responsibility of the parents or responsible adults accompanying them."@en . "Die gr\u00F6\u00DFten Indoor-Spielpl\u00E4tze in Le Havre und der Ninja-Park f\u00FCr alle Kinder von 6 Monaten bis ... 70 Jahren.\nF\u00FCr Kinder von 6 Monaten bis 3 Jahren gibt es einen eigenen Bereich mit einem Baby-Gym-Parcours, Schaumstoffspielen, einem Ballbecken und 2 Rutschen.\nF\u00FCr Kinder ab 3 Jahren gibt es einen Abenteuerparcours auf 4 Ebenen.\n3 Rutschen, Ballpool, Rodelbahn, Seilbahn, Affenbr\u00FCcken und eine unglaubliche Anzahl an Hindernissen.\nNeu: der Ninja-Park mit 11 neuen Werkst\u00E4tten.\nEinzigartige Attraktionen in Le Havre, 4-spurige Rutschen, eine Strecke f\u00FCr Elektrokarts und -motorr\u00E4der, ein Kletterturm aus 10 m H\u00F6he!\nDies ist der ideale Ort, um die Geburtstagsfeiern Ihrer Kinder zu organisieren.\nEntspannen Sie sich in der Cafeteria mit hei\u00DFen oder kalten Getr\u00E4nken, Cr\u00EApes, Waffeln, Zeitungen zur Verf\u00FCgung und kostenlosem Wi-Fi-Zugang.\nWir bieten auch einen Babybereich mit Hochst\u00FChlen, Wickeltischen und Mikrowellenherd.\nRegeln: Das Mitbringen von Speisen und Getr\u00E4nken in das Art'Sport Caf\u00E9 ist verboten.\nDas Tragen von Socken ist Pflicht.\nKinder unterliegen der alleinigen Verantwortung der begleitenden Erwachsenen."@de . . .