Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Pierre and Ch'leup
Symphonic tale for narrator—Charles Aznavour—with the Chamber Orchestra of Europe, conducted by Claudio Abbado.
Since 1936, this musical tale by Serge Prokofiev has remained an immortal lesson in “musical education” for young people... But adults will also delight in it thanks to the poetic imagination it evokes!
Adapted and directed by Françoise Rose Auvet / Set design by Jacques Auvet
Puppets by M. Petit / Collection by M. Domon
For young audiences ages 3 and up / Running time: approx. 45 min
Symphonic tale for narrator—Charles Aznavour—with the Chamber Orchestra of Europe, conducted by Claudio Abbado.
Since 1936, this musical tale by Serge Prokofiev has remained an immortal lesson in “musical education” for young people... But adults will also delight in it thanks to the poetic imagination it evokes!
Adapted and directed by Françoise Rose Auvet / Set design by Jacques Auvet
Puppets by M. Petit / Collection by M. Domon
For young audiences ages 3 and up / Running time: approx. 45 min
Allemand (Allemagne) Pierre und Ch'leup
Sinfonisches Märchen für Sprecher – Charles Aznavour – mit dem Kammerorchester Europas unter der Leitung von Claudio Abbado.
Seit 1936 ist dieses musikalische Märchen von Sergej Prokofjew eine unvergängliche Lektion in „musikalischer Bildung“ für junge Menschen... Aber auch Erwachsene werden dank der poetischen Fantasie, die darin zum Ausdruck kommt, ihre Freude daran haben!
Bearbeitung und Inszenierung: Françoise Rose Auvet / Bühnenbild: Jacques Auvet
Puppen: M. Petit / Sammlung: M. Domon
Für Kinder ab 3 Jahren / Dauer: ca. 45 Min.
Sinfonisches Märchen für Sprecher – Charles Aznavour – mit dem Kammerorchester Europas unter der Leitung von Claudio Abbado.
Seit 1936 ist dieses musikalische Märchen von Sergej Prokofjew eine unvergängliche Lektion in „musikalischer Bildung“ für junge Menschen... Aber auch Erwachsene werden dank der poetischen Fantasie, die darin zum Ausdruck kommt, ihre Freude daran haben!
Bearbeitung und Inszenierung: Françoise Rose Auvet / Bühnenbild: Jacques Auvet
Puppen: M. Petit / Sammlung: M. Domon
Für Kinder ab 3 Jahren / Dauer: ca. 45 Min.
Français (France) Pierre et pis Ch'leup
Conte symphonique pour narrateur - Charles Aznavour - avec l'orchestre de la Chambre d'Europe, sous la direction de Claudio Abbado.
Depuis 1936, ce conte musical de Serge Prokofiev demeure une immortelle leçon de "formation musicale" destinée aux jeunes... Mais les adultes s'en delecteront aussi grâce à l'imagination poétique qui s'en dégage !
Adaptation et mise en scène Françoise Rose Auvet / Décors Jacques Auvet
Marionnettes M.Petit / Collection M.Domon
Jeune Public à partir de 3 ans/ Durée : env. 45min
Conte symphonique pour narrateur - Charles Aznavour - avec l'orchestre de la Chambre d'Europe, sous la direction de Claudio Abbado.
Depuis 1936, ce conte musical de Serge Prokofiev demeure une immortelle leçon de "formation musicale" destinée aux jeunes... Mais les adultes s'en delecteront aussi grâce à l'imagination poétique qui s'en dégage !
Adaptation et mise en scène Françoise Rose Auvet / Décors Jacques Auvet
Marionnettes M.Petit / Collection M.Domon
Jeune Public à partir de 3 ans/ Durée : env. 45min
Italien (Italie) Pierre e Ch'leup
Racconto sinfonico per narratore - Charles Aznavour - con l'Orchestra da Camera d'Europa, diretta da Claudio Abbado.
Dal 1936, questa fiaba musicale di Serge Prokofiev rimane un’immortale lezione di «educazione musicale» destinata ai giovani... Ma anche gli adulti ne saranno affascinati grazie alla fantasia poetica che ne traspare!
Adattamento e regia: Françoise Rose Auvet / Scenografia: Jacques Auvet
Burattini: M. Petit / Collezione: M. Domon
Per bambini a partire dai 3 anni / Durata: circa 45 min
Racconto sinfonico per narratore - Charles Aznavour - con l'Orchestra da Camera d'Europa, diretta da Claudio Abbado.
Dal 1936, questa fiaba musicale di Serge Prokofiev rimane un’immortale lezione di «educazione musicale» destinata ai giovani... Ma anche gli adulti ne saranno affascinati grazie alla fantasia poetica che ne traspare!
Adattamento e regia: Françoise Rose Auvet / Scenografia: Jacques Auvet
Burattini: M. Petit / Collezione: M. Domon
Per bambini a partire dai 3 anni / Durata: circa 45 min
Espagnol Pierre y Ch'leup
Cuento sinfónico para narrador —Charles Aznavour— con la Orquesta de Cámara de Europa, bajo la dirección de Claudio Abbado.
Desde 1936, este cuento musical de Serguéi Prokófiev sigue siendo una lección inmortal de «formación musical» dirigida a los jóvenes... ¡Pero los adultos también disfrutarán de ella gracias a la imaginación poética que desprende!
Adaptación y dirección: Françoise Rose Auvet / Escenografía: Jacques Auvet
Marionetas: M. Petit / Colección: M. Domon
Público infantil a partir de 3 años / Duración: aprox. 45 min
Cuento sinfónico para narrador —Charles Aznavour— con la Orquesta de Cámara de Europa, bajo la dirección de Claudio Abbado.
Desde 1936, este cuento musical de Serguéi Prokófiev sigue siendo una lección inmortal de «formación musical» dirigida a los jóvenes... ¡Pero los adultos también disfrutarán de ella gracias a la imaginación poética que desprende!
Adaptación y dirección: Françoise Rose Auvet / Escenografía: Jacques Auvet
Marionetas: M. Petit / Colección: M. Domon
Público infantil a partir de 3 años / Duración: aprox. 45 min
Néerlandais (Pays-Bas) Pierre en Ch'leup
Symfonisch sprookje voor verteller – Charles Aznavour – met het Europees Kamerorkest onder leiding van Claudio Abbado.
Sinds 1936 is dit muzikale verhaal van Serge Prokofiev een onsterfelijke les in ‘muzikale vorming’ voor jongeren gebleven... Maar ook volwassenen zullen er van genieten dankzij de poëtische verbeeldingskracht die eruit spreekt!
Bewerking en regie: Françoise Rose Auvet / Decor: Jacques Auvet
Poppen: M. Petit / Collectie: M. Domon
Voor kinderen vanaf 3 jaar / Duur: ca. 45 min.
Symfonisch sprookje voor verteller – Charles Aznavour – met het Europees Kamerorkest onder leiding van Claudio Abbado.
Sinds 1936 is dit muzikale verhaal van Serge Prokofiev een onsterfelijke les in ‘muzikale vorming’ voor jongeren gebleven... Maar ook volwassenen zullen er van genieten dankzij de poëtische verbeeldingskracht die eruit spreekt!
Bewerking en regie: Françoise Rose Auvet / Decor: Jacques Auvet
Poppen: M. Petit / Collectie: M. Domon
Voor kinderen vanaf 3 jaar / Duur: ca. 45 min.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Pierre and Ch'leup
Symphonic tale for narrator—Charles Aznavour—with the Chamber Orchestra of Europe, conducted by Claudio Abbado.
Since 1936, this musical tale by Serge Prokofiev has remained an immortal lesson in “musical education” for young people... But adults will also delight in it thanks to the poetic imagination it evokes!
Adapted and directed by Françoise Rose Auvet / Set design by Jacques Auvet
Puppets by M. Petit / Collection by M. Domon
For young audiences ages 3 and up / Running time: approx. 45 min
Symphonic tale for narrator—Charles Aznavour—with the Chamber Orchestra of Europe, conducted by Claudio Abbado.
Since 1936, this musical tale by Serge Prokofiev has remained an immortal lesson in “musical education” for young people... But adults will also delight in it thanks to the poetic imagination it evokes!
Adapted and directed by Françoise Rose Auvet / Set design by Jacques Auvet
Puppets by M. Petit / Collection by M. Domon
For young audiences ages 3 and up / Running time: approx. 45 min
Allemand (Allemagne) Pierre und Ch'leup
Sinfonisches Märchen für Sprecher – Charles Aznavour – mit dem Kammerorchester Europas unter der Leitung von Claudio Abbado.
Seit 1936 ist dieses musikalische Märchen von Sergej Prokofjew eine unvergängliche Lektion in „musikalischer Bildung“ für junge Menschen... Aber auch Erwachsene werden dank der poetischen Fantasie, die darin zum Ausdruck kommt, ihre Freude daran haben!
Bearbeitung und Inszenierung: Françoise Rose Auvet / Bühnenbild: Jacques Auvet
Puppen: M. Petit / Sammlung: M. Domon
Für Kinder ab 3 Jahren / Dauer: ca. 45 Min.
Sinfonisches Märchen für Sprecher – Charles Aznavour – mit dem Kammerorchester Europas unter der Leitung von Claudio Abbado.
Seit 1936 ist dieses musikalische Märchen von Sergej Prokofjew eine unvergängliche Lektion in „musikalischer Bildung“ für junge Menschen... Aber auch Erwachsene werden dank der poetischen Fantasie, die darin zum Ausdruck kommt, ihre Freude daran haben!
Bearbeitung und Inszenierung: Françoise Rose Auvet / Bühnenbild: Jacques Auvet
Puppen: M. Petit / Sammlung: M. Domon
Für Kinder ab 3 Jahren / Dauer: ca. 45 Min.
Français (France) Pierre et pis Ch'leup
Conte symphonique pour narrateur - Charles Aznavour - avec l'orchestre de la Chambre d'Europe, sous la direction de Claudio Abbado.
Depuis 1936, ce conte musical de Serge Prokofiev demeure une immortelle leçon de "formation musicale" destinée aux jeunes... Mais les adultes s'en delecteront aussi grâce à l'imagination poétique qui s'en dégage !
Adaptation et mise en scène Françoise Rose Auvet / Décors Jacques Auvet
Marionnettes M.Petit / Collection M.Domon
Jeune Public à partir de 3 ans/ Durée : env. 45min
Conte symphonique pour narrateur - Charles Aznavour - avec l'orchestre de la Chambre d'Europe, sous la direction de Claudio Abbado.
Depuis 1936, ce conte musical de Serge Prokofiev demeure une immortelle leçon de "formation musicale" destinée aux jeunes... Mais les adultes s'en delecteront aussi grâce à l'imagination poétique qui s'en dégage !
Adaptation et mise en scène Françoise Rose Auvet / Décors Jacques Auvet
Marionnettes M.Petit / Collection M.Domon
Jeune Public à partir de 3 ans/ Durée : env. 45min
Italien (Italie) Pierre e Ch'leup
Racconto sinfonico per narratore - Charles Aznavour - con l'Orchestra da Camera d'Europa, diretta da Claudio Abbado.
Dal 1936, questa fiaba musicale di Serge Prokofiev rimane un’immortale lezione di «educazione musicale» destinata ai giovani... Ma anche gli adulti ne saranno affascinati grazie alla fantasia poetica che ne traspare!
Adattamento e regia: Françoise Rose Auvet / Scenografia: Jacques Auvet
Burattini: M. Petit / Collezione: M. Domon
Per bambini a partire dai 3 anni / Durata: circa 45 min
Racconto sinfonico per narratore - Charles Aznavour - con l'Orchestra da Camera d'Europa, diretta da Claudio Abbado.
Dal 1936, questa fiaba musicale di Serge Prokofiev rimane un’immortale lezione di «educazione musicale» destinata ai giovani... Ma anche gli adulti ne saranno affascinati grazie alla fantasia poetica che ne traspare!
Adattamento e regia: Françoise Rose Auvet / Scenografia: Jacques Auvet
Burattini: M. Petit / Collezione: M. Domon
Per bambini a partire dai 3 anni / Durata: circa 45 min
Espagnol Pierre y Ch'leup
Cuento sinfónico para narrador —Charles Aznavour— con la Orquesta de Cámara de Europa, bajo la dirección de Claudio Abbado.
Desde 1936, este cuento musical de Serguéi Prokófiev sigue siendo una lección inmortal de «formación musical» dirigida a los jóvenes... ¡Pero los adultos también disfrutarán de ella gracias a la imaginación poética que desprende!
Adaptación y dirección: Françoise Rose Auvet / Escenografía: Jacques Auvet
Marionetas: M. Petit / Colección: M. Domon
Público infantil a partir de 3 años / Duración: aprox. 45 min
Cuento sinfónico para narrador —Charles Aznavour— con la Orquesta de Cámara de Europa, bajo la dirección de Claudio Abbado.
Desde 1936, este cuento musical de Serguéi Prokófiev sigue siendo una lección inmortal de «formación musical» dirigida a los jóvenes... ¡Pero los adultos también disfrutarán de ella gracias a la imaginación poética que desprende!
Adaptación y dirección: Françoise Rose Auvet / Escenografía: Jacques Auvet
Marionetas: M. Petit / Colección: M. Domon
Público infantil a partir de 3 años / Duración: aprox. 45 min
Néerlandais (Pays-Bas) Pierre en Ch'leup
Symfonisch sprookje voor verteller – Charles Aznavour – met het Europees Kamerorkest onder leiding van Claudio Abbado.
Sinds 1936 is dit muzikale verhaal van Serge Prokofiev een onsterfelijke les in ‘muzikale vorming’ voor jongeren gebleven... Maar ook volwassenen zullen er van genieten dankzij de poëtische verbeeldingskracht die eruit spreekt!
Bewerking en regie: Françoise Rose Auvet / Decor: Jacques Auvet
Poppen: M. Petit / Collectie: M. Domon
Voor kinderen vanaf 3 jaar / Duur: ca. 45 min.
Symfonisch sprookje voor verteller – Charles Aznavour – met het Europees Kamerorkest onder leiding van Claudio Abbado.
Sinds 1936 is dit muzikale verhaal van Serge Prokofiev een onsterfelijke les in ‘muzikale vorming’ voor jongeren gebleven... Maar ook volwassenen zullen er van genieten dankzij de poëtische verbeeldingskracht die eruit spreekt!
Bewerking en regie: Françoise Rose Auvet / Decor: Jacques Auvet
Poppen: M. Petit / Collectie: M. Domon
Voor kinderen vanaf 3 jaar / Duur: ca. 45 min.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pierre et pis Ch'leup
Conte symphonique pour narrateur - Charles Aznavour - avec l'orchestre de la Chambre d'Europe, sous la direction de Claudio Abbado.
Depuis 1936, ce conte musical de Serge Prokofiev demeure une immortelle leçon de "formation musicale" destinée aux jeunes... Mais les adultes s'en delecteront aussi grâce à l'imagination poétique qui s'en dégage !
Adaptation et mise en scène Françoise Rose Auvet / Décors Jacques Auvet
Marionnettes M.Petit / Collection M.Domon
Jeune Public à partir de 3 ans/ Durée : env. 45min
Conte symphonique pour narrateur - Charles Aznavour - avec l'orchestre de la Chambre d'Europe, sous la direction de Claudio Abbado.
Depuis 1936, ce conte musical de Serge Prokofiev demeure une immortelle leçon de "formation musicale" destinée aux jeunes... Mais les adultes s'en delecteront aussi grâce à l'imagination poétique qui s'en dégage !
Adaptation et mise en scène Françoise Rose Auvet / Décors Jacques Auvet
Marionnettes M.Petit / Collection M.Domon
Jeune Public à partir de 3 ans/ Durée : env. 45min
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty