. . "Wij verwelkomen u in onze geheel gerenoveerde studio van ongeveer 23 m\u00B2. U vindt al het nodige comfort voor een aangenaam verblijf in ons \"karakterstadje\" dat op 20 minuten van de Puy du Fou ligt, op 8 minuten van het Ori\u00EBntaalse Park van Maul\u00E9vrier, op 1 uur van de kust van de Vend\u00E9e, op 1 uur van de Futuroscope.\nDe studio biedt de nabijheid van supermarkten, restaurants, bakkerijen en lokale fastfoodzaken voor een rustig verblijf\nDe studio biedt u een eigen parkeerplaats op een perceel van 1900 m\u00B2, evenals een parkeerplaats voor vrachtwagens op 50 m."@nl . "We welcome you in our entirely renovated studio of about 23 m\u00B2. You will find on the spot all the necessary comfort to spend a pleasant stay in our commune \"small city of character\" which is located at 20 minutes of the Puy du Fou, 8 minutes of the Oriental Park of Maul\u00E9vrier, 1 hour of the coasts of Vend\u00E9e, 1 hour of the Futuroscope.\nThe studio offers you a proximity with large surfaces, restaurants, bakeries, fast food local to benefit from a stay in the peace\nThe studio offers you a private parking on a plot of 1900 m\u00B2, as well as a truck parking at 50 m."@en . "Vi diamo il benvenuto nel nostro monolocale interamente ristrutturato di circa 23 m\u00B2. Troverete tutti i comfort necessari per trascorrere un piacevole soggiorno nella nostra \"cittadina di carattere\" che si trova a 20 minuti dal Puy du Fou, a 8 minuti dal Parco Orientale di Maul\u00E9vrier, a 1 ora dalla costa vandeana, a 1 ora dal Futuroscope.\nLo studio offre la vicinanza a supermercati, ristoranti, panetterie e fast food locali per un soggiorno tranquillo\nIl monolocale dispone di un parcheggio privato su un terreno di 1900 m\u00B2 e di un parcheggio per camion a 50 metri."@it . "Nous vous accueillons dans notre studio enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 d'environ 23 m\u00B2. Vous trouverez sur place tout le confort n\u00E9cessaire pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour dans notre commune \"petite cit\u00E9 de caract\u00E8re\" qui se situe \u00E0 20 minutes du Puy du Fou, 8 minutes du Parc Oriental de Maul\u00E9vrier, 1h des c\u00F4tes vend\u00E9enne, 1h du Futuroscope.\nLe studio vous offres une proximit\u00E9 avec de grandes surfaces, restaurants, boulangeries, fast food local afin de profiter d'un s\u00E9jour au calme. \nLe studio vous offre un parking priv\u00E9 sur une parcelle de 1900 m\u00B2, ainsi qu'un parking poids lourds \u00E0 50 m."@fr . "Le damos la bienvenida en nuestro estudio totalmente renovado de unos 23 m\u00B2. Encontrar\u00E1 todas las comodidades necesarias para pasar una estancia agradable en nuestra \"peque\u00F1a ciudad de car\u00E1cter\" que se encuentra a 20 minutos del Puy du Fou, a 8 minutos del Parque Oriental de Maul\u00E9vrier, a 1 hora de la costa de Vend\u00E9e, a 1 hora del Futuroscope.\nEl estudio ofrece proximidad a supermercados, restaurantes, panader\u00EDas y locales de comida r\u00E1pida para una estancia tranquila\nEl estudio le ofrece un aparcamiento privado en una parcela de 1900 m\u00B2, as\u00ED como un aparcamiento para camiones a 50 m."@es . "Wir begr\u00FC\u00DFen Sie in unserem komplett renovierten Studio von etwa 23 m\u00B2. Sie finden vor Ort alle notwendigen Annehmlichkeiten, um einen angenehmen Aufenthalt in unserer Gemeinde \"petite cit\u00E9 de caract\u00E8re\" zu verbringen, die 20 Minuten vom Puy du Fou, 8 Minuten vom Parc Oriental de Maul\u00E9vrier, 1 Stunde von der K\u00FCste der Vend\u00E9e und 1 Stunde vom Futuroscope entfernt liegt.\nDas Studio bietet Ihnen die N\u00E4he zu gro\u00DFen Superm\u00E4rkten, Restaurants, B\u00E4ckereien und lokalen Fast-Food-Restaurants, sodass Sie einen ruhigen Aufenthalt genie\u00DFen k\u00F6nnen\nDas Studio bietet Ihnen einen Privatparkplatz auf einem 1900 m\u00B2 gro\u00DFen Grundst\u00FCck sowie einen LKW-Parkplatz in 50 m Entfernung."@de . . .