[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/026fea43-257f-3c43-97af-551657443a57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/f309095f-dde4-33df-b981-18ab740d8a6b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50eb292b-8686-3f37-a6b9-2179675e5c96" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50eb292b-8686-3f37-a6b9-2179675e5c96" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/237c710a-122f-3623-8c17-47af164ea57a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50eb292b-8686-3f37-a6b9-2179675e5c96", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The equestrian center of the Haras du Mas welcomes you for many activities: riding lessons, training courses, boarding, shows, walks, competitions. Health/balneotherapy and fitness centre for horses. In Meyrié, near Bourgoin-Jallieu.", "@language": "en" }, { "@value": "Le centre équestre du Haras du Mas vous accueille pour de nombreuses activités : cours d'équitation, stages, pension, spectacles, promenades, concours. Centre de soin/balnéothérapie et de remise en forme pour chevaux. A Meyrié, proche de Bourgoin-Jallieu.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/237c710a-122f-3623-8c17-47af164ea57a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/026fea43-257f-3c43-97af-551657443a57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e10c9e38-63a5-3a5e-84a4-1b48a7f786b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1c6e038-aeb0-39a2-9938-e219ce99b75c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The equestrian center of the Haras du Mas welcomes you for many activities: riding lessons, training courses, boarding, shows, walks, competitions. Health/balneotherapy and fitness centre for horses. In Meyrié, near Bourgoin-Jallieu.", "@language": "en" }, { "@value": "Das Reitzentrum Haras du Mas empfängt Sie für zahlreiche Aktivitäten: Reitunterricht, Praktika, Pension, Shows, Ausritte, Wettbewerbe. Zentrum für Pflege/Balneotherapie und Fitness für Pferde. In Meyrié, in der Nähe von Bourgoin-Jallieu.", "@language": "de" }, { "@value": "De manege Haras du Mas verwelkomt u voor tal van activiteiten: paardrijlessen, cursussen, pension, shows, ritten, wedstrijden. Verzorging/balneotherapie en fitnesscentrum voor paarden. In Meyrié, bij Bourgoin-Jallieu.", "@language": "nl" }, { "@value": "El centro ecuestre Haras du Mas le acoge para realizar numerosas actividades: clases de equitación, cursos, pupilaje, espectáculos, paseos, concursos. Centro de cuidados/balneoterapia y fitness para caballos. En Meyrié, cerca de Bourgoin-Jallieu.", "@language": "es" }, { "@value": "Il centro ippico Haras du Mas vi accoglie per numerose attività: lezioni di equitazione, corsi, pensione, spettacoli, passeggiate, concorsi. Centro di cura/balneoterapia e fitness per cavalli. A Meyrié, vicino a Bourgoin-Jallieu.", "@language": "it" }, { "@value": "Le centre équestre du Haras du Mas vous accueille pour de nombreuses activités : cours d'équitation, stages, pension, spectacles, promenades, concours. Centre de soin/balnéothérapie et de remise en forme pour chevaux. A Meyrié, proche de Bourgoin-Jallieu.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1c6e038-aeb0-39a2-9938-e219ce99b75c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e10c9e38-63a5-3a5e-84a4-1b48a7f786b9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]