Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Il residence VVF si trova direttamente sul porto turistico, al centro di tutti i negozi, con vista sul porto dalla maggior parte degli alloggi.
Posti auto privati (numero limitato).
Tutti i negozi e i divertimenti sono in loco, mentre la spiaggia dista 800 m in auto e circa 600 m su un sentiero pedonale.
Piscina e terrazza (piccola, aperta da aprile a fine settembre, tempo permettendo), solarium, reception, ascensori.
Posti auto privati (numero limitato).
Tutti i negozi e i divertimenti sono in loco, mentre la spiaggia dista 800 m in auto e circa 600 m su un sentiero pedonale.
Piscina e terrazza (piccola, aperta da aprile a fine settembre, tempo permettendo), solarium, reception, ascensori.
Espagnol La residencia VVF está situada directamente en el puerto deportivo, en el centro de todos los comercios, con vistas al puerto desde la mayoría de los alojamientos.
Plazas de aparcamiento privadas (número limitado).
Todos los comercios y lugares de ocio se encuentran en el mismo lugar, y la playa está a 800 m en coche y a unos 600 m por un sendero.
Piscina y terraza (pequeña, abierta de abril a finales de septiembre, si el tiempo lo permite), solarium, recepción, ascensores.
Plazas de aparcamiento privadas (número limitado).
Todos los comercios y lugares de ocio se encuentran en el mismo lugar, y la playa está a 800 m en coche y a unos 600 m por un sendero.
Piscina y terraza (pequeña, abierta de abril a finales de septiembre, si el tiempo lo permite), solarium, recepción, ascensores.
Anglais The VVF residence is located directly on the marina, in the center of all amenities, with harbor views from most units.
Private parking spaces (limited number).
All shops and port activities on site, with the beach 800 m away by car and approx. 600 m along a footpath.
Swimming pool and terrace (small, open from April to late September, weather permitting), solarium, reception, elevators.
Private parking spaces (limited number).
All shops and port activities on site, with the beach 800 m away by car and approx. 600 m along a footpath.
Swimming pool and terrace (small, open from April to late September, weather permitting), solarium, reception, elevators.
Allemand (Allemagne) Die VVF-Residenz liegt direkt am Yachthafen, im Zentrum aller Geschäfte, mit Hafenblick für die meisten Unterkünfte.
Private Parkplätze (in begrenzter Anzahl).
Alle Geschäfte und das Unterhaltungsprogramm des Hafens befinden sich vor Ort, der Strand ist 800 m mit dem Auto und ca. 600 m über einen Fußgängerweg entfernt.
Pool und Terrasse (kleine Größe, geöffnet von April bis Ende September, je nach Wetterlage), Sonnenterrasse, Rezeption, Aufzüge.
Private Parkplätze (in begrenzter Anzahl).
Alle Geschäfte und das Unterhaltungsprogramm des Hafens befinden sich vor Ort, der Strand ist 800 m mit dem Auto und ca. 600 m über einen Fußgängerweg entfernt.
Pool und Terrasse (kleine Größe, geöffnet von April bis Ende September, je nach Wetterlage), Sonnenterrasse, Rezeption, Aufzüge.
Français (France) La résidence VVF est située directement sur le port de plaisance, au centre de tous les commerces, avec vue port pour la majorité des logements.
Places de parkings privées (en nombre limité).
Tous commerces et animation du Port sur place, la plage se trouve à 800 m en voiture et à 600 m environ par un chemin piétonnier.
Piscine et terrasse (de petite taille, ouverte d'avril à fin septembre selon météo), solarium, réception, ascenseurs.
Places de parkings privées (en nombre limité).
Tous commerces et animation du Port sur place, la plage se trouve à 800 m en voiture et à 600 m environ par un chemin piétonnier.
Piscine et terrasse (de petite taille, ouverte d'avril à fin septembre selon météo), solarium, réception, ascenseurs.
Néerlandais (Pays-Bas) De VVF-residentie ligt direct aan de jachthaven, in het centrum van alle winkels, met uitzicht op de haven vanuit de meeste accommodaties.
Privéparkeerplaatsen (beperkt aantal).
Alle winkels en uitgaansgelegenheden bevinden zich op het terrein en het strand ligt op 800 m met de auto en ongeveer 600 m via een voetpad.
Zwembad en terras (klein, geopend van april tot eind september, afhankelijk van het weer), solarium, receptie, liften.
Privéparkeerplaatsen (beperkt aantal).
Alle winkels en uitgaansgelegenheden bevinden zich op het terrein en het strand ligt op 800 m met de auto en ongeveer 600 m via een voetpad.
Zwembad en terras (klein, geopend van april tot eind september, afhankelijk van het weer), solarium, receptie, liften.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La résidence VVF est située directement sur le port de plaisance, au centre de tous les commerces, avec vue port pour la majorité des logements.
Places de parkings privées (en nombre limité).
Tous commerces et animation du Port sur place, la plage se trouve à 800 m en voiture et à 600 m environ par un chemin piétonnier.
Piscine et terrasse (de petite taille, ouverte d'avril à fin septembre selon météo), solarium, réception, ascenseurs.
Places de parkings privées (en nombre limité).
Tous commerces et animation du Port sur place, la plage se trouve à 800 m en voiture et à 600 m environ par un chemin piétonnier.
Piscine et terrasse (de petite taille, ouverte d'avril à fin septembre selon météo), solarium, réception, ascenseurs.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty