@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:50dcb6f0-ba6b-30c5-bb84-31246a952963
  owl:topDataProperty "Le centre des costières propose plusieurs services et activités pour tous les âges."@fr, "The costières center offers a range of services and activities for all ages."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:9a134abd-cb73-331d-971d-f2f230264ad7, data:c9275618-950d-3c63-9159-156f3eafaeeb, data:9d4f838d-83f5-372e-b967-d21e48e028ee, data:311f8225-2b7f-3e79-9cf5-f539cc3abef4, data:d8076c6f-82e2-3e2e-95bc-17bdb2fe344e, data:665a81c1-35ae-381b-8cd4-ce0f97a9c24e, data:1815ef11-e160-3d06-ac7d-8b6545ea6ed1, data:05a67c48-c8b7-3a9e-abb4-7c696d2d0742, data:3700fa61-6eeb-3059-9cdb-32059e25ba6d ;
  :shortDescription "Le centre des costières propose plusieurs services et activités pour tous les âges."@fr, "Das Centre des Costières bietet verschiedene Dienstleistungen und Aktivitäten für alle Altersgruppen an."@de, "Het costières centrum biedt verschillende diensten en activiteiten voor alle leeftijden."@nl, "El centro de costières ofrece varios servicios y actividades para todas las edades."@es, "Il centro costières offre diversi servizi e attività per tutte le età."@it, "The costières center offers a range of services and activities for all ages."@en ;
  a :Description ;
  dc:description """Passionate instructors welcome you all year long, from 5 years old with an adapted cavalry (from pony to horse), for group or private lessons, in classical riding, specific activities or to prepare you for the competition.
Groups from 8 to 100 people can be accommodated (on request)."""@en, """Gepassioneerde instructeurs verwelkomen u het hele jaar door, vanaf de leeftijd van 5 jaar met een aangepaste cavalerie (van pony tot paard), voor groeps- of privélessen, in klassiek paardrijden, specifieke activiteiten of om u voor te bereiden op wedstrijden.
Groepen van 8 tot 100 personen kunnen worden ontvangen (op aanvraag)."""@nl, """Los apasionados monitores te acogen durante todo el año, a partir de los 5 años con una caballería adaptada (de poni a caballo), para clases en grupo o privadas, de equitación clásica, actividades específicas o para prepararte para la competición.
Se pueden acomodar grupos de 8 a 100 personas (bajo petición)."""@es, """Istruttori appassionati vi accolgono tutto l'anno, a partire dall'età di 5 anni con una cavalleria adattata (da pony a cavallo), per lezioni di gruppo o private, di equitazione classica, attività specifiche o per prepararvi alle competizioni.
È possibile ospitare gruppi da 8 a 100 persone (su richiesta)."""@it, """Des moniteurs passionnés vous accueillent toute l’année, à partir de 5 ans avec une cavalerie adaptée (du poney au cheval), pour des cours collectifs ou particuliers, en équitation classique, activités spécifiques ou pour vous préparer à la compétition.
Accueil de groupes possibles de 8 à 100 personnes (sur demande)."""@fr, """Begeisterte Reitlehrer empfangen Sie das ganze Jahr über, ab 5 Jahren mit einer angepassten Kavallerie (vom Pony bis zum Pferd), für Gruppen- oder Einzelunterricht, in klassischem Reiten, spezifischen Aktivitäten oder um Sie auf Wettkämpfe vorzubereiten.
Gruppen können von 8 bis 100 Personen empfangen werden (auf Anfrage)."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/58/a349427d-f5b4-326f-9da4-48c7b44b1a2c>
  owl:topObjectProperty data:50dcb6f0-ba6b-30c5-bb84-31246a952963 ;
  :hasDescription data:50dcb6f0-ba6b-30c5-bb84-31246a952963 .