[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/211ba932-9890-3309-aa51-4a1c1f733d05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/e7f58e4b-65a1-302a-8dc7-a34d68c6b744", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50d64513-3fea-322e-a9fc-d77039a84c33" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50d64513-3fea-322e-a9fc-d77039a84c33" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50d64513-3fea-322e-a9fc-d77039a84c33", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d72dfe07-22af-3436-b485-4bb9a948bb65" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bcab1a5-7646-3336-821c-3e7ad004bf9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/211ba932-9890-3309-aa51-4a1c1f733d05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7654133-7aa7-36ee-b78f-dde0ce2a42b8" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Concierto de François Corvellec y Jean-Pierre Saint: «Brassens sur un air de jazz» nos deleitan con una versión del repertorio de Georges Brassens con toques de jazz. \nDuración: 1 h 15 min. Para todos los públicos. Se recomienda encarecidamente reservar.\nLa cita es a las 18:00 h en la mediateca de Coutances.", "@language": "es" }, { "@value": "Concert van François Corvellec & Jean-Pierre Saint: \"Brassens sur un air de jazz\" brengt tot onze grote vreugde het repertoire van Georges Brassens in een jazzversie. \nDuur: 1 uur en 15 minuten. Geschikt voor alle leeftijden. Reserveren wordt sterk aangeraden.\nAfspraak om 18.00 uur in de mediatheek van Coutances.", "@language": "nl" }, { "@value": "Konzert von François Corvellec & Jean-Pierre Saint: „Brassens sur un air de jazz“ interpretieren zu unserer großen Freude das Repertoire von Georges Brassens in jazzigen Klängen neu. \nDauer: 1 Stunde 15 Minuten. Für alle Altersgruppen geeignet. Eine Reservierung wird dringend empfohlen.\nTreffpunkt um 18 Uhr in der Mediathek von Coutances.", "@language": "de" }, { "@value": "Concerto di François Corvellec e Jean-Pierre Saint: “Brassens sur un air de jazz” rivisita, per la nostra grande gioia, il repertorio di Georges Brassens in chiave jazz. \nDurata: 1 ora e 15 minuti. Per tutti. Si consiglia vivamente la prenotazione.\nAppuntamento alle ore 18:00 presso la mediateca di Coutances.", "@language": "it" }, { "@value": "Concert by François Corvellec & Jean-Pierre Saint: \"Brassens sur un air de jazz\"—to our great delight, they revisit Georges Brassens’ repertoire with a jazz twist. \nDuration: 1 hour 15 minutes. Suitable for all ages. Reservations strongly recommended.\nMeet at 6:00 p.m. at the Coutances Media Center.", "@language": "en" }, { "@value": "Concert de Francois Corvellec & Jean-Pierre Saint \"Brassens sur un air de jazz\" revisitent pour notre plus grande joie le répertoire de Georges Brassens aux couleurs jazz. \nDurée : 1h15. Tout public. Réservation fortement conseillée.\nRendez-vous à 18h à la médiathèque de Coutances.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9bcab1a5-7646-3336-821c-3e7ad004bf9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7654133-7aa7-36ee-b78f-dde0ce2a42b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d72dfe07-22af-3436-b485-4bb9a948bb65" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]