Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Family course with some small difficulties!
Français (France) Parcours familial avec quelques petites difficultés !
Allemand (Allemagne) Familienfreundliche Strecke mit einigen kleinen Schwierigkeiten!
Néerlandais (Pays-Bas) Een familieroute met enkele kleine moeilijkheden!
Espagnol ¡Una ruta familiar con algunas dificultades menores!
Italien (Italie) Un percorso per famiglie con qualche piccola difficoltà!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Ce circuit légèrement plus long que le vert (n°1) s'adresse aussi aux familles.
Quelques portions sont toutefois plus difficiles, c'est le circuit idéal pour tester vos capacités sans risques !
Sur le chemin, vous longez l'Orne Saosnois, petite rivière qui se jette dans la Sarthe.
Attention, soyez prudent sur la portion de route après la ferme de la Vallée Dodier.
Quelques portions sont toutefois plus difficiles, c'est le circuit idéal pour tester vos capacités sans risques !
Sur le chemin, vous longez l'Orne Saosnois, petite rivière qui se jette dans la Sarthe.
Attention, soyez prudent sur la portion de route après la ferme de la Vallée Dodier.
Italien (Italie) Questo circuito è leggermente più lungo di quello verde (n°1) ed è adatto anche alle famiglie
Alcuni tratti sono però più difficili ed è il circuito ideale per mettere alla prova le proprie capacità senza rischi!
Lungo il percorso si costeggia l'Orne Saosnois, un piccolo fiume che sfocia nella Sarthe.
Fate attenzione nel tratto di strada dopo la fattoria della Vallée Dodier.
Alcuni tratti sono però più difficili ed è il circuito ideale per mettere alla prova le proprie capacità senza rischi!
Lungo il percorso si costeggia l'Orne Saosnois, un piccolo fiume che sfocia nella Sarthe.
Fate attenzione nel tratto di strada dopo la fattoria della Vallée Dodier.
Espagnol Este circuito es ligeramente más largo que el verde (n°1) y también es adecuado para las familias
Sin embargo, algunos tramos son más difíciles y es el circuito ideal para poner a prueba tus habilidades sin riesgo
En el camino, se recorre el Orne Saosnois, un pequeño río que desemboca en el Sarthe.
Tenga cuidado en el tramo de carretera después de la granja del Valle Dodier.
Sin embargo, algunos tramos son más difíciles y es el circuito ideal para poner a prueba tus habilidades sin riesgo
En el camino, se recorre el Orne Saosnois, un pequeño río que desemboca en el Sarthe.
Tenga cuidado en el tramo de carretera después de la granja del Valle Dodier.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit circuit is iets langer dan het groene (nr. 1) en is ook geschikt voor gezinnen
Sommige secties zijn echter moeilijker en het is het ideale circuit om uw vaardigheden te testen zonder risico!
Onderweg rijdt u langs de Orne Saosnois, een riviertje dat uitmondt in de Sarthe.
Wees voorzichtig op het stuk weg na de boerderij van de Vallée Dodier.
Sommige secties zijn echter moeilijker en het is het ideale circuit om uw vaardigheden te testen zonder risico!
Onderweg rijdt u langs de Orne Saosnois, een riviertje dat uitmondt in de Sarthe.
Wees voorzichtig op het stuk weg na de boerderij van de Vallée Dodier.
Allemand (Allemagne) Diese Strecke ist etwas länger als die grüne (Nr. 1) und richtet sich auch an Familien
Einige Abschnitte sind jedoch schwieriger. Dies ist die ideale Strecke, um Ihre Fähigkeiten ohne Risiko zu testen!
Auf dem Weg fahren Sie am Orne Saosnois entlang, einem kleinen Fluss, der in die Sarthe mündet.
Achtung, seien Sie vorsichtig auf dem Straßenabschnitt nach dem Bauernhof Vallée Dodier.
Einige Abschnitte sind jedoch schwieriger. Dies ist die ideale Strecke, um Ihre Fähigkeiten ohne Risiko zu testen!
Auf dem Weg fahren Sie am Orne Saosnois entlang, einem kleinen Fluss, der in die Sarthe mündet.
Achtung, seien Sie vorsichtig auf dem Straßenabschnitt nach dem Bauernhof Vallée Dodier.
Anglais This circuit, slightly longer than the green (n°1), is also for families
Some portions are however more difficult, it is the ideal circuit to test your abilities without risks!
On the way, you follow the Orne Saosnois, a small river that flows into the Sarthe.
Be careful, be careful on the portion of the road after the Dodier Valley farm.
Some portions are however more difficult, it is the ideal circuit to test your abilities without risks!
On the way, you follow the Orne Saosnois, a small river that flows into the Sarthe.
Be careful, be careful on the portion of the road after the Dodier Valley farm.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Parcours familial avec quelques petites difficultés !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty