"'La mastication des morts'" . . .