@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:50c406ed-0dab-305e-b8a8-f222c5a200af :hasTranslatedProperty data:c9ac6106-4967-3295-8fb3-034945076363, data:1cfc169f-ec9d-37a2-a72e-b359d12c7f4b, data:1973e160-ec59-3800-a561-bdec6d073d06, data:ee8ab8f2-0f1c-36f8-b071-f91eb64d4ef8, data:fe2c56af-c0d2-3330-a6d4-b7c45fd5ed3d ; a :Description ; dc:description """Au menu : consommé de perles, axoa de sanglier et pommes vapeur, salade, fromage, et tarte aux pommes, vin et café. Inscriptions jusqu'à jeudi."""@fr, """Auf der Speisekarte stehen: Perlen-Consommé, Wildschwein-Axoa mit gedämpften Kartoffeln, Salat, Käse und Apfelkuchen sowie Wein und Kaffee. Anmeldungen bis Donnerstag."""@de, """Op het menu: consommé met parelgarnalen, axoa van wildzwijn met gestoomde aardappelen, salade, kaas, appeltaart, wijn en koffie. Aanmelden kan tot en met donderdag."""@nl, """On the menu: pearl soup, wild boar axoa with steamed potatoes, salad, cheese, and apple pie, along with wine and coffee. Registration is open until Thursday."""@en, """El menú incluye: consomé de perlas, axoa de jabalí con patatas al vapor, ensalada, queso y tarta de manzana, vino y café. Inscripciones hasta el jueves."""@es, """Il menu prevede: consommé di perle, axoa di cinghiale con patate al vapore, insalata, formaggio e torta di mele, vino e caffè. Iscrizioni entro giovedì."""@it . owl:topObjectProperty data:50c406ed-0dab-305e-b8a8-f222c5a200af ; :hasDescription data:50c406ed-0dab-305e-b8a8-f222c5a200af .