. . . . . . "Au menu : consomm\u00E9 de perles, axoa de sanglier et pommes vapeur, salade, fromage, et tarte aux pommes, vin et caf\u00E9.\n\nInscriptions jusqu'\u00E0 jeudi."@fr . "Auf der Speisekarte stehen: Perlen-Consomm\u00E9, Wildschwein-Axoa mit ged\u00E4mpften Kartoffeln, Salat, K\u00E4se und Apfelkuchen sowie Wein und Kaffee.\n\nAnmeldungen bis Donnerstag."@de . "Op het menu: consomm\u00E9 met parelgarnalen, axoa van wildzwijn met gestoomde aardappelen, salade, kaas, appeltaart, wijn en koffie.\n\nAanmelden kan tot en met donderdag."@nl . "On the menu: pearl soup, wild boar axoa with steamed potatoes, salad, cheese, and apple pie, along with wine and coffee.\n\nRegistration is open until Thursday."@en . "El men\u00FA incluye: consom\u00E9 de perlas, axoa de jabal\u00ED con patatas al vapor, ensalada, queso y tarta de manzana, vino y caf\u00E9.\n\nInscripciones hasta el jueves."@es . "Il menu prevede: consomm\u00E9 di perle, axoa di cinghiale con patate al vapore, insalata, formaggio e torta di mele, vino e caff\u00E8.\n\nIscrizioni entro gioved\u00EC."@it . . .