<https://data.datatourisme.fr/50c3fb2a-f2fe-3b4f-acb2-c880838ec26a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d70f3adc-f017-39ef-85aa-0e85611cf354> .
<https://data.datatourisme.fr/50c3fb2a-f2fe-3b4f-acb2-c880838ec26a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8819a038-9e4d-322d-a2f0-f525d5299c6c> .
<https://data.datatourisme.fr/50c3fb2a-f2fe-3b4f-acb2-c880838ec26a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/50c3fb2a-f2fe-3b4f-acb2-c880838ec26a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entre Limoges et Saint-Junien, \u00E0 quelques minutes d'Oradour-sur-Glane, d\u00E9couvrez le g\u00EEte de l'Escale du Vignaud. A la campagne, venez passer un bon moment \u00E0 deux gr\u00E2ce au spa propos\u00E9 en option. Pour les amoureux de la nature, de nombreux sentiers de randonn\u00E9es vous attendent. Venez tester \u00E9galement les activit\u00E9s de la base de loisirs de Saint-Victurnien."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/50c3fb2a-f2fe-3b4f-acb2-c880838ec26a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Between Limoges and Saint-Junien, just a few minutes from Oradour-sur-Glane, discover the Escale du Vignaud g\u00EEte. In the countryside, come and spend some quality time together in the optional spa. For nature lovers, numerous hiking trails await you. You can also try out the activities on offer at the Saint-Victurnien leisure park."@en .
<https://data.datatourisme.fr/50c3fb2a-f2fe-3b4f-acb2-c880838ec26a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entre Limoges y Saint-Junien, a pocos minutos de Oradour-sur-Glane, descubra la casa rural Escale du Vignaud. En plena naturaleza, venga a pasar un rato agradable en compa\u00F1\u00EDa, gracias al spa opcional. Para los amantes de la naturaleza, existen numerosas rutas de senderismo. Tambi\u00E9n puede probar las actividades del centro de ocio de Saint-Victurnien."@es .
<https://data.datatourisme.fr/50c3fb2a-f2fe-3b4f-acb2-c880838ec26a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tra Limoges e Saint-Junien, a pochi minuti da Oradour-sur-Glane, scoprite il g\u00EEte Escale du Vignaud. In campagna, venite a trascorrere del tempo di qualit\u00E0 insieme, grazie alla spa opzionale. Per gli amanti della natura, ci sono molti sentieri da esplorare. Potete anche provare le attivit\u00E0 del centro ricreativo di Saint-Victurnien."@it .
<https://data.datatourisme.fr/50c3fb2a-f2fe-3b4f-acb2-c880838ec26a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zwischen Limoges und Saint-Junien, nur wenige Minuten von Oradour-sur-Glane entfernt, entdecken Sie das Ferienhaus L'Escale du Vignaud. Auf dem Land k\u00F6nnen Sie dank des optional angebotenen Spas eine sch\u00F6ne Zeit zu zweit verbringen. F\u00FCr Naturliebhaber warten zahlreiche Wanderwege auf Sie. Testen Sie auch die Aktivit\u00E4ten des Freizeitzentrums von Saint-Victurnien."@de .
<https://data.datatourisme.fr/50c3fb2a-f2fe-3b4f-acb2-c880838ec26a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek tussen Limoges en Saint-Junien, op een paar minuten van Oradour-sur-Glane, de g\u00EEte Escale du Vignaud. Kom op het platteland wat quality time met elkaar doorbrengen dankzij de optionele spa. Voor natuurliefhebbers zijn er genoeg wandelpaden om te verkennen. Je kunt ook de activiteiten in het recreatiecentrum Saint-Victurnien uitproberen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/1cfdd8e6-d733-36a0-891a-948d1d1c7542> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/50c3fb2a-f2fe-3b4f-acb2-c880838ec26a> .
<https://data.datatourisme.fr/23/1cfdd8e6-d733-36a0-891a-948d1d1c7542> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/50c3fb2a-f2fe-3b4f-acb2-c880838ec26a> .