Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Komödie: 1 unwahrscheinliche Begegnung, 1 unkontrollierbare Party, 2 unfassbare Frauen, 1 unerwartetes Ende!
Pamela ist eine manipulative und käufliche Schönheit, die nicht zum ersten Mal einen Betrug begeht. Sie kennt die Männer sehr gut und weiß, wie man mit Frauen spricht - zumindest glaubt sie das! Als sie bei Josette auftauchte, wollte sie das Übliche tun: Vertrauen aufbauen, sich mit ihr anfreunden und sie um ihre Ersparnisse bringen Doch der Schein trügt, denn hinter der Fassade einer liebeskranken alten Frau verbirgt Josette ein schreckliches Geheimnis. In dieser Nacht sind alle Schurken unterwegs und alle Tricks sind erlaubt.
Pamela ist eine manipulative und käufliche Schönheit, die nicht zum ersten Mal einen Betrug begeht. Sie kennt die Männer sehr gut und weiß, wie man mit Frauen spricht - zumindest glaubt sie das! Als sie bei Josette auftauchte, wollte sie das Übliche tun: Vertrauen aufbauen, sich mit ihr anfreunden und sie um ihre Ersparnisse bringen Doch der Schein trügt, denn hinter der Fassade einer liebeskranken alten Frau verbirgt Josette ein schreckliches Geheimnis. In dieser Nacht sind alle Schurken unterwegs und alle Tricks sind erlaubt.
Anglais Comedy: 1 unlikely meeting, 1 unmanageable evening, 2 unstoppable women, 1 unexpected outcome!
Pamela, a manipulative and venal beauty, is no stranger to scams. She knows men and knows how to talk to women?or so she thinks! When she arrives at Josette's house, she thinks she'll do what she always does: win her prey's confidence, make friends with her and get her savings! But appearances can be deceiving, for beneath Josette?s air of a love-starved old lady lies a terrible secret. Between lies, self-interested cronyism and intimate confidences, this night, the naughty ones are out and all tricks are allowed.
Pamela, a manipulative and venal beauty, is no stranger to scams. She knows men and knows how to talk to women?or so she thinks! When she arrives at Josette's house, she thinks she'll do what she always does: win her prey's confidence, make friends with her and get her savings! But appearances can be deceiving, for beneath Josette?s air of a love-starved old lady lies a terrible secret. Between lies, self-interested cronyism and intimate confidences, this night, the naughty ones are out and all tricks are allowed.
Néerlandais (Pays-Bas) Komedie: 1 onwaarschijnlijke ontmoeting, 1 onhandelbare avond, 2 niet te stoppen vrouwen, 1 onverwachte uitkomst!
Pamela, een manipulatieve en venijnige schoonheid, is niet vreemd aan oplichting. Ze kent mannen van binnen en van buiten en weet hoe ze met vrouwen moet praten, althans dat denkt ze! Als ze bij Josette aankomt, denkt ze te doen wat ze altijd doet: haar prooi vertrouwen, vriendschap met haar sluiten en haar spaargeld krijgen! Maar schijn bedriegt, want onder het uiterlijk van een naar liefde hunkerende oude dame verbergt Josette een vreselijk geheim. Tussen leugens, egoïstische vriendjespolitiek en intieme vertrouwelijkheden, vanavond zijn de stoute meisjes uit en alle trucs zijn eerlijk spel.
Pamela, een manipulatieve en venijnige schoonheid, is niet vreemd aan oplichting. Ze kent mannen van binnen en van buiten en weet hoe ze met vrouwen moet praten, althans dat denkt ze! Als ze bij Josette aankomt, denkt ze te doen wat ze altijd doet: haar prooi vertrouwen, vriendschap met haar sluiten en haar spaargeld krijgen! Maar schijn bedriegt, want onder het uiterlijk van een naar liefde hunkerende oude dame verbergt Josette een vreselijk geheim. Tussen leugens, egoïstische vriendjespolitiek en intieme vertrouwelijkheden, vanavond zijn de stoute meisjes uit en alle trucs zijn eerlijk spel.
Italien (Italie) Commedia: 1 incontro improbabile, 1 serata ingestibile, 2 donne inarrestabili, 1 risultato inaspettato!
Pamela, una bellezza manipolatrice e venale, non è nuova alle truffe. Conosce a fondo gli uomini e sa come parlare alle donne, o almeno così crede! Quando arriva a casa di Josette, pensa di fare quello che fa sempre: convincere le sue prede a fidarsi di lei, fare amicizia con lei e ottenere i suoi risparmi! Ma le apparenze ingannano, perché sotto l'aria da vecchietta affamata d'amore, Josette nasconde un terribile segreto. Tra bugie, clientelismi e confidenze intime, questa notte le cattive ragazze sono fuori e tutti i trucchi sono in gioco.
Pamela, una bellezza manipolatrice e venale, non è nuova alle truffe. Conosce a fondo gli uomini e sa come parlare alle donne, o almeno così crede! Quando arriva a casa di Josette, pensa di fare quello che fa sempre: convincere le sue prede a fidarsi di lei, fare amicizia con lei e ottenere i suoi risparmi! Ma le apparenze ingannano, perché sotto l'aria da vecchietta affamata d'amore, Josette nasconde un terribile segreto. Tra bugie, clientelismi e confidenze intime, questa notte le cattive ragazze sono fuori e tutti i trucchi sono in gioco.
Français (France) Comédie : 1 Rencontre improbable, 1 soirée ingérable, 2 femmes incasables, 1 dénouement inattendu !
Pamela, beauté manipulatrice et vénale, n’en est pas à sa première arnaque. Elle connaît très bien les hommes et sait parler aux femmes…du moins le croit-elle ! En débarquant chez Josette, elle pensait faire comme d’habitude : mettre en confiance sa proie, devenir son amie et lui soutirer ses économies ! Mais il faut se méfier des apparences car sous ses airs de vieille en manque d’amour, Josette cache un terrible secret. Entre mensonges, copinage intéressé et confidences intimes, cette nuit, les vilaines sont de sortie et tous les coups sont permis.
Pamela, beauté manipulatrice et vénale, n’en est pas à sa première arnaque. Elle connaît très bien les hommes et sait parler aux femmes…du moins le croit-elle ! En débarquant chez Josette, elle pensait faire comme d’habitude : mettre en confiance sa proie, devenir son amie et lui soutirer ses économies ! Mais il faut se méfier des apparences car sous ses airs de vieille en manque d’amour, Josette cache un terrible secret. Entre mensonges, copinage intéressé et confidences intimes, cette nuit, les vilaines sont de sortie et tous les coups sont permis.
Espagnol Comedia: 1 encuentro improbable, 1 noche ingobernable, 2 mujeres imparables, ¡1 desenlace inesperado!
Pamela, una belleza manipuladora y venal, no es ajena a las estafas. Conoce al dedillo a los hombres y sabe cómo hablar con las mujeres... ¡o eso cree ella! Cuando llega a casa de Josette, cree que hará lo de siempre: conseguir que su presa confíe en ella, hacerse su amiga y ¡conseguir sus ahorros! Pero las apariencias engañan, porque bajo su aire de anciana hambrienta de amor, Josette esconde un terrible secreto. Entre mentiras, amiguismos interesados y confidencias íntimas, esta noche las chicas traviesas están fuera y todos los trucos son juego limpio.
Pamela, una belleza manipuladora y venal, no es ajena a las estafas. Conoce al dedillo a los hombres y sabe cómo hablar con las mujeres... ¡o eso cree ella! Cuando llega a casa de Josette, cree que hará lo de siempre: conseguir que su presa confíe en ella, hacerse su amiga y ¡conseguir sus ahorros! Pero las apariencias engañan, porque bajo su aire de anciana hambrienta de amor, Josette esconde un terrible secreto. Entre mentiras, amiguismos interesados y confidencias íntimas, esta noche las chicas traviesas están fuera y todos los trucos son juego limpio.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty