data:50b92fed-5617-37ca-ba87-e6e93a00ca67
Description

Français (France) A Scaër, sur un terrain en relief surplombant la vallée de l’Isole, Les Jardins de Treuscoat offrent une richesse botanique insoupçonnée que l’on découvre progressivement au détour des allées gazonnées ou des sentiers dallés de granite.
Voir, observer, sentir, humer, écouter, profitez sans modération de ce plein des sens en immersion dans cet espace de 6 ha où se succèdent magnolias, rhododendrons, azalées, camélias, cornouillers, hydrangeas, arbres et arbustes rares.
Et si quelque chose éveille votre curiosité, n’hésitez pas à solliciter les propriétaires du lieu qui se feront un plaisir de répondre à vos questions.

Sur rendez-vous.

Espagnol En Scaër, en un emplazamiento elevado que domina el valle del Isole, Les Jardins de Treuscoat ofrecen una riqueza de tesoros botánicos insospechados que irá descubriendo poco a poco a medida que pasee por los senderos cubiertos de hierba y los adoquines de granito.
Ver, observar, oler, olfatear, escuchar: disfrute de esta experiencia envolvente para todos los sentidos en este espacio de 6 hectáreas de magnolias, rododendros, azaleas, camelias, cornejos, hortensias y árboles y arbustos raros.
Y si algo despierta su curiosidad, no dude en preguntar a los propietarios, que estarán encantados de responder a todas sus preguntas.

Sólo con cita previa.

Allemand (Allemagne) Die Gärten von Treuscoat in Scaër liegen auf einem Gelände, das das Tal der Isole überragt, und bieten einen ungeahnten botanischen Reichtum, den man nach und nach auf den Rasenwegen und Granitplattenpfaden entdeckt.
Sehen, beobachten, riechen, riechen, hören: Genießen Sie diese Sinneserfahrung auf 6 Hektar, wo Magnolien, Rhododendren, Azaleen, Kamelien, Hartriegel, Hortensien, seltene Bäume und Sträucher aufeinander folgen.
Und wenn Sie etwas neugierig macht, wenden Sie sich an die Besitzer des Ortes, die Ihnen gerne Ihre Fragen beantworten.

Nach Vereinbarung.

Italien (Italie) A Scaër, su un'altura che domina la valle dell'Isole, Les Jardins de Treuscoat offrono una ricchezza di tesori botanici insospettabili, che scoprirete gradualmente passeggiando lungo i sentieri erbosi e le pavimentazioni in granito.
Vedere, osservare, annusare, sentire, ascoltare: godetevi questa esperienza immersiva per tutti i sensi in quest'area di 6 ettari di magnolie, rododendri, azalee, camelie, cinorrodi, ortensie e alberi e arbusti rari.
E se qualcosa vi incuriosisce, non esitate a chiedere ai proprietari, che saranno lieti di rispondere a tutte le vostre domande.

Solo su appuntamento.

Néerlandais (Pays-Bas) In Scaër, op een verhoogd terrein met uitzicht over de vallei van de Isole, biedt Les Jardins de Treuscoat een schat aan onvermoede botanische schatten die je gaandeweg ontdekt tijdens een wandeling over de met gras begroeide paden en granieten straatstenen.
Zien, observeren, ruiken, luisteren - geniet van deze meeslepende ervaring voor alle zintuigen in dit 6 hectare grote gebied van magnolia's, rododendrons, azalea's, camelia's, kornoeljes, hortensia's en zeldzame bomen en struiken.
En als iets je nieuwsgierigheid prikkelt, aarzel dan niet om het aan de eigenaars te vragen, die met plezier al je vragen zullen beantwoorden.

Alleen op afspraak.