"S\u00E9ances cin\u00E9ma d\u00E9di\u00E9es aux plus jeunes pour d\u00E9couvrir les joies du grand \u00E9cran.\r\nUn dimanche par mois, \u00E0 16h30 heure du go\u00FBter, en tarif unique."@fr . . . . . . "S\u00E9ances cin\u00E9ma d\u00E9di\u00E9es aux plus jeunes pour d\u00E9couvrir les joies du grand \u00E9cran.\r\nUn dimanche par mois, \u00E0 16h30 heure du go\u00FBter, en tarif unique."@fr . "Filmvoorstellingen speciaal voor de allerkleinsten, zodat ze het plezier van het grote scherm kunnen ontdekken.\nE\u00E9n zondag per maand, om 16.30 uur, tijdens het vieruurtje, tegen een vast tarief."@nl . "Movie screenings designed for young children to discover the joys of the big screen.\nOne Sunday a month, at 4:30 p.m. (snack time), with a single admission price."@en . "Kinovorstellungen speziell f\u00FCr die Kleinsten, damit sie die Freuden der gro\u00DFen Leinwand entdecken k\u00F6nnen.\nEinmal im Monat sonntags um 16:30 Uhr, p\u00FCnktlich zur Nachmittagsjause, zum Einheitspreis."@de . "Proiezioni cinematografiche dedicate ai pi\u00F9 piccoli per scoprire il fascino del grande schermo.\nUna domenica al mese, alle 16:30, ora della merenda, con biglietto a tariffa unica."@it . "Sesiones de cine dedicadas a los m\u00E1s peque\u00F1os para que descubran las maravillas de la gran pantalla.\nUn domingo al mes, a las 16:30, a la hora de la merienda, con tarifa \u00FAnica."@es . . . .