<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "UrbanSoccer vous offre la possibilit\u00E9 de jouer au Football en version loisir, \u00E0 5 contre 5. Le centre Asni\u00E8res Gennevilliers dispose de 3 terrains indoor et 7 terrains outdoor \u00E0 10min de Porte de Clichy."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/47da7abc-8434-37d3-849b-2cc85bb1007b> .
<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a641d3a6-0e0f-32af-94fe-665af782be61> .
<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c07281e2-f051-32aa-9c89-7bd8b681867b> .
<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa5634c2-fe57-32f7-b22a-ff613234e959> .
<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0380f855-d7cd-35c6-ae2b-c1fb8f893ae0> .
<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "UrbanSoccer offers you the possibility to play Football in a 5 vs 5 leisure version. The centre Asni\u00E8res Gennevilliers has 3 indoor and 7 outdoor fields at 10min from Porte de Clichy."@en .
<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "UrbanSoccer vous offre la possibilit\u00E9 de jouer au Football en version loisir, \u00E0 5 contre 5. Le centre Asni\u00E8res Gennevilliers dispose de 3 terrains indoor et 7 terrains outdoor \u00E0 10min de Porte de Clichy."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "UrbanSoccer bietet dir die M\u00F6glichkeit, Fu\u00DFball in einer Freizeitversion, 5 gegen 5, zu spielen. Das Zentrum Asni\u00E8res Gennevilliers verf\u00FCgt \u00FCber 3 Indoor- und 7 Outdoor-Pl\u00E4tze und liegt nur 10 Minuten von der Porte de Clichy entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "UrbanSoccer biedt je de mogelijkheid om op een ontspannen manier te voetballen, 5 tegen 5. Het centrum Asni\u00E8res Gennevilliers heeft 3 binnenplaatsen en 7 buitenplaatsen op 10 minuten van Porte de Clichy."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "UrbanSoccer te ofrece la posibilidad de jugar al f\u00FAtbol de forma pausada, 5 contra 5. El centro Asni\u00E8res Gennevilliers dispone de 3 campos cubiertos y 7 campos al aire libre a 10 minutos de Porte de Clichy."@es .
<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "UrbanSoccer offre la possibilit\u00E0 di giocare a calcio in modo piacevole, 5 contro 5. Il centro Asni\u00E8res Gennevilliers dispone di 3 campi coperti e 7 campi all'aperto a 10 minuti da Porte de Clichy."@it .
<https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/774f63ce-7bef-39e5-b5f9-bd78eabf6de4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> .
<https://data.datatourisme.fr/13/774f63ce-7bef-39e5-b5f9-bd78eabf6de4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/50aa3103-e860-3963-bbc1-6afe614bd785> .