"AVANT PREMIERE SURPRISE\nLe principe est simple : un film Art et Essai est diffus\u00E9 en avant premi\u00E8re au cin\u00E9ma ... et vous n\u2019en connaissez pas le titre !\nLaissez vous surprendre par la diversit\u00E9 de notre beau cin\u00E9ma art et essai, faites confiance \u00E0 notre programmateur et discutons du film ensemble"@fr . . . . . . . . . . . "AVANT PREMIERE SURPRISE\nLe principe est simple : un film Art et Essai est diffus\u00E9 en avant premi\u00E8re au cin\u00E9ma ... et vous n\u2019en connaissez pas le titre !\nLaissez vous surprendre par la diversit\u00E9 de notre beau cin\u00E9ma art et essai, faites confiance \u00E0 notre programmateur et discutons du film ensemble"@fr . "VERRASSINGSPREMI\u00C8RE\nHet principe is simpel: er wordt een arthousefilm in premi\u00E8re vertoond in de bioscoop \u2026 en u weet de titel niet!\nLaat u verrassen door de diversiteit van onze prachtige arthouse-films, vertrouw op onze programmeur en laten we samen over de film praten"@nl . "ANTEPRIMA A SORPRESA\nIl principio \u00E8 semplice: un film d\u2019autore viene proiettato in anteprima al cinema\u2026 e voi non ne conoscete il titolo!\nLasciatevi sorprendere dalla variet\u00E0 del nostro bellissimo cinema d\u2019autore, affidatevi al nostro programmatore e discutiamo insieme del film"@it . "SURPRISE PREVIEW\nThe concept is simple: an arthouse film is screened as a preview at the theater... and you don't know the title!\nLet yourself be surprised by the diversity of our wonderful arthouse cinema, trust our programmer, and let\u2019s discuss the film together"@en . "\u00DCBERRASCHUNGS-VORPREMIERE\nDas Prinzip ist einfach: Ein Arthouse-Film wird im Kino als Vorpremiere gezeigt \u2026 und Sie kennen den Titel noch nicht!\nLassen Sie sich von der Vielfalt unseres sch\u00F6nen Arthouse-Kinos \u00FCberraschen, vertrauen Sie unserem Programmgestalter und lassen Sie uns gemeinsam \u00FCber den Film sprechen"@de . "ESTRENO SORPRESA\nEl principio es sencillo: se proyecta en primicia una pel\u00EDcula de cine de autor... \u00A1y no sabes cu\u00E1l es el t\u00EDtulo!\nD\u00E9jate sorprender por la diversidad de nuestro maravilloso cine de autor, conf\u00EDa en nuestro programador y comentemos juntos la pel\u00EDcula."@es . . "ANTEPRIMA A SORPRESA\nIl principio \u00E8 semplice: un film d\u2019autore viene proiettato in anteprima al cinema\u2026 e voi non ne conoscete il titolo!\nLasciatevi sorprendere dalla variet\u00E0 del nostro bellissimo cinema d\u2019autore, affidatevi al nostro programmatore e discutiamo insieme del film dopo la proiezione!"@it . "VERRASSINGSVOORPREMI\u00C8RE\nHet principe is simpel: er wordt een arthousefilm in voorpremi\u00E8re vertoond in de bioscoop \u2026 en u weet de titel niet!\nLaat u verrassen door de diversiteit van onze prachtige arthouse-films, vertrouw op onze programmeur en laten we na de vertoning samen over de film praten!"@nl . "SURPRISE PREVIEW\nThe concept is simple: an arthouse film is screened as a preview at the theater... and you don't know the title!\nLet yourself be surprised by the diversity of our wonderful arthouse cinema, trust our programmer, and let\u2019s discuss the film together after the screening!"@en . "ESTRENO SORPRESA\nEl principio es sencillo: se proyecta en primicia una pel\u00EDcula de cine de autor... \u00A1y no sabes cu\u00E1l es el t\u00EDtulo!\n\u00A1D\u00E9jate sorprender por la diversidad de nuestro maravilloso cine de autor, conf\u00EDa en nuestro programador y comentemos juntos la pel\u00EDcula despu\u00E9s de la proyecci\u00F3n!"@es . "\u00DCBERRASCHUNGS-VORPREMIERE\nDas Prinzip ist einfach: Ein Arthouse-Film wird im Kino als Vorpremiere gezeigt \u2026 und Sie kennen den Titel noch nicht!\nLassen Sie sich von der Vielfalt unseres sch\u00F6nen Arthouse-Kinos \u00FCberraschen, vertrauen Sie unserem Programmgestalter und lassen Sie uns nach der Vorf\u00FChrung gemeinsam \u00FCber den Film diskutieren!"@de . "AVANT PREMIERE SURPRISE\nLe principe est simple : un film Art et Essai est diffus\u00E9 en avant premi\u00E8re au cin\u00E9ma ... et vous n\u2019en connaissez pas le titre !\nLaissez vous surprendre par la diversit\u00E9 de notre beau cin\u00E9ma art et essai, faites confiance \u00E0 notre programmateur et discutons du film ensemble apr\u00E8s la projection !"@fr . . .