. . . . . . "In het hart van de Artois heuvels, verankerd in een oude boerderij, biedt \"A l'Etang Louis\" een mooie gastenkamer, met een gepersonaliseerde sfeer en decoratie (accent op hout en baksteen)\nEen typisch kader, verkwikkende lucht en gegarandeerde rust wachten op u in dit dorp midden in de natuur!\nMaak van de gelegenheid gebruik om de plaatselijke toeristische attracties te ontdekken: de oude watermolen en de doorwaadbare plaats Caucourt, het kasteel van Olhain, het park en de golfbaan van Olhain, de sprookjestafel van Fresnicourt-le-Dolmen?"@nl . "En el coraz\u00F3n de las colinas de Artois, anclado en una antigua granja, \"A l'Etang Louis\" ofrece una hermosa habitaci\u00F3n de hu\u00E9spedes, con un ambiente y decoraci\u00F3n personalizados (destacando la madera y el ladrillo)\nUn entorno t\u00EDpico, un aire tonificante y un descanso garantizado le esperan en este pueblo situado en plena naturaleza\nAproveche la oportunidad para descubrir los atractivos tur\u00EDsticos locales: el antiguo molino de agua y el vado de Caucourt, el castillo de Olhain, el parque y el campo de golf de Olhain, la mesa de hadas de Fresnicourt-le-Dolmen?"@es . "Im Herzen der Artois-H\u00FCgel, in einem alten Bauernhaus verankert, bietet \"A l'Etang Louis\" ein sch\u00F6nes G\u00E4stezimmer mit pers\u00F6nlicher Atmosph\u00E4re und Dekoration (Holz und Backstein werden hervorgehoben)\nTypischer Rahmen, belebende Luft und garantierte Erholung erwarten Sie in diesem Dorf mitten auf dem Land!\nNutzen Sie die Gelegenheit, um die lokalen touristischen Sch\u00E4tze zu entdecken: die alte Wasserm\u00FChle und die Furt von Caucourt, das Schloss von Olhain, den Park und den Golfplatz von Olhain, den Feentisch von Fresnicourt-le-Dolmen.."@de . "In the heart of the hills of Artois, anchored in an old farmhouse, \"A l'Etang Louis\" offers a beautiful guest room, with a personalized atmosphere and decoration (highlighting wood and brick)\nTypical setting, invigorating air and guaranteed rest await you in this village located in the countryside!\nTake the opportunity to discover the local tourist attractions: the old watermill and the ford of Caucourt, the castle of Olhain, the park and the golf course of Olhain, the fairy table of Fresnicourt-le-Dolmen.."@en . "En plein c\u0153ur des collines d'Artois, ancr\u00E9e dans un ancien corps de ferme, \u00AB A l\u2019Etang Louis \u00BB propose une belle chambre d\u2019h\u00F4tes, \u00E0 l\u2019ambiance et \u00E0 la d\u00E9coration personnalis\u00E9es (mise en valeur du bois et de la brique). \nCadre typique, air vivifiant et repos garanti vous attendent dans ce village situ\u00E9 en pleine campagne ! \nProfitez-en pour d\u00E9couvrir les richesses touristiques locales : l\u2019ancien moulin \u00E0 eau et le gu\u00E9 de Caucourt, le ch\u00E2teau d\u2019Olhain, le Parc et le golf d\u2019Olhain, la table aux f\u00E9es de Fresnicourt-le-Dolmen\u2026"@fr . "Nel cuore delle colline dell'Artois, all'interno di un'antica casa colonica, \"A l'Etang Louis\" offre una bella camera per gli ospiti, con un'atmosfera e una decorazione personalizzate (che mettono in risalto il legno e i mattoni)\nUn ambiente tipico, un'aria tonificante e un riposo garantito vi aspettano in questo villaggio situato in piena campagna!\nCogliete l'occasione per scoprire le attrazioni turistiche locali: l'antico mulino ad acqua e il guado di Caucourt, il castello di Olhain, il parco e il campo da golf di Olhain, la tavola delle fate di Fresnicourt-le-Dolmen?"@it . . .