[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/052ccb81-4b57-3f2b-afeb-00228d670ac5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1827cc9d-063c-3e4a-93f4-1861aa4a513d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3141f1ad-a329-339b-9e36-f8d4881c5b32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/3a9bda57-d1d0-3a73-8f24-aa22362c15fa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5097e1f9-d27b-3624-ae73-84c321b45b9f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5097e1f9-d27b-3624-ae73-84c321b45b9f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5097e1f9-d27b-3624-ae73-84c321b45b9f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Atelier pour les 06 – 11 ans \nBON SIGNE – MAUVAIS SIGNE – ça aussi, est un projet de conception de jeu de carte. L’atelier prend appui sur cet objet comme point de départ d’une réflexion collective sur \nce qu’on appelle les tirages : celui des cartes et des oracles, comme supports d’une histoire à raconter, d’une projection à faire, d’une vision — du monde, du passé, de l’avenir — que \nl’on se permet de formuler en s’appuyant sur des signes", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1827cc9d-063c-3e4a-93f4-1861aa4a513d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3141f1ad-a329-339b-9e36-f8d4881c5b32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/052ccb81-4b57-3f2b-afeb-00228d670ac5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f228e198-1568-33c0-a669-ed291e9553ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5b1158f-0120-3e91-8871-d596249fa80a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Laboratorio per bambini dai 6 agli 11 anni \n“Segno positivo??? Segno negativo??? Anche questo…” è un progetto di ideazione di un gioco di carte. Il laboratorio prende spunto da questo oggetto come punto di partenza per una riflessione collettiva su \nquelli che vengono chiamati «tiraggi»: quelli delle carte e degli oracoli, come supporti di una storia da raccontare, di una proiezione da realizzare, di una visione del mondo, del passato, del futuro che \nci si permette di formulare basandosi sui segni", "@language": "it" }, { "@value": "Atelier pour les 06 – 11 ans \nBON SIGNE – MAUVAIS SIGNE – ça aussi, est un projet de conception de jeu de carte. L’atelier prend appui sur cet objet comme point de départ d’une réflexion collective sur \nce qu’on appelle les tirages : celui des cartes et des oracles, comme supports d’une histoire à raconter, d’une projection à faire, d’une vision — du monde, du passé, de l’avenir — que \nl’on se permet de formuler en s’appuyant sur des signes", "@language": "fr" }, { "@value": "Workshop voor kinderen van 06???11 jaar \nGOED TEKEN???SLECHT TEKEN???%E7a ook, is een project voor het ontwerpen van een kaartspel. De workshop gebruikt dit onderwerp als uitgangspunt voor een gezamenlijke reflectie over \nwat we ‘trekkingen’ noemen: het trekken van kaarten en orakels, als hulpmiddelen voor een te vertellen verhaal, een te maken projectie, een visie op de wereld, het verleden, de toekomst, die \nmen zich toestaat te formuleren op basis van tekens", "@language": "nl" }, { "@value": "Taller para niños de 06 a 11 años \n¿BUENA SEÑAL? ¿MALA SEÑAL? %E7a también es un proyecto de diseño de un juego de cartas. El taller se basa en este objeto como punto de partida para una reflexión colectiva sobre \nlo que se conoce como «tiradas»: el de las cartas y los oráculos, como soportes de una historia que %E0 contar, de una proyección %E0 hacer, de una visión ??del mundo, del pasado, del futuro?? que \nnos permitimos formular basándonos en los signos", "@language": "es" }, { "@value": "Workshop for 6–11-year-olds \nGOOD SIGN???BAD SIGN???%E7a too, is a card game design project. The workshop uses this concept as a starting point for a collective exploration of \nwhat are known as “draws”: drawing cards and oracles as tools for telling a story, making a projection, or forming a vision—of the world, the past, or the future—that \nwe allow ourselves to articulate based on signs", "@language": "en" }, { "@value": "Workshop für 6- bis 11-Jährige \n„Gutes Zeichen??? Schlechtes Zeichen??? Auch das“ ist ein Projekt zur Entwicklung eines Kartenspiels. Der Workshop nutzt dieses Thema als Ausgangspunkt für eine gemeinsame Reflexion darüber, \nwas man als „Ziehungen“ bezeichnet: das Ziehen von Karten und Orakeln als Mittel, um eine Geschichte zu erzählen, eine Projektion zu erstellen, eine Vision der Welt, der Vergangenheit und der Zukunft zu entwickeln, die \nman sich erlaubt, anhand von Zeichen zu formulieren", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5b1158f-0120-3e91-8871-d596249fa80a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f228e198-1568-33c0-a669-ed291e9553ab" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]