. . "Il luogo perfetto per staccare la spina, restaurato con gusto, simpatia ed eleganza, con disegni originali dipinti a mano dall'artista della Valle della Loira Daniel Camelot, \u00E8 davvero un piccolo angolo di paradiso per una vacanza a due.\nQuesto ex capanno per le capre \u00E8 stato trasformato in un'oasi di comfort. La camera da letto \u00E8 dotata di un lussuoso letto matrimoniale che promette notti riposanti e mattinate pigre, mentre il salotto e la sala da pranzo invitano a rilassarsi davanti alla scoppiettante stufa a legna, creando un'atmosfera calda e accogliente. L'angolo cottura ben attrezzato offre tutto il necessario per preparare pasti confortevoli. L'alloggio dispone di una terrazza privata dove potrete godere della tranquillit\u00E0 dell'ambiente circostante.\nSul posto, potrete usufruire della piscina condivisa con gli altri due alloggi, di un bagno nordico e di un'area giochi comune con tavolo da biliardo e freccette."@it . "Tastefully, sympathetically and stylishly restored, with original hand-painted designs by Loire Valley artist Daniel Camelot, this is truly a little corner of paradise for a vacation for two.\nThis former goat shed has been transformed into a haven of comfort. The bedroom has a luxurious double bed, promising restful nights and lazy mornings. The lounge and dining room invite you to relax in front of the crackling wood-burning stove, creating a warm and welcoming atmosphere. The well-equipped kitchenette provides everything you need to prepare comforting meals. The g\u00EEte has a private terrace where you can enjoy the peaceful surroundings.\nOn site, you can enjoy the swimming pool shared with the other two gites, a Nordic bath and a communal games area with billiards and darts."@en . "Das ideale Ferienhaus, um dem Alltag zu entfliehen. Geschmackvoll, sympathisch und stilvoll restauriert und mit originellen handgemalten Designs des Loiretal-K\u00FCnstlers Daniel Camelot versehen, ist es wirklich ein kleines St\u00FCck Paradies f\u00FCr einen Urlaub zu zweit.\nDieser ehemalige Ziegenunterstand wurde in eine Oase des Komforts umgewandelt. Das Schlafzimmer verf\u00FCgt \u00FCber ein luxuri\u00F6ses Doppelbett, das erholsame N\u00E4chte und faule Morgen verspricht. Das Wohn- und Esszimmer l\u00E4dt zum Entspannen vor dem knisternden Holzofen ein und schafft eine warme und einladende Atmosph\u00E4re. Die gut ausgestattete K\u00FCchenzeile bietet alles, was Sie f\u00FCr die Zubereitung von w\u00E4rmenden Mahlzeiten ben\u00F6tigen. Dieses Ferienhaus verf\u00FCgt \u00FCber eine eigene Terrasse, auf der Sie die Ruhe der Umgebung genie\u00DFen k\u00F6nnen.\nVor Ort k\u00F6nnen Sie den mit den beiden anderen Ferienh\u00E4usern geteilten Pool, ein nordisches Bad und einen g"@de . "El lugar perfecto para alejarse de todo, restaurado con gusto, simpat\u00EDa y estilo, con dise\u00F1os originales pintados a mano por el artista del Valle del Loira Daniel Camelot, este es realmente un peque\u00F1o rinc\u00F3n del para\u00EDso para unas vacaciones en pareja.\nEste antiguo cobertizo para cabras se ha transformado en un remanso de confort. El dormitorio cuenta con una lujosa cama de matrimonio, que le garantizar\u00E1 noches de descanso y ma\u00F1anas perezosas. El sal\u00F3n y el comedor le invitan a relajarse frente a la crepitante estufa de le\u00F1a, que crea un ambiente c\u00E1lido y acogedor. La cocina, bien equipada, ofrece todo lo necesario para preparar comidas reconfortantes. La casa rural dispone de una terraza privada donde podr\u00E1 disfrutar de la tranquilidad del entorno.\nEn el lugar, se puede disfrutar de la piscina compartida con las otras dos casas rurales, un ba\u00F1o n\u00F3rdico y una zona com\u00FAn de juegos con me"@es . "Le g\u00EEte id\u00E9al pour \u201Cs\u2019\u00E9vader\u201D, restaur\u00E9 avec go\u00FBt, sympathie et style, et avec des designs originaux peints \u00E0 la main par l\u2019artiste de la vall\u00E9e de la Loire Daniel Camelot, c\u2019est vraiment un petit coin de paradis pour les vacances \u00E0 deux. \nCet ancien abri pour ch\u00E8vres a \u00E9t\u00E9 transform\u00E9 en un havre de confort. La chambre dispose d\u2019un luxueux lit double, promettant des nuits reposantes et des matin\u00E9es paresseuses. le salon et la salle \u00E0 manger vous invitent \u00E0 vous d\u00E9tendre devant le po\u00EAle \u00E0 bois cr\u00E9pitant, cr\u00E9ant une ambiance chaleureuse et accueillante. La kitchenette bien \u00E9quip\u00E9e fournit tout le n\u00E9cessaire pour pr\u00E9parer des repas r\u00E9confortants. Ce g\u00EEte une terrasse priv\u00E9e o\u00F9 vous pourrez appr\u00E9cier le calme environnant.\nSur place, vous pourrez profiter de la piscine partag\u00E9e avec les deux autres gites, d'un bain nordique et d'un espace jeux commun avec billard et fl\u00E9chettes."@fr . "De perfecte plek om er even helemaal tussenuit te zijn, smaakvol, sympathiek en stijlvol gerestaureerd, met originele handgeschilderde ontwerpen van de Loire-vallei kunstenaar Daniel Camelot, dit is echt een klein hoekje van het paradijs voor een vakantie voor twee.\nDeze voormalige geitenschuur is omgetoverd tot een oase van comfort. De slaapkamer heeft een luxueus tweepersoonsbed, wat rustgevende nachten en luie ochtenden belooft. De lounge en eetkamer nodigen je uit om te ontspannen voor de knisperende houtkachel, die een warme en gastvrije sfeer cre\u00EBert. De goed uitgeruste kitchenette biedt alles wat je nodig hebt om gezellige maaltijden te bereiden. De g\u00EEte heeft een priv\u00E9terras waar je kunt genieten van de rustige omgeving.\nTer plaatse kun je genieten van het zwembad dat je deelt met de andere twee g\u00EEtes, een nordic bad en een gemeenschappelijke speelruimte met pooltafel en darts."@nl . . .