<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Ma\u00EEtre Restaurateur flattera votre palais, quels que soient vos go\u00FBts. Une cuisine gastronomique dans un \u00E9tablissement de caract\u00E8re. Dimanche cuisine en continu."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3f13279-e874-3395-949c-014c989388d3> .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0eb59361-37e7-3e32-9496-5359cc777dfd> .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4cd7985-aff5-3a4a-b5d9-bd1a3567c13e> .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5b36e24-5dc4-3140-88ae-c548edc76854> .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/715733c8-f00c-3d8d-b1f2-3bf04217502e> .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8464ed47-c925-3b57-892c-251c4fdb89b7> .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c6deb416-d266-336a-a8d0-5a19683408f9> .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c7a5ba0a-3137-3345-9670-1f83705e1dde> .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b11b8b47-a000-33c0-847d-47a58fd48c6e> .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/350f482e-c598-35d2-a815-f55ed8647579> .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Ma\u00EEtre Restaurateur flattera votre palais, quels que soient vos go\u00FBts. Une cuisine gastronomique dans un \u00E9tablissement de caract\u00E8re. Dimanche cuisine en continu."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Ma\u00EEtre Restaurateur wird Ihrem Gaumen schmeicheln, ganz gleich, welche Vorlieben Sie haben. Eine Gourmetk\u00FCche in einem charaktervollen Lokal. Sonntags durchgehende K\u00FCche."@de .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Ma\u00EEtre Restaurateur halagar\u00E1 su paladar, sean cuales sean sus gustos. Cocina gastron\u00F3mica en un establecimiento con car\u00E1cter. Domingo de cocina continua."@es .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Ma\u00EEtre Restaurateur sapr\u00E0 lusingare il vostro palato, qualunque sia il vostro gusto. Cucina gastronomica in un locale di carattere. Domenica cucina continua."@it .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Ma\u00EEtre Restaurateur zal uw gehemelte strelen, ongeacht uw smaak. Gastronomische keuken in een etablissement met karakter. Zondag continu koken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Ma\u00EEtre Restaurateur will flatter your palate, whatever your tastes. Gastronomic cuisine in an establishment with character. Sunday continuous cooking."@en .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A gastronomic local cuisine in an establishment of character.  The menu changes with the seasons according to arrivals and return from the market. From the first mild temperatures to the last, our terrace in the inner courtyard welcomes you to share an exceptional moment.  \nContinuous cooking on Sundays from 12h to 19h30\n    Very good appetite!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Une cuisine gastronomique du terroir dans un \u00E9tablissement de caract\u00E8re.  La carte change au fil des saisons selon arrivages et retour du march\u00E9. D\u00E8s les premi\u00E8res temp\u00E9ratures cl\u00E9mentes et jusqu\u2019aux derni\u00E8res, notre terrasse en cour int\u00E9rieure vous accueille pour vous faire partager un moment d\u2019exception.  \nCuisine en continu le dimanche de 12h \u00E0 19h30\n    Tr\u00E8s bon App\u00E9tit !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gastronomische streekgerechten in een etablissement met karakter.  Het menu verandert naargelang de seizoenen en de markt. Van de eerste zachte temperaturen tot de laatste, ons terras op de binnenplaats verwelkomt u om een uitzonderlijk moment te delen.  \nDoorlopend koken op zondag van 12.00 tot 19.30 uur\n    Eet smakelijk!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cocina gastron\u00F3mica local en un establecimiento con car\u00E1cter.  El men\u00FA cambia seg\u00FAn las estaciones y el mercado. Desde las primeras temperaturas suaves hasta las \u00FAltimas, nuestra terraza en el patio interior le da la bienvenida para compartir un momento excepcional.  \nCocina continua los domingos de 12 a 19.30 horas\n    Disfrute de su comida"@es .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Eine regionale Gourmetk\u00FCche in einem charaktervollen Lokal.  Die Speisekarte \u00E4ndert sich im Laufe der Jahreszeiten je nach Ankunft und R\u00FCckkehr vom Markt. Ab den ersten milden Temperaturen bis zu den letzten empf\u00E4ngt Sie unsere Terrasse im Innenhof, um mit Ihnen einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Moment zu teilen.  \nDurchgehende K\u00FCche am Sonntag von 12:00 bis 19:30 Uhr\n    Sehr guter Appetit!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cucina gastronomica locale in un locale di carattere.  Il menu cambia in base alle stagioni e al mercato. Dalle prime temperature miti alle ultime, la nostra terrazza nel cortile interno vi accoglie per condividere un momento eccezionale.  \nCucina continua la domenica dalle 12.00 alle 19.30\n    Buon appetito!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/5/d0c59737-9dba-3b2f-aaf1-b87f94bd3577> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> .
<https://data.datatourisme.fr/5/d0c59737-9dba-3b2f-aaf1-b87f94bd3577> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/508075cb-60a5-3c54-b642-4c31aadef054> .