@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:507f169c-38b6-309b-97b6-c48c53b87717 owl:topDataProperty """Ancienne porcherie en granite entièrement rénovée, la Maison des Cochons est un logement de 50 m² plein de caractère, entouré de deux agréables petites courettes privatives. La pièce de vie comprend un espace salon, un coin repas et une cuisine..."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:71a0847f-bca1-3c9d-9726-711d1b64d612, data:4f8839ca-5db0-3de1-8dbe-6782a42db671, data:57f5cd93-47c6-3b88-b468-cc9c3d37578f, data:961ceccc-4b24-3cd4-9819-1fe965e0e4d0, data:8fca5c69-b827-3d3a-8f2c-8f2ba0ebf970, data:fe13434f-46dc-3680-9a71-88875fa16d7b, data:c45475b3-a8e4-3974-8ab3-13d3da308892, data:3378911b-8745-31af-ac51-bd296b94e2a9, data:a6215891-f934-3636-b630-72e6f17b2ceb, data:4e66b731-23dc-3160-90b1-32459fe86420 ; :shortDescription """Ancienne porcherie en granite entièrement rénovée, la Maison des Cochons est un logement de 50 m² plein de caractère, entouré de deux agréables petites courettes privatives. La pièce de vie comprend un espace salon, un coin repas et une cuisine..."""@fr, """Ex porcilaia in granito completamente ristrutturata, la Maison des Cochons è un alloggio di 50 m² ricco di carattere, circondato da due graziosi cortiletti privati. La zona giorno comprende un salotto, un angolo pranzo e una cucina..."""@it, """A fully renovated former granite pigsty, the Maison des Cochons is a 50 m² home full of character, surrounded by two charming small private courtyards. The living area includes a sitting area, a dining area, and a kitchen..."""@en, """De Maison des Cochons, een volledig gerenoveerde voormalige varkensstal van graniet, is een karaktervolle accommodatie van 50 m² met twee gezellige kleine privébinnenplaatsjes. De woonkamer bestaat uit een zithoek, een eethoek en een keuken..."""@nl, """La Maison des Cochons, una antigua pocilga de granito totalmente renovada, es un alojamiento de 50 m² lleno de carácter, rodeado de dos pequeños y agradables patios privados. La sala de estar cuenta con una zona de salón, un rincón para comer y una cocina..."""@es, """Das „Maison des Cochons“ ist ein vollständig renovierter ehemaliger Schweinestall aus Granit und bietet eine 50 m² große Unterkunft voller Charakter, umgeben von zwei gemütlichen kleinen privaten Innenhöfen. Der Wohnbereich umfasst einen Sitzbereich, eine Essecke und eine Küche..."""@de ; a :Description ; dc:description """Ancienne porcherie en granite entièrement rénovée, la Maison des Cochons est un logement de 50 m² plein de caractère, entouré de deux agréables petites courettes privatives. La pièce de vie comprend un espace salon, un coin repas et une cuisine équipée. En mezzanine, l’espace nuit est aménagé avec un lit de 160 cm ou deux lits de 80. Vous trouverez également des canapés convertibles en deux lits de 80. La maison dispose également d’une salle de douche, d’un lave-vaisselle et d’un lave-linge privatif. Afin de préserver l’architecture d’origine du bâtiment, les dimensions des anciennes portes d’entrée ont été conservées ; leur hauteur est de 1,60 m. Les chiens sont acceptés. Le linge de maison et le ménage de fin de séjour sont inclus. Une connexion Wi-Fi est disponible dans le logement."""@fr, """Ex porcilaia in granito completamente ristrutturata, la Maison des Cochons è un alloggio di 50 m² ricco di carattere, circondato da due graziosi cortiletti privati. La zona giorno comprende un salotto, un angolo pranzo e una cucina attrezzata. Sul soppalco, la zona notte è arredata con un letto da 160 cm o due letti da 80. Sono presenti anche divani trasformabili in due letti da 80. La casa dispone inoltre di un bagno con doccia, di una lavastoviglie e di una lavatrice private. Per preservare l’architettura originale dell’edificio, sono state mantenute le dimensioni delle vecchie porte d’ingresso, la cui altezza è di 1,60 m. I cani sono ammessi. La biancheria per la casa e la pulizia di fine soggiorno sono incluse. Nell’alloggio è disponibile una connessione Wi-Fi."""@it, """De Maison des Cochons, een volledig gerenoveerde voormalige varkensstal van graniet, is een karaktervolle accommodatie van 50 m² omgeven door twee gezellige kleine privébinnenplaatsjes. De woonkamer bestaat uit een zithoek, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken. Op de mezzanine is het slaapgedeelte ingericht met een bed van 160 cm of twee bedden van 80 cm. Daarnaast zijn er slaapbanken die kunnen worden uitgeklapt tot twee bedden van 80. Het huis beschikt tevens over een doucheruimte, een vaatwasser en een eigen wasmachine. Om de oorspronkelijke architectuur van het gebouw te behouden, zijn de afmetingen van de oude toegangsdeuren behouden gebleven; deze zijn 1,60 m hoog. Honden zijn toegestaan. Beddengoed en eindschoonmaak zijn inbegrepen. Er is wifi beschikbaar in de accommodatie."""@nl, """La Maison des Cochons, una antigua pocilga de granito totalmente renovada, es un alojamiento de 50 m² lleno de carácter, rodeado de dos pequeños y agradables patios privados. La sala de estar cuenta con una zona de salón, un rincón de comedor y una cocina equipada. En el altillo, la zona de dormitorio está amueblada con una cama de 160 cm o dos camas de 80. También hay sofás convertibles en dos camas de 80. La casa cuenta además con un cuarto de baño con ducha, un lavavajillas y una lavadora privados. Para preservar la arquitectura original del edificio, se han conservado las dimensiones de las antiguas puertas de entrada; su altura es de 1,60 m. Se admiten perros. La ropa de cama y la limpieza al final de la estancia están incluidas. Hay conexión Wi-Fi disponible en el alojamiento."""@es, """Das „Maison des Cochons“ ist ein vollständig renovierter ehemaliger Schweinestall aus Granit und bietet eine 50 m² große Unterkunft voller Charakter, umgeben von zwei gemütlichen kleinen privaten Innenhöfen. Der Wohnbereich umfasst einen Sitzbereich, eine Essecke und eine voll ausgestattete Küche. Im Zwischengeschoss befindet sich der Schlafbereich mit einem 160-cm-Bett oder zwei 80-cm-Betten. Außerdem gibt es Schlafsofas, die sich in zwei 80-cm-Betten umwandeln lassen. Das Haus verfügt zudem über ein Duschbad, einen Geschirrspüler und eine eigene Waschmaschine. Um die ursprüngliche Architektur des Gebäudes zu bewahren, wurden die Maße der alten Eingangstüren beibehalten; ihre Höhe beträgt 1,60 m. Hunde sind erlaubt. Bettwäsche und die Endreinigung sind im Preis inbegriffen. In der Unterkunft steht WLAN zur Verfügung."""@de, """A fully renovated former granite pigsty, the Maison des Cochons is a 50 m² home full of character, surrounded by two charming small private courtyards. The living area includes a sitting area, a dining area, and a fully equipped kitchen. On the mezzanine, the sleeping area is furnished with a 160-cm bed or two 80-cm beds. You’ll also find sofas that convert into two 80 beds. The house also features a shower room, a dishwasher, and a private washing machine. To preserve the building’s original architecture, the dimensions of the old entrance doors have been retained; they are 1.60 m high. Dogs are allowed. Linens and end-of-stay cleaning are included. Wi-Fi is available in the accommodation."""@en . owl:topObjectProperty data:507f169c-38b6-309b-97b6-c48c53b87717 ; :hasDescription data:507f169c-38b6-309b-97b6-c48c53b87717 .