Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Rendez-vous le 10 juin à partir de 14h au Bureau d'information touristique de Chauny pour l'atelier de création de bougies à la cire d’abeille et fleurs séchées animé par Mélanie, du Rucher des Cranières de Saint-Gobain.
Au cours de cet après-midi, vous découvrirez les différentes étapes de fabrication de bougies réalisées à partir de cire d'abeille. Vous pourrez également personnaliser votre création avec des fleurs séchées pour repartir avec un objet unique et naturel.
Chaque participant repart avec sa création !
Tarif: 30 € par personne, à régler le jour de l'événement (matériel inclus).
Informations et réservations au 06 47 50 76 12 ou par mail à developpement@coeurdepicard.com
Au cours de cet après-midi, vous découvrirez les différentes étapes de fabrication de bougies réalisées à partir de cire d'abeille. Vous pourrez également personnaliser votre création avec des fleurs séchées pour repartir avec un objet unique et naturel.
Chaque participant repart avec sa création !
Tarif: 30 € par personne, à régler le jour de l'événement (matériel inclus).
Informations et réservations au 06 47 50 76 12 ou par mail à developpement@coeurdepicard.com
Italien (Italie) Il 10 giugno, dalle 14:00, presso l'Ufficio del Turismo di Chauny, si terrà un workshop sulla creazione di candele di cera d'api con fiori secchi, condotto da Mélanie del Rucher des Cranières de Saint-Gobain.
Nel corso del pomeriggio, imparerete a conoscere le diverse fasi di produzione delle candele di cera d'api. Potrete anche personalizzare la vostra creazione con fiori secchi, per tornare a casa con qualcosa di unico e naturale.
Ogni partecipante lascerà la propria creazione!
Prezzo: 30 euro a persona, da pagare il giorno dell'evento (materiali inclusi).
Informazioni e prenotazioni al numero 06 47 50 76 12 o via e-mail a developpement@coeurdepicard.com
Nel corso del pomeriggio, imparerete a conoscere le diverse fasi di produzione delle candele di cera d'api. Potrete anche personalizzare la vostra creazione con fiori secchi, per tornare a casa con qualcosa di unico e naturale.
Ogni partecipante lascerà la propria creazione!
Prezzo: 30 euro a persona, da pagare il giorno dell'evento (materiali inclusi).
Informazioni e prenotazioni al numero 06 47 50 76 12 o via e-mail a developpement@coeurdepicard.com
Allemand (Allemagne) Treffpunkt am 10. Juni ab 14 Uhr im Touristeninformationsbüro von Chauny für den Workshop zur Herstellung von Kerzen aus Bienenwachs und getrockneten Blumen, der von Mélanie vom Bienenhaus Rucher des Cranières de Saint-Gobain geleitet wird.
An diesem Nachmittag lernen Sie die verschiedenen Schritte zur Herstellung von Kerzen aus Bienenwachs kennen. Sie können Ihre Kreation auch mit Trockenblumen personalisieren und so ein einzigartiges und natürliches Objekt mit nach Hause nehmen.
Jeder Teilnehmer geht mit seiner eigenen Kreation nach Hause!
Preis: 30 ? pro Person, zahlbar am Tag der Veranstaltung (Material inbegriffen).
Informationen und Reservierungen unter 06 47 50 76 12 oder per E-Mail an developpement@coeurdepicard.com
An diesem Nachmittag lernen Sie die verschiedenen Schritte zur Herstellung von Kerzen aus Bienenwachs kennen. Sie können Ihre Kreation auch mit Trockenblumen personalisieren und so ein einzigartiges und natürliches Objekt mit nach Hause nehmen.
Jeder Teilnehmer geht mit seiner eigenen Kreation nach Hause!
Preis: 30 ? pro Person, zahlbar am Tag der Veranstaltung (Material inbegriffen).
Informationen und Reservierungen unter 06 47 50 76 12 oder per E-Mail an developpement@coeurdepicard.com
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op 10 juni vanaf 14.00 uur naar het VVV-kantoor van Chauny voor een workshop bijenwaskaarsen maken met gedroogde bloemen, onder leiding van Mélanie van de Rucher des Cranières de Saint-Gobain.
In de loop van de middag leer je over de verschillende stappen die nodig zijn om bijenwaskaarsen te maken. Je kunt je creatie ook personaliseren met gedroogde bloemen, zodat je naar huis gaat met iets unieks en natuurlijks.
Elke deelnemer vertrekt met zijn eigen creatie!
Prijs: €30 per persoon, te betalen op de dag van het evenement (inclusief materiaal).
Informatie en boekingen op 06 47 50 76 12 of per e-mail op developpement@coeurdepicard.com
In de loop van de middag leer je over de verschillende stappen die nodig zijn om bijenwaskaarsen te maken. Je kunt je creatie ook personaliseren met gedroogde bloemen, zodat je naar huis gaat met iets unieks en natuurlijks.
Elke deelnemer vertrekt met zijn eigen creatie!
Prijs: €30 per persoon, te betalen op de dag van het evenement (inclusief materiaal).
Informatie en boekingen op 06 47 50 76 12 of per e-mail op developpement@coeurdepicard.com
Espagnol Únase a nosotros el 10 de junio a partir de las 14:00 h en la Oficina de Turismo de Chauny para participar en un taller de creación de velas de cera de abeja con flores secas, dirigido por Mélanie del Rucher des Cranières de Saint-Gobain.
A lo largo de la tarde, conocerá las diferentes etapas de la fabricación de velas de cera de abeja. También podrá personalizar su creación con flores secas para llevarse a casa algo único y natural.
Cada participante se irá con su propia creación
Precio: 30 euros por persona, a pagar el día del evento (materiales incluidos).
Información y reservas en el 06 47 50 76 12 o por correo electrónico a developpement@coeurdepicard.com
A lo largo de la tarde, conocerá las diferentes etapas de la fabricación de velas de cera de abeja. También podrá personalizar su creación con flores secas para llevarse a casa algo único y natural.
Cada participante se irá con su propia creación
Precio: 30 euros por persona, a pagar el día del evento (materiales incluidos).
Información y reservas en el 06 47 50 76 12 o por correo electrónico a developpement@coeurdepicard.com
Anglais Join us on June 10 from 2pm at the Chauny Tourist Information Office for a workshop on creating beeswax candles with dried flowers, led by Mélanie from Rucher des Cranières de Saint-Gobain.
Over the course of the afternoon, you'll discover the various stages involved in making candles from beeswax. You'll also be able to personalize your creation with dried flowers, and leave with a unique, natural object.
Each participant leaves with his or her own creation!
Price: 30? per person, payable on the day of the event (materials included).
Information and reservations on 06 47 50 76 12 or by e-mail at developpement@coeurdepicard.com
Over the course of the afternoon, you'll discover the various stages involved in making candles from beeswax. You'll also be able to personalize your creation with dried flowers, and leave with a unique, natural object.
Each participant leaves with his or her own creation!
Price: 30? per person, payable on the day of the event (materials included).
Information and reservations on 06 47 50 76 12 or by e-mail at developpement@coeurdepicard.com
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Rendez-vous le 10 juin à partir de 14h au Bureau d'information touristique de Chauny pour l'atelier de création de bougies à la cire d’abeille et fleurs séchées animé par Mélanie, du Rucher des Cranières de Saint-Gobain.
Au cours de cet après-midi, vous découvrirez les différentes étapes de fabrication de bougies réalisées à partir de cire d'abeille. Vous pourrez également personnaliser votre création avec des fleurs séchées pour repartir avec un objet unique et naturel.
Chaque participant repart avec sa création !
Tarif: 30 € par personne, à régler le jour de l'événement (matériel inclus).
Informations et réservations au 06 47 50 76 12 ou par mail à developpement@coeurdepicard.com
Au cours de cet après-midi, vous découvrirez les différentes étapes de fabrication de bougies réalisées à partir de cire d'abeille. Vous pourrez également personnaliser votre création avec des fleurs séchées pour repartir avec un objet unique et naturel.
Chaque participant repart avec sa création !
Tarif: 30 € par personne, à régler le jour de l'événement (matériel inclus).
Informations et réservations au 06 47 50 76 12 ou par mail à developpement@coeurdepicard.com
Italien (Italie) Il 10 giugno, dalle 14:00, presso l'Ufficio del Turismo di Chauny, si terrà un workshop sulla creazione di candele di cera d'api con fiori secchi, condotto da Mélanie del Rucher des Cranières de Saint-Gobain.
Nel corso del pomeriggio, imparerete a conoscere le diverse fasi di produzione delle candele di cera d'api. Potrete anche personalizzare la vostra creazione con fiori secchi, per tornare a casa con qualcosa di unico e naturale.
Ogni partecipante lascerà la propria creazione!
Prezzo: 30 euro a persona, da pagare il giorno dell'evento (materiali inclusi).
Informazioni e prenotazioni al numero 06 47 50 76 12 o via e-mail a developpement@coeurdepicard.com
Nel corso del pomeriggio, imparerete a conoscere le diverse fasi di produzione delle candele di cera d'api. Potrete anche personalizzare la vostra creazione con fiori secchi, per tornare a casa con qualcosa di unico e naturale.
Ogni partecipante lascerà la propria creazione!
Prezzo: 30 euro a persona, da pagare il giorno dell'evento (materiali inclusi).
Informazioni e prenotazioni al numero 06 47 50 76 12 o via e-mail a developpement@coeurdepicard.com
Allemand (Allemagne) Treffpunkt am 10. Juni ab 14 Uhr im Touristeninformationsbüro von Chauny für den Workshop zur Herstellung von Kerzen aus Bienenwachs und getrockneten Blumen, der von Mélanie vom Bienenhaus Rucher des Cranières de Saint-Gobain geleitet wird.
An diesem Nachmittag lernen Sie die verschiedenen Schritte zur Herstellung von Kerzen aus Bienenwachs kennen. Sie können Ihre Kreation auch mit Trockenblumen personalisieren und so ein einzigartiges und natürliches Objekt mit nach Hause nehmen.
Jeder Teilnehmer geht mit seiner eigenen Kreation nach Hause!
Preis: 30 ? pro Person, zahlbar am Tag der Veranstaltung (Material inbegriffen).
Informationen und Reservierungen unter 06 47 50 76 12 oder per E-Mail an developpement@coeurdepicard.com
An diesem Nachmittag lernen Sie die verschiedenen Schritte zur Herstellung von Kerzen aus Bienenwachs kennen. Sie können Ihre Kreation auch mit Trockenblumen personalisieren und so ein einzigartiges und natürliches Objekt mit nach Hause nehmen.
Jeder Teilnehmer geht mit seiner eigenen Kreation nach Hause!
Preis: 30 ? pro Person, zahlbar am Tag der Veranstaltung (Material inbegriffen).
Informationen und Reservierungen unter 06 47 50 76 12 oder per E-Mail an developpement@coeurdepicard.com
Néerlandais (Pays-Bas) Kom op 10 juni vanaf 14.00 uur naar het VVV-kantoor van Chauny voor een workshop bijenwaskaarsen maken met gedroogde bloemen, onder leiding van Mélanie van de Rucher des Cranières de Saint-Gobain.
In de loop van de middag leer je over de verschillende stappen die nodig zijn om bijenwaskaarsen te maken. Je kunt je creatie ook personaliseren met gedroogde bloemen, zodat je naar huis gaat met iets unieks en natuurlijks.
Elke deelnemer vertrekt met zijn eigen creatie!
Prijs: €30 per persoon, te betalen op de dag van het evenement (inclusief materiaal).
Informatie en boekingen op 06 47 50 76 12 of per e-mail op developpement@coeurdepicard.com
In de loop van de middag leer je over de verschillende stappen die nodig zijn om bijenwaskaarsen te maken. Je kunt je creatie ook personaliseren met gedroogde bloemen, zodat je naar huis gaat met iets unieks en natuurlijks.
Elke deelnemer vertrekt met zijn eigen creatie!
Prijs: €30 per persoon, te betalen op de dag van het evenement (inclusief materiaal).
Informatie en boekingen op 06 47 50 76 12 of per e-mail op developpement@coeurdepicard.com
Espagnol Únase a nosotros el 10 de junio a partir de las 14:00 h en la Oficina de Turismo de Chauny para participar en un taller de creación de velas de cera de abeja con flores secas, dirigido por Mélanie del Rucher des Cranières de Saint-Gobain.
A lo largo de la tarde, conocerá las diferentes etapas de la fabricación de velas de cera de abeja. También podrá personalizar su creación con flores secas para llevarse a casa algo único y natural.
Cada participante se irá con su propia creación
Precio: 30 euros por persona, a pagar el día del evento (materiales incluidos).
Información y reservas en el 06 47 50 76 12 o por correo electrónico a developpement@coeurdepicard.com
A lo largo de la tarde, conocerá las diferentes etapas de la fabricación de velas de cera de abeja. También podrá personalizar su creación con flores secas para llevarse a casa algo único y natural.
Cada participante se irá con su propia creación
Precio: 30 euros por persona, a pagar el día del evento (materiales incluidos).
Información y reservas en el 06 47 50 76 12 o por correo electrónico a developpement@coeurdepicard.com
Anglais Join us on June 10 from 2pm at the Chauny Tourist Information Office for a workshop on creating beeswax candles with dried flowers, led by Mélanie from Rucher des Cranières de Saint-Gobain.
Over the course of the afternoon, you'll discover the various stages involved in making candles from beeswax. You'll also be able to personalize your creation with dried flowers, and leave with a unique, natural object.
Each participant leaves with his or her own creation!
Price: 30? per person, payable on the day of the event (materials included).
Information and reservations on 06 47 50 76 12 or by e-mail at developpement@coeurdepicard.com
Over the course of the afternoon, you'll discover the various stages involved in making candles from beeswax. You'll also be able to personalize your creation with dried flowers, and leave with a unique, natural object.
Each participant leaves with his or her own creation!
Price: 30? per person, payable on the day of the event (materials included).
Information and reservations on 06 47 50 76 12 or by e-mail at developpement@coeurdepicard.com
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Rendez-vous le 10 juin à partir de 14h au Bureau d'information touristique de Chauny pour l'atelier de création de bougies à la cire d’abeille et fleurs séchées animé par Mélanie, du Rucher des Cranières de Saint-Gobain.
Au cours de cet après-midi, vous découvrirez les différentes étapes de fabrication de bougies réalisées à partir de cire d'abeille. Vous pourrez également personnaliser votre création avec des fleurs séchées pour repartir avec un objet unique et naturel.
Chaque participant repart avec sa création !
Tarif: 30 € par personne, à régler le jour de l'événement (matériel inclus).
Informations et réservations au 06 47 50 76 12 ou par mail à developpement@coeurdepicard.com
Au cours de cet après-midi, vous découvrirez les différentes étapes de fabrication de bougies réalisées à partir de cire d'abeille. Vous pourrez également personnaliser votre création avec des fleurs séchées pour repartir avec un objet unique et naturel.
Chaque participant repart avec sa création !
Tarif: 30 € par personne, à régler le jour de l'événement (matériel inclus).
Informations et réservations au 06 47 50 76 12 ou par mail à developpement@coeurdepicard.com
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty