"A fairly easy route with a few technical sections, revealing the contrasts of a landscape shaped by the rigors of the Causse climate. You pass through pastoral lands, the Lergue valley, and a dolomite complex surrounded by varied vegetation."@en . "Un parcours assez roulant mais avec quelques parties techniques qui r\u00E9v\u00E8le les contrastes d\u2019un paysage fa\u00E7onn\u00E9 par la rigueur du climat caussenard. Vous traversez successivement des terres d\u00E9di\u00E9es au pastoralisme, la vall\u00E9e de la Lergue, et un ensemble dolomitique \u00E9gren\u00E9 dans une v\u00E9g\u00E9tation vari\u00E9e."@fr . "Een vrij gemakkelijke route met een paar technische secties, die de contrasten laat zien van een landschap dat gevormd is door de ontberingen van het Causse-klimaat. U passeert weilanden, de vallei van de Lergue en een dolomietlandschap met gevarieerde vegetatie."@nl . "Eine recht rollende Strecke mit einigen technischen Abschnitten, die die Kontraste einer Landschaft offenbart, die durch das strenge Klima der Caussenard geformt wurde. Sie durchqueren nacheinander Land, das der Weidewirtschaft gewidmet ist, das Tal der Lergue und eine Dolomitengruppe, die von einer vielf\u00E4ltigen Vegetation umgeben ist."@de . . . . "A fairly easy route with a few technical sections, revealing the contrasts of a landscape shaped by the rigors of the Causse climate. You pass through pastoral lands, the Lergue valley, and a dolomite complex surrounded by varied vegetation."@en . "Un parcours assez roulant mais avec quelques parties techniques qui r\u00E9v\u00E8le les contrastes d\u2019un paysage fa\u00E7onn\u00E9 par la rigueur du climat caussenard. Vous traversez successivement des terres d\u00E9di\u00E9es au pastoralisme, la vall\u00E9e de la Lergue, et un ensemble dolomitique \u00E9gren\u00E9 dans une v\u00E9g\u00E9tation vari\u00E9e."@fr . "Een vrij gemakkelijke route met een paar technische secties, die de contrasten laat zien van een landschap dat gevormd is door de ontberingen van het Causse-klimaat. U passeert weilanden, de vallei van de Lergue en een dolomietlandschap met gevarieerde vegetatie."@nl . "Eine recht rollende Strecke mit einigen technischen Abschnitten, die die Kontraste einer Landschaft offenbart, die durch das strenge Klima der Caussenard geformt wurde. Sie durchqueren nacheinander Land, das der Weidewirtschaft gewidmet ist, das Tal der Lergue und eine Dolomitengruppe, die von einer vielf\u00E4ltigen Vegetation umgeben ist."@de . "Un recorrido bastante f\u00E1cil, con algunos tramos t\u00E9cnicos, que revela los contrastes de un paisaje moldeado por los rigores del clima de Causse. Se atraviesan tierras de pastoreo, el valle del Lergue y un paisaje dolom\u00EDtico salpicado de vegetaci\u00F3n variada."@es . "Un percorso abbastanza facile, con alcuni tratti tecnici, che rivela i contrasti di un paesaggio plasmato dai rigori del clima di Causse. Si attraversano terreni pastorali, la valle della Lergue e un paesaggio dolomitico punteggiato da una vegetazione variegata."@it . . "De route laat de contrasten zien van een landschap dat gevormd is door de ontberingen van het Causse-klimaat. De route voert u door pastoraal gebied, de Lergue vallei en een dolomietenlandschap bezaaid met gevarieerde vegetatie."@nl . "La ruta revela los contrastes de un paisaje moldeado por los rigores del clima de Causse. El itinerario atraviesa tierras de pastoreo, el valle del Lergue y un paisaje dolom\u00EDtico salpicado de vegetaci\u00F3n variada."@es . "The route reveals the contrasts of a landscape shaped by the rigors of the Causse climate. You'll pass through pastoral lands, the Lergue valley and a dolomite complex surrounded by varied vegetation."@en . "Dieser Weg zeigt die Kontraste einer Landschaft, die durch das strenge Klima der Caussenard gepr\u00E4gt wurde. Man durchquert nacheinander Land, das der Weidewirtschaft gewidmet ist, das Tal der Lergue und eine Dolomitengruppe, die von einer vielf\u00E4ltigen Vegetation umgeben ist."@de . "Le parcours trail qui vous est propos\u00E9, suit le balisage du PR du m\u00EAme nom.\nUn parcours qui r\u00E9v\u00E8le les contrastes d\u2019un paysage fa\u00E7onn\u00E9 par la rigueur du climat caussenard. \nVous traversez successivement des terres d\u00E9di\u00E9es au pastoralisme, la vall\u00E9e de la Lergue, et un ensemble dolomitique \u00E9gren\u00E9 dans une v\u00E9g\u00E9tation vari\u00E9e."@fr . "Questo percorso segue la segnaletica dell'omonimo PR.\nIl percorso rivela i contrasti di un paesaggio plasmato dai rigori del clima di Causse.\nSi attraversano terreni pastorali, la valle della Lergue e un paesaggio dolomitico punteggiato da una vegetazione variegata."@it . . .