@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:505d92fb-afdc-3976-be28-5f57e44171f9
:hasTranslatedProperty data:8b4ccc10-0d0c-3a51-aefb-87d7c698578f ;
:isDedicatedTo kb:Families ;
a :Description ;
dc:description "Gîte aménagé dans la maison du propriétaire, au rez de chaussée accès indépendant avec une jolie vue sur le village et les montagnes. Gîte 2/6 personnes. Coin-cuisine (micro-ondes, frigo-congélateur ), séjour/ coin salon; 2 chambres avec 2 lits en 140 , un canapé lit et un lit bébé. Salle d'eau/wc. Cour et petit jardin non clos, terrasse couverte avec vue sur les montagnes, salon de jardin, barbecue. Chauffage électrique en supplément (forfait de 30 €). Draps fournis. Petit déjeuner en option: 7€ par personne/jour; caution à verser à l'arrivée de 300€. Accès internet. Taxe de séjour incluse."@fr, "Casa rural instalada en la casa del propietario, en la planta baja con acceso independiente y una bonita vista del pueblo y las montañas. Casa rural para 2/6 personas. Cocina (microondas, frigorífico-congelador), salón/sala de estar; 2 dormitorios con 2 camas dobles, un sofá cama y una cuna. Ducha/wc. Patio y pequeño jardín sin vallar, terraza cubierta con vistas a las montañas, muebles de jardín, barbacoa. Calefacción eléctrica con coste adicional (30€). Se proporciona la ropa de cama. Desayuno opcional: 7? por persona/día; depósito a pagar a la llegada de 300? Acceso a Internet. Tasa turística incluida."@es, "Gite fitted in the owner's house, on the ground floor with independent access and a nice view of the village and the mountains. Gîte for 2/6 persons. Kitchenette (microwave, fridge-freezer), living/dining room; 2 bedrooms with 2 single beds, a sofa bed and a cot. Shower room/wc. Courtyard and small open garden, covered terrace with view on the mountains, garden furniture, barbecue. Electric heating at extra charge (fixed price of 30 €). Sheets provided. Optional breakfast: 7€ per person/day; deposit to be paid on arrival of 300€. Internet access. Tourist tax included."@en, "Gite inserita nella casa del proprietario, al piano terra con accesso indipendente e una bella vista sul villaggio e sulle montagne. Gîte per 2/6 persone. Angolo cottura (microonde, frigorifero-congelatore), soggiorno/salotto; 2 camere con 2 letti matrimoniali, un divano letto e una culla. Bagno con doccia/wc. Cortile e piccolo giardino non recintato, terrazza coperta con vista sulle montagne, mobili da giardino, barbecue. Riscaldamento elettrico a pagamento (30 ?). Biancheria da letto fornita. Colazione facoltativa: 7? a persona/giorno; cauzione da versare all'arrivo di 300? Accesso a Internet. Tassa di soggiorno inclusa."@it, "Unterkunft im Haus des Eigentümers, im Erdgeschoss mit separatem Zugang und einer schönen Aussicht auf das Dorf und die Berge. Unterkunft für 2/6 Personen. Kochecke (Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach), Wohn-/Sitzecke, 2 Schlafzimmer mit 2 Betten (140 cm), ein Schlafsofa und ein Babybett. Badezimmer mit Dusche/WC. Hof und kleiner nicht eingezäunter Garten, überdachte Terrasse mit Blick auf die Berge, Gartenmöbel, Grill. Elektroheizung gegen Aufpreis (Pauschale von 30 €). Bettwäsche wird gestellt. Optionales Frühstück: 7 € pro Person/Tag; Kaution von 300 € bei Ankunft. Zugang zum Internet. Kurtaxe inbegriffen."@de, "Gite ingericht in het huis van de eigenaar, op de begane grond met onafhankelijke toegang en een mooi uitzicht op het dorp en de bergen. Gite voor 2/6 personen. Kitchenette (magnetron, koelkast met vriesvak), woon-/zitkamer; 2 slaapkamers met 2 tweepersoonsbedden, een slaapbank en een kinderbedje. Doucheruimte/wc. Binnenplaats en kleine niet omheinde tuin, overdekt terras met uitzicht op de bergen, tuinmeubelen, barbecue. Elektrische verwarming in supplement (30 €). Beddengoed aanwezig. Ontbijt optioneel: 7€ per persoon/dag; waarborgsom te betalen bij aankomst van 300€. Internettoegang. Toeristenbelasting inbegrepen."@nl .
owl:topObjectProperty data:505d92fb-afdc-3976-be28-5f57e44171f9 ;
:hasDescription data:505d92fb-afdc-3976-be28-5f57e44171f9 .